Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


Recently in News

Wiener Staatsoper Announces Program Remembering 50th Anniversary of Rebuilding of Opera House

On 5 November 2005, the Wiener Staatsoper will celebrate the 50th anniversary of the rebuilding of the opera house, which had been destroyed near the end of World War II. The program will include: Leonore Overture No. 3, Seiji...

More on the Reopening of La Fenice and La Scala

Opera house rises from the ashes -- again After fire and years of controversial renovations, Venice's La Fenice and Milan's La Scala raise the curtains By PAUL FRENCH Special to The Globe and Mail Wednesday, Nov 17, 2004 VENICE --...

Pro Ópera on Daniel Catán's Salsipuedes at HGO

Salsipuedes ha llegado a buen puerto Modelo que muestra a Ulises y Chucho a bordo de "El invencible" Dentro de la presente temporada de la Gran ópera de Houston, se llevará a cabo el estreno mundial de la ópera Salsipuedes,...

Phoenix Rising

Venetian Phoenix Rises Operatically From the Ashes By ALAN RIDING [NY Times] VENICE, Nov. 14 - Destroyed by fire on the night of Jan. 29, 1996, and rebuilt during eight years of noisy scandals, lawsuits and delays, Venice's legendary Teatro...

Bodies Beautiful?

Should the Fat Lady Diet Before She Sings? By ANTHONY TOMMASINI [NY Times] THE dramatic soprano Deborah Voigt returns to the Metropolitan Opera on Thursday as Elisabeth in Wagner's "Tannhäuser," and opera buffs are abuzz with anticipation over this popular...

Northern Virginia to Have New Performing Arts Center

Concert Hall to Rise Near Manassas GMU, Pr. William To Share Funding By Eric M. Weiss and Michele Clock Washington Post Staff Writers Friday, November 12, 2004; Page A01 Prince William County and George Mason University have agreed to help...

Separating the Men from the Boys

Who wears the pants in this opera? By Mark Kanny TRIBUNE-REVIEW CLASSICAL MUSIC CRITIC Thursday, November 11, 2004 Perhaps the most novel aspect of Pittsburgh Opera's upcoming production of "The Marriage of Figaro" will be Michael Maniaci's portrayal of Cherubino...

La Fenice Reopens on 12 November

Traviata at Theatre La Fenice by Gillian Price [LEO — LA RIVISTA DI VENEZIA] The excitement in the damp autumn air is palpable. Venice's beloved Fenice theatre is soon to be open for business and the city's faithful opera-going public...

Albany Records Announces New Recording by Angela Brown

On October 29, 2004, Angela Brown made her Metropolitan Opera debut as Aida in the great Verdi opera. Hailed in Opera News as "one of America's most promising Verdi sopranos," she was a National Metropolitan Opera Council Audition winner in...

Die Zauberflöte at Bayerische Staatsoper

Die Zauberflöte (The Magic Flute) Wolfgang Amadeus Mozart Emanuel Schikaneder Première on 30th October 1978 at the Nationaltheater Première of the Neu Einstudierung on 31st October 2004 at the Nationaltheater The Joy of Drawing Has Remained A Conversation with Jürgen...

Rigoletto at DNO Amsterdam

Rigoletto Giuseppe Verdi 1813-1901 Rigoletto, together with Il trovatore and La traviata, laid the foundations for Verdi's worldwide renown; the latter two operas were composed shortly after Rigoletto. The opera is based upon Victor Hugo's play Le roi s'amuse, a...

MET Names New General Manager

PETER GELB CHOSEN TO SUCCEED JOSEPH VOLPE AS GENERAL MANAGER October 29, 2004 William C. Morris, president and chief executive officer of The Metropolitan Opera, announced today that Peter Gelb, president of Sony Classical, has been chosen to succeed Joseph...

NYCO Moving On?

New York City Opera in Talks to Build Its Own Home By ROBIN POGREBIN [NY Times] The New York City Opera is in negotiations to build a new opera house on the site of the former American Red Cross New...

NBR New Zealand Opera to Produce The Death of Klinghoffer

*New Zealand Opera's 2005 Season Will Include Adams' The Death of Klinghoffer* By Emily Quinn October 28, 2004 The NBR New Zealand Opera's 2005 season will include a production of John Adams' The Death of Klinghoffer, the opera announced today.The...

Walt Mossberg on Challengers to the iPod

Three Challengers Take on the Mini Latest 'iPod Killers' Score On Style and Storage Space, But They Aren't Easy to Use October 27, 2004; Page D1 One of the key reasons for the continuing popularity of Apple Computer's line of...

Théâtre Impérial de Compiègne to Produce Auber's Haÿdée ou Le secret

*Théâtre Impérial de Compiègne will produce on 28 November Hayedée ou Le secret, a comic opera in three acts by Daniel François Auber.* Production Details Libretto by Eugène SCRIBE Music by Daniel François Esprit AUBER Musical direction by Michel SWIERCZEWSKI...

Opera Omaha to Present Copland's The Tender Land

Aaron Copland's The Tender Land: Opera About Midwestern Farm Family Opens Opera Omaha's Orpheum Season November 17, 19, 21 Omaha, NE--Opera Omaha will open its Orpheum season of performances with a new production of Aaron Copland's The Tender Land. Performances...

WP TechNews.com on the iPod

iMac, iPod, iConquered By Cynthia L. Webb washingtonpost.com Staff Writer Thursday, October 14, 2004; 9:50 AM For Apple Computer, will 2004 be remembered as a transformative year? Yes, according to The Wall Street Journal, which said the Cupertino, Calif.-based company's...

Archiv Releases Andromeda Liberata

ANDROMEDA LIBERATA A VENETIAN MYSTERY By Ulrike Brenning With the recording of Andromeda liberata - their debut on Archiv Produktion - Andrea Marcon and the Venice Baroque Orchestra have scored a real coup. This is a newly rediscovered, full-concert-length work...

WP on the File-Sharing Wars

Downloading Justice By Cynthia L. Webb washingtonpost.com Staff Writer Monday, October 11, 2004; 9:36 AM The file-sharing wars could get even hotter if the U.S. Supreme Court decides to weighs in on whether "peer-to-peer" networks should be held responsible for...

OPERA TODAY ARCHIVES »

News

18 Nov 2004

Merkur Interviews Edita Gruberova and Friedrich Haider on the Dissolution of the Rundfunkorchester

Von Gefühl und Geist keine Ahnung Edita Gruberova und Friedrich Haider zur Auflösung des Rundfunkorchesters Für den Bayerischen Rundfunk mit Intendant Thomas Gruber an der Spitze mag das Münchner Rundfunkorchester bald Geschichte sein, für viele Künstler ist es das allerdings...

Von Gefühl und Geist keine Ahnung

Edita Gruberova und Friedrich Haider zur Auflösung des Rundfunkorchesters

Für den Bayerischen Rundfunk mit Intendant Thomas Gruber an der Spitze mag das Münchner Rundfunkorchester bald Geschichte sein, für viele Künstler ist es das allerdings nicht. In die Diskussion um die Auflösung des Ensembles haben sich nun auch Edita Gruberova und ihr Lebenspartner Friedrich Haider eingeschaltet. Die Primadonna assoluta unserer Tage steht am kommenden Sonntag im Mittelpunkt einer - bereits ausverkauften - konzertanten Aufführung von Bellinis Oper "Beatrice di Tenda", Haider dirigiert das Rundfunkorchester (Philharmonie, 19 Uhr, Live-übertragung auf Bayern 4).

Was sagen Sie zur Auflösung des Orchesters?

Gruberova: Es ist unglaublich und eine Schande. Ich bin empört und tief erschüttert. Ich kenne das Orchester von vielen gemeinsamen Projekten, die Musiker spielen hervorragend, gehen wunderbar auf die Sänger ein, phrasieren selbstständig, das kommt bei vielen anderen Orchestern nicht vor. Ausserdem hat das Rundfunkorchester ein grosses Publikum: So was kann man doch nicht einfach wegschmeissen. Heute also die Orchester streichen, morgen den Chor, am Ende bleiben die Intendanten. Vivat, Intendanten! Sollen sie bleiben. Nur von Gefühl und Geist haben sie keine Ahnung.

Und wie fühlt sich ein Dirigent, wenn er vor einem Orchester steht, dass gestrichen werden soll?

Haider: Ich bin erstaunt, wie motiviert das Orchester ist trotz dieser furchtbaren Entwicklung. Mir wurde erzählt, dass sich noch niemand von den Schuldigen vor dem Ensemble gezeigt hat. Herr Gruber wäre schon eine Persönlichkeit, wenn er vors Rundfunkorchester tritt und sich erklärt. Und wenn das alles auf irgendwelchen Vorgaben der Politik basiert, dann denke ich mir: Die Politiker sollten die Ersten sein, die wissen, dass Kulturlosigkeit auch zur Unmenschlichkeit führt. Das Ganze kommt mir vor wie eine grosse Oper - aber mit einem ziemlich schlechten Libretto. Ich gehöre noch zu einer Generation, in der zu Hause viel musiziert wurde. Man kann in den meisten Menschen so etwas wecken, Künste hat jeder irgendwie in sich.

Wie ordnen Sie das Rundfunkorchester ein?

Haider: Es ist hier zusammen mit dem Staatsorchester eindeutig das beste Opernorchester aufgrund seiner hohen Flexibilität. Ich habe die besten Ensembles erlebt, wie sie bei Belcanto kläglich zugrunde gehen. Belcanto-Opern sind furchtbar schwer, weil sie so leicht erscheinen. Der BR zeigte sich beleidigt, als kürzlich Dirigent John Fiore in einem Konzert gegen den Beschluss Stellung nahm.

Gruberova: Das sind ganz schlimme Methoden, da kriege ich's mit der Angst zu tun. Wo leben wir denn eigentlich? Ich muss doch sagen dürfen, was ich denke. Noch dazu, wenn ich anderen Künstlern helfen will.

Sehen Sie solche Beschlüsse als Teil einer unheilvollen Entwicklung?

Gruberova: Absolut. Es ist eine sehr gefährliche Situation. Es geht um unsere kulturelle Identität. Dann bauen wir halt nur noch Stadien oder setzen die Kinder vor die Glotze. Sollen wir am Ende alle wie verstümmelte Leichen herumlaufen? Wenn das Kultur ist, na danke. Es kann doch nicht sein, dass alles davon abhängt, ob man 30 Cent Rundfunkgebühr pro Monat mehr zahlt oder nicht. Die Leute wären doch bestimmt dazu bereit, weil ein wichtiger Teil ihres Umfeldes erhalten wird.

Haben Sie also noch Hoffnung fürs Rundfunkorchester?

Gruberova: Ich bin bereit, in erster Linie derer zu marschieren, die für einen Erhalt kämpfen. Es geht ja nicht nur um die Kunst, sondern auch um Musikerinnen und Musiker, die hier jahrelang arbeiten. Die Familie haben und sie versorgen müssen. Ich bitte daher Herrn Gruber: Nehmen Sie Ihre Entscheidung zurück, Sie brauchen sich auch nicht dafür zu schämen. Aber einem blühenden Baum die äste abzuschlagen, auf diese Idee kommt doch eigentlich keiner, oder?

Das Gespräch führte Markus Thiel

Click here for Bayern 4 homepage.

Program information:

19:00 Sonntagskonzert mit dem Münchner Rundfunkorchester

Live aus der Philharmonie im Münchner Gasteig:
Leitung: Friedrich Haider
Vincenzo Bellini: "Beatrice di Tenda"
Tragedia lirica zwei Akten
Konzertante Aufführung in italienischer Sprache
Beatrice di Tenda Edita Gruberova
Agnese del Maino Elena Zhidkova
Orombello Raul Hernandez
Filippo Maria
Visconti Vladimir Chernov
Anichino Cesar Gutierrez
Chor des Bayerischen Rundfunks
Einstudierung: Udo Mehrpohl

Ca. 20.20 - 20.40 Uhr:
PausenZeichen
"Ihren Schwestern nicht unwürdig"
Misserfolg und später Siegeszug von Bellinis "Beatrice di Tenda"
Ein Essay von Florian Heurich

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):