Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Reviews

The Epic of Gilgamesh - Bohuslav Martinů

New recording of the English version of Bohuslav Martinů's The Epic of Gilgamesh, from Supraphon, the Czech Philharmonic Orchestra conducted by Manfred Honeck. This is the world premiere recording of the text in English, the original language in which it was written.

Maybe the Best L’heure espagnole Yet

The new recording, from Munich, has features in common with the Stuttgart one: the singers are all native French-speakers, the orchestra is associated with a German radio channel, we are hearing an actual performance (or in this case an edited version from several performances, in April 2016), and the recording is released by the orchestra itself or its institutional parent.

Stéphanie d’Oustrac in Two Exotic Masterpieces by Maurice Ravel

The two works on this CD make an apt and welcome pair. First we have Ravel’s sumptuous three-song cycle about the mysteries of love and fantasies of exotic lands. Then we have his one-act opera that takes place in a land that, to French people at the time, was beckoningly exotic, and whose title might be freely translated “The Nutty and Delightful Things That Can Happen in Spain in Just One Hour”.

ROH Return to the Roundhouse

Opera transcends time and place. An anonymous letter, printed with the libretto of Monteverdi’s Le nozze d’Enea con Lavinia and written two years before his death, assures the reader that Monteverdi’s music will continue to affect and entrance future generations:

London Schools Symphony Orchestra celebrates Bernstein and Holst anniversaries

One recent survey suggested that in 1981, the average age of a classical concertgoer was 36, whereas now it is 60-plus. So, how pleasing it was to see the Barbican Centre foyers, cafes and the Hall itself crowded with young people, as members of the London Schools Symphony Orchestra prepared to perform with soprano Louise Alder and conductor Sir Richard Armstrong, in a well-balanced programme that culminated with an ‘anniversary’ performance of Holst’s The Planets.

Salome at the Royal Opera House

In De Profundis, his long epistle to ‘Dear Bosie’, Oscar Wilde speaks literally ‘from the depths’, incarcerated in his prison cell in Reading Gaol. As he challenges the young lover who has betrayed him and excoriates Society for its wrong and unjust laws, Wilde also subjects his own aesthetic ethos to some hard questioning, re-evaluating a life lived in avowal of the amorality of luxury and beauty.

In the Beginning ... Time Unwrapped at Kings Place

Epic, innovative and bold, Haydn’s The Creation epitomises the grandeur and spirit of the eighteenth-century Enlightenment.

Stefano Secco: Crescendo

I had never heard of Stefano Secco before receiving this CD. But I see that, at age 34, he already has had a substantial career, singing major roles at important houses throughout Europe and, while I was not paying attention, occasionally in the US.

The Pearl Fishers at Lyric Opera of Chicago

For its recent production of Georges Bizet’s Les pêcheurs de perles Lyric Opera of Chicago assembled an ideal cast of performers who blend well into an imaginative and colorful production.

New Cinderella SRO in San Jose

Alma Deutscher’s Cinderella is most remarkable for one reason and one reason alone: It was composed by a 12-year old girl.

French orientalism : songs and arias, Sabine Devieilhe

Mirages : visions of the exotic East, a selection of French opera arias and songs from Sabine Devieilhe, with Alexandre Tharaud and Les Siècles conducted by François-Xavier Roth, new from Erato

La Cenerentola in Lyon

Like Stendhal when he first saw Rossini’s Cenerentola in Trieste in 1823, I was left stone cold by Rossini’s Cendrillon last night in Lyon. Stendhal complained that in Trieste nothing had been left to the imagination. As well, in Lyon nothing, absolutely nothing was left to the imagination.

Messiah, who?: The Academy of Ancient Music bring old and new voices together

Christmas isn’t Christmas without a Messiah. And, at the Barbican Hall, the Academy of Ancient Music reminded us why … while never letting us settle into complacency.

The Golden Cockerel Bedazzles in Amsterdam

Nikolai Rimsky-Korsakov’s fairy tale The Golden Cockerel was this holiday season’s ZaterdagMatinee operatic treat at the Concertgebouw. There was real magic to this concert performance, chiefly thanks to Vasily Petrenko’s dazzling conducting and the enchanting soprano Venera Gimadieva.

Mahler Das Lied von der Erde, London - Rattle, O'Neill, Gerhaher

By pairing Mahler Das Lied von der Erde (Simon O'Neill, Christian Gerhaher) with Strauss Metamorphosen, Simon Rattle and the London Symphony Orchestra were making a truly powerful statement. The Barbican performance last night was no ordinary concert. This performance was extraordinary because it carried a message.

David McVicar's Rigoletto returns to the ROH

This was a rather disconcerting performance of David McVicar’s 2001 production of Rigoletto. Not only because of the portentous murkiness with which Paule Constable’s lighting shrouds designer Michael Vale’s ramshackle scaffolding; nor, the fact that stage and pit frequently seemed to be tugging in different directions. But also, because some of the cast seemed rather out of sorts.

Verdi Otello, Bergen - Stuart Skelton, Latonia Moore, Lester Lynch

Verdi Otello livestream from Norway with the Bergen Philharmonic Orchestra conducted by Edward Garner with a superb cast, led by Stuart Skelton, Latonia Moore, and Lester Lynch and a good cast, with four choirs, the Bergen Philharmonic Chorus, the Edvard Grieg Kor, Collegiûm Mûsicûm Kor, the Bergen pikekor and Bergen guttekor (Children’s Choruses) with chorus master Håkon Matti Skrede. The Bergen Philharmonic Orchestra was founded in 1765, just a few years after the Leipzig Gewandhaus Orchestra : Scandinavian musical culture has very strong roots, and is thriving still. Tucked away in the far north, Bergen may be a hidden treasure, but, as this performance proved, it's world class.

Temple Winter Festival: the Gesualdo Six

‘Gaudete, gaudete!’ - Rejoice, rejoice! - was certainly the underlying spirit of this lunchtime concert at Temple Church, part of the 5th Temple Winter Festival. Whether it was vigorous joy or peaceful contemplation, the Gesualdo Six communicate a reassuring and affirmative celebration of Christ’s birth in a concert which fused medieval and modern concerns, illuminating surprising affinities.

Mark Padmore and Mitsuko Uchida at the Wigmore Hall

The journey is always the same, and never the same. As Ian Bostridge remarks, at the end of his prize-winning book Schubert’s Winter Journey: Anatomy of an Obsession, when the wanderer asks Der Leiermann, “Will you play your hurdy-gurdy to my songs?”, in the final song of Winterreise, the ‘crazy but logical procedure would be to go right back to the beginning of the whole cycle and start all over again’.

Turandot in San Francisco

San Francisco Opera wrapped up its 95th fall opera season just now with a bang up Turandot. It has been a season of hopeful hints that this venerable company may regain some of its former luster.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Reviews

Great Operatic Arias, Vol. 17 — Christine Brewer
26 Oct 2005

Great Operatic Arias, Vol. 17 — Christine Brewer

Beethoven Shines Thru the Mix

In the best of all possible worlds this recording of arias and show tunes would have been done in the original languages, the language of composition, with the vocal sounds intended by Gluck, Mozart, Weber, Wagner and others who defined great singing.

Great Operatic Arias, Vol. 17 — Christine Brewer

Christine Brewer, soprano, Philharmonia Orchestra, David Parry (cond.)

Chandos CHAN 3127 [CD]

 

The singer Christine Brewer and the music deserve that, and not the often awkward translations and occasionally sub-par conducting and recording supplied by producer Chandos for the Moores Foundation’s English series [Chandos 3127].

Let me get my own bias, if that’s the term, out of the way up front: I find it hard to enjoy German, French or other languages translated into English for operatic performance. I’ll never forget an English National Opera production in the 1970s, of the French Manon with Valerie Masterson and Alberto Remedios, which should have been stunning, but was reduced to near-Gilbert and Sullivan in the English vernacular. But, hark! All is not lost, for just as soon as Brewer has delivered an impressive, if Englished, “Ocean Thou Mighty Monster” (Weber) on this disc, than she turns to Arthur Sullivan’s cantata, The Golden Legend for the big soprano/choral scene, “The Night is Calm and Cloudless” – a big dramatic scene in best Victorian style – that proves quite effective in its native English. I rest my case. Native lingo is best, for the language is part of the music.

With that caveat, how does La Brewer do with her big dramatic pieces mixed in with a few show tunes in this new arias disc? Swimmingly in the classical numbers, a bit less idiomatically in the translated operetta pieces by Lehar and Kalman, but fine in tunes of Richard Rodgers and Bob Merrill. Where there are problems, they seem to come from David Parry and the Philharmonia Orchestra and a choir. The lead-in to Countess Maritza’s entrance aria is a real bog – not only slow, but dragged down tonally and out of synch between orchestra and a slightly rough chorus. Better rehearsed, put back into German and speeded up it would be just fine. Brewer’s mellow low and mid-voice rendition of Rodger’s immortal “You’ll Never Walk Alone” is big league; it may well be remembered as a touchstone performance. Rossini’s Stabat Mater is dropped into the middle of these light songs, and the “Inflammatus” rings with resounding soprano tones just in case we’ve forgotten Brewer is one of the most luxurious big voices of our time. Three out of a dozen selections are in their original English, and they are entirely comfortable. The juicy Kalman operetta aria “Meine lippen sie kussen so heiss,” here “On my lips ev’ry kiss is like wine” (see what I mean?), is sung elegantly, if without the lilt and flirt of the German text. Beethoven’s concert aria, “Ah Perfido,” to my ear the best performance on this CD, is sandwiched between Lehar and Bob Merrill (his lovely Lili’s song ‘Mira’ from Carnival) creating a peculiar ambience if one listens straight through the disc, which is not recommended. But the Beethoven is superb, sung with much feeling and poise, and with ravishing tone, Brewer at her best. But who set the order of these selections? It’s wiser to make one’s own.

Finally, I do have to carp a little about the sonics: Heaven knows Brewer needs no help with pitch or amplitude. But the engineers have fiddled with the position of the voice, often too close, and have added resonance, which can sometimes create a ragged release or blurred detail, as in the smudged, rushed orchestral opening in Elisabeth’s Act II aria from Tannhauser, and the occasional forte high note can blast. Brewer sings “Mira – Can you imagine that,” so sweetly and simply, it is one of her finest numbers; but here it is set in a resonance too big and imposing. Even so: yum!

Most of all I wish conductor David Parry had worked his musical forces into a better fused whole, and achieved more graceful and consistent tempos. At times he is too cautious and can seem to hold back the soloist.

In sum: a mixed blessing, but worth its price due to the many beauties of Christine Brewer and quality of the music she sings. This is a good documentation of her distinguished talents, caught in top form over three days in March 2005.

J. A. Van Sant
Santa Fe, New Mexico

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):