Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


Recently in Redbox

ROSSINI: Guglielmo Tell — Rome 1954

Guglielmo Tell: Melodramma tragico in four acts

ROSSINI: Armida — Firenze 1952

Armida, Dramma per musica in tre atti.

ROSSINI: Armida — Venice 1970

Armida, Dramma per musica in tre atti.

WEBER: Euryanthe

Euryanthe, Romantische Oper in drei Aufzügen
Music composed by Carl Maria von Weber (1786-1826). Libretto by Wilhelmina Christiane von Chézy.

WAGNER: Parsifal

Parsifal. Bühnenweihfestspiel ("stage dedication play") in three acts.

Music and libretto by Richard Wagner.

MOZART: La clemenza di Tito

La clemenza di Tito. Opera seria in due atti (K. 621).

Music by Wolfgang Amadeus Mozart. Libretto by Caterino Mazzolà based on a text by Pietro Metastasio.

MOZART: Idomeneo

Idomeneo, rè di Creta. Dramma per musica in tre atti (K. 366).

Music composed by Wolfgang Amadeus Mozart. Libretto by Giovanni Battista Varesco after Idomenée by Antoine Danchet.

MOZART: Requiem

Requiem in D Minor (K. 626)

Music composed by Wolfgang Amadeus Mozart. Text based on the Mass for the Dead (Requiem Mass).

HAYDN: Die Schöpfung

Die Schöpfung, Oratorium in drei Teilen

Music composed by Franz Joseph Haydn. Libretto by Gottfried van Swieten based on selections from the Book of Genesis and Paradise Lost by John Milton.

GOUNOD: Faust

Faust, Opéra en cinq actes

Music composed by Charles Gounod. Libretto by Jules Barbier and Michel Carré after Faust by Johann Wolfgang von Goethe

BERLIOZ: La damnation de Faust

La damnation de Faust, Légende dramatique en quatre parties

Music composed by Hector Berlioz. Libretto by Hector Berlioz, Almire Gandonanière and Gérard de Nerval after Faust by Johann Wolfgang von Goethe

BOITO: Mefistofele

Mefistofele, Opera in un prologo, quattro atti e un epilogo

Music and libretto by Arrigo Boito (1842-1918), based on Faust: Eine Tragödie by Johann Wolfgang von Goethe

VERDI: La Forza del Destino

La Forza del Destino, a melodramma in quattro atti

Music composed by Giuseppe Verdi. Libretto by Francesco Maria Piave based on the drama Don Alvaro o La fuerza del sino by Angel Perez de Saavedra

FLOTOW: Martha — Berlin 1944

Martha, an opera in four acts.

Music composed by Friedrich von Flotow. Libretto by Wilhelm Friedrich.

First performance: 25 November 1847 at Theater an der Wien, Vienna.

PERGOLESI: La serva padrona

La serva padrona, intermezzo in two parts

Music composed by Giovanni Battista Pergolesi. Libretto by Gennar'antonio Frederico.

First performance: 28 August 1733, Teatro San Bartolomeo, Naples.

BEETHOVEN: Fidelio — Munich 1978

Fidelio, an opera in two acts

VERDI: Macbeth

VERDI: Macbeth, melodramma in quattro parti.

Music composed by Giuseppe Verdi. Libretto by Francesco Maria Piave, based on the play by William Shakespeare.

NICOLAI: Die lustigen Weiber von Windsor (The Merry Wives of Windsor)

Die lustigen Weiber von Windsor (The Merry Wives of Windsor), a comical-fantastical opera in three acts with dance.

Victorien Sardou — A Tale of Two Operas

Victorien Sardou (1831-1908) was a popular French dramatist during the later half of the 19th Century. He, along with Eugène Scribe, combined melodrama and realism to a produce a more serious form of drama that emphasized careful plot construction.

The Operatic Pushkin

Aleksandr Sergeevich Pushkin (1799-1837) is generally considered Russia’s greatest poet. According to Andrew Kahn, his contemporaries held him “above all the master of the lyric poem, verse that is famous for its formal perfection and its reticent lyric persona, and infamous for its resistance to translation.” [Alexander Pushkin, The Queen of Spades and Other Stories, trans. Alan Myers, Oxford and New York: Oxford University Press, 1997]

OPERA TODAY ARCHIVES »

Redbox

Die Fledermaus (Fritz Langer)
12 Nov 2005

STRAUSS: Die Fledermaus

Music composed by Johann Strauss II.

Libretto by Richard Genée based on Henri Meilhac and Ludovic Halévy/Karl Haffner.

First performance: 5 April 1874 at the Theater an der Wien, Vienna.

Johann Strauss II: Die Fledermaus

Lucia Popp, Bernd Weikl, Janet Perry, Wolfgang Brendel, Brigitte Fassbaender, Benno Kusche, Josef Hopferwieser, Ferry Gruber, Irene Steinbeisser, Franz Muxenede. Bayerische Staatsoper, Carlos Kleiber (cond.). Live performance at Nationaltheater, München, 31 December 1983.

 

PRINCIPAL CHARACTERS

Rosalinda von Eisenstein, Gabriel's wife Soprano
Gabriel von Eisenstein, Rosalinda's husband Baritone (or tenor)
Adele, Rosalinda's chambermaid Soprano
Alfred, an Italian tenor Tenor
Dr. Falke, Gabriel's friend Baritone
Prince Orlovsky, a Russian prince Mezzo-soprano (or counter-tenor)
Blind, a lawyer Tenor
Frank, the prison warden Baritone
Ida, Adele's sister Speaking role

TIME AND PLACE

Vienna in the late 19th Century.

SYNOPSIS

Act I

Through the windows of the Eisenstein home floats the serenade of Alfred, a tenor still in love with his old flame Rosalinde, now the wife of Gabriel von Eisenstein. Adele, a chambermaid, saunters in reading an invitation to a masked ball; Rosalinde, bedeviled by a headache and believing she has heard Alfred's voice, enters but finds only Adele. The maid asks for the evening off to visit a "sick aunt," a plea her mistress dismisses. Alfred steps into the room and begins to woo Rosalinde, who resists his verbal blandishments but melts on hearing his high A. The suitor leaves as Eisenstein and his lawyer, Blind, arrive from a session in court: Eisenstein has been sentenced to a fortnight in jail for a civil offense. No sooner does he dismiss the incompetent advocate than his friend Falke comes to invite Eisenstein to a masquerade, suggesting he bring along his repeater stop-watch, which charms all the ladies, so he can accumulate pleasant memories to sustain him during his confinement in jail. Rosalinde joins Adele in a bittersweet farewell to Eisenstein before he goes off to prison, got up, to his wife's surprise, in full evening dress. Sending Adele to her "aunt," Rosalinde receives the ardent Alfred. Their tête-à-tête is interrupted by the warden Frank, who mistakes Alfred for the man he has come to arrest. Rosalinde persuades Alfred to save her name by posing as her husband, and Frank carts him off to jail.

Act II

In an antechamber at the palace of Prince Orlofsky, the nobleman's guests, Adele and her cousin Ida among them, await the arrival of their host. Orlofsky enters, quite bored — even with Falke's promise of a comedy of errors. The prince proclaims his guests free to do anything that suits their fancy — "Chacun à son gout." Adele, dressed in one of Rosalinde's most elegant gowns, laughs off Eisenstein's suggestion that she resembles his wife's chambermaid. Frank enters, and Rosalinde, also invited by Falke, arrives disguised as a temperamental Hungarian countess; she is soon wooed by her own reeling husband, whose pocket watch she steals to hold as proof of his philandering. Rosalinde agrees to sing a song about her "native" land, a spirited czardas, after which the guests move on to a magnificent dining area to toast the joys of wine, good fellowship and love. Champagne flows, and the guests dance wildly until dawn. When the clock strikes six, Eisenstein staggers off to keep his appointment at the jail.

Act III

Moments later at the prison, Frosch, a drunken jailer, tries to keep order among the inmates, who are unable to sleep because of Alfred's singing. Frank arrives, still giddy with champagne, followed shortly by Ida and Adele, who, thinking him a theatrical agent, believes he might further her stage aspirations. Frank, hearing someone at the door, hides the girls in a cell and then admits Eisenstein, who has come to begin his sentence. The new prisoner is surprised to learn his cell is already occupied by a man who claims to be Eisenstein and who was found supping with Rosalinde; to obtain an explanation from the impostor, Eisenstein snatches a legal robe and wig from his astonished lawyer. No sooner is he disguised than Rosalinde hurries in to secure Alfred's release and press divorce charges against her errant husband. With her would-be paramour, she confides her flirtation to the "lawyer." Enraged, Eisenstein removes his disguise and accuses his wife of promiscuity, at which Rosalinde whips forth the watch she took from him at the ball. Orlofsky and his guests arrive to celebrate the reconciliation of Rosalinde and Eisenstein, singing a final toast as Eisenstein is taken away.

Click here for the complete libretto.

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):