Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Performances

Peter Sellars' kinaesthetic vision of Lasso's Lagrime di San Pietro

On 24th May 1594 just a few weeks before his death on 14 June, the elderly Orlando di Lasso signed the dedication of his Lagrime di San Pietro - an expansive cycle of seven-voice penitential madrigale spirituali, setting vernacular poetry on the theme of Peter’s threefold denial of Christ - to Pope Clement VIII.

Karlheinz Stockhausen: Donnerstag aus Licht

Stockhausen was one of the most visionary of composers, and no more so than in his Licht operas, but what you see can often get in the way of what you hear. I’ve often found fully staged productions of his operas a distraction to the major revelation in them - notably the sonorities he explores, of the blossoming, almost magical acoustical chrysalis, between voices and instruments.

David McVicar's Andrea Chénier returns to Covent Garden

Is Umberto’s Giordano’s Andrea Chenier a verismo opera? Certainly, he is often grouped with Mascagni, Cilea, Leoncavallo and Puccini as a representative of this ‘school’. And, the composer described his 1876 opera as a dramma de ambiente storico.

Glyndebourne presents Richard Jones's new staging of La damnation de Faust

Oratorio? Opera? Cantata? A debate about the genre to which Berlioz’s ‘dramatic legend’, La damnation de Faust, should be assigned could never be ‘resolved’.

Hampstead Garden Opera presents Partenope-on-sea

“Oh! I do like to be beside the seaside! I do like to be beside the sea!” And, it was off to the Victorian seaside that we went for Hampstead Garden Opera’s production of Handel’s Partenope - not so much for a stroll along the prom, rather for boisterous battles on the beach and skirmishes by the shore.

Henze's Phaedra: Linbury Theatre, ROH

A song of love and death, loss and renewal. Opera was born from the ambition of Renaissance humanists to recreate the oratorical and cathartic power of Greek tragedy, so it is no surprise that Greek myths have captivated composers of opera, past and present, offering as they do an opportunity to engage with the essential human questions in contexts removed from both the sacred and the mundane.

Actress x Stockhausen Sin {x} II - a world premiere

Is it in any sense aspirational to imitate - or even to try to create something original - based on one of Stockhausen’s works? This was a question I tried to grapple with at the world premiere of Actress x Stockhausen Sin {x} II.

The BBC Singers and the Academy of Ancient Music join forces for Handel's Israel in Egypt

The biblical account of the Exodus of the Israelites from Egypt is the defining event of Jewish history. By contrast, Handel’s oratorio Israel in Egypt has struggled to find its ‘identity’, hampered as it is by what might be termed the ‘Part 1 conundrum’, and the oratorio has not - despite its repute and the scholarly respect bestowed upon it - consistently or fully satisfied audiences, historic or modern.

Measha Brueggergosman: The Art of Song – Ravel to John Cage

A rather charming story recently appeared in the USA of a nine-year old boy who, at a concert given by Boston’s Handel and Haydn Society, let out a very audible “wow” at the end of Mozart’s Masonic Funeral Music. I mention this only because music – whether you are neurotypical or not – leads to people, of any age, expressing themselves in concerts relative to the extraordinary power of the music they hear. Measha Brueggergosman’s recital very much had the “wow” factor, and on many distinct levels.

World premiere of Cecilia McDowall's Da Vinci Requiem

The quincentennial of the death Leonardo da Vinci is one of the major events this year – though it doesn’t noticeably seem to be acknowledged in new music being written for this.

Aribert Reimann’s opera Lear at Maggio Musicale Fiorentino

In 1982, while studying in Germany, I had the good fortune to see Aribert Reimann’s opera Lear sung in München by the original cast, which included Dietrich Fischer-Dieskau, Júlia Várady and Helga Dernesch. A few years later, I heard it again in San Francisco, with Thomas Stewart in the title role. Despite the luxury casting, the harshly atonal music—filled with quarter-tones, long note rows, and thick chords—utterly baffled my twenty-something self.

Berlioz’s Requiem at the Concertgebouw – earthshakingly stupendous

It was high time the Royal Concertgebouw Orchestra programmed Hector Berlioz’s Grande Messe des morts. They hadn’t performed it since 1989, and what better year to take it up again than in 2019, the 150th anniversary of Berlioz’s death?

Matthew Rose and Friends at Temple Church

I was very much looking forward to this concert at Temple Church, curated by bass Matthew Rose and designed to celebrate music for voice commissioned by the Michael Cuddigan Trust, not least because it offered the opportunity to listen again to compositions heard recently - some for the first time - in different settings, and to experience works discussed coming to fruition in performance.

Handel's Athalia: London Handel Festival

There seems little to connect the aesthetics of French neoclassical theatre of the late-seventeenth century and English oratorio of the early-eighteenth. But, in the early 1730s Handel produced several compositions based on Racine’s plays, chief among them his Israelite-oratorios, Esther (1732) and Athalia (1733).

Ravel’s L’heure espagnole: London Symphony Orchestra conducted by François-Xavier Roth

Although this concert was devoted to a single composer, Ravel, I was initially a little surprised by how it had been programmed. Thematically, all the works had the essence of Spain running through them - but chronologically they didn’t logically follow on from each other.

Breaking the Habit: Stile Antico at Kings Place

Renaissance patronage was a phenomenon at once cultural, social, political and economic. Wealthy women played an important part in court culture and in religious and secular life. In particular, music, musical performances and publications offered a female ruler or aristocrat an important means of ‘self-fashioning’. Moreover, such women could exercise significant influence on the shaping of vernacular taste.

The Secrets of Heaven: The Orlando Consort at Wigmore Hall

Leonel Power, Bittering, Roy Henry [‘Henry Roi’?], John Pyamour, John Plummer, John Trouluffe, Walter Lambe: such names are not likely to be well-known to audiences but alongside the more familiar John Dunstaple, they were members of the generation of Englishmen during the Middle Ages whose compositions were greatly admired by their fellow musicians on the continent.

Manitoba Opera: The Barber of Seville

Manitoba Opera capped its season on a high note with its latest production of Rossini’s The Barber of Seville, sung in the key of goofiness that has inspired even a certain “pesky wabbit,” a.k.a. Bugs Bunny’s The Rabbit of Seville.

Handel and the Rival Queens

From Leonardo vs. Michelangelo to Picasso vs. Matisse; from Mozart vs. Salieri to Reich v. Glass: whether it’s Maria Callas vs. Renata Tebaldi or Herbert von Karajan vs. Wilhelm Furtwängler, the history of culture is also a history of rivalries nurtured and reputations derided - more often by coteries and aficionados than by the artists themselves.

Britten's Billy Budd at the Royal Opera House

“Billy always attracted me, of course, the radiant young figure; I felt there was going to be quite an opportunity for writing nice dark music for Claggart; but I must admit that Vere, who has what seems to me the main moral problem of the whole work, round [him] the drama was going to centre.”

OPERA TODAY ARCHIVES »

Performances

(L to R): Hao Jiang Tian (Li Bai) and Chi Liming (Wine) Photo by Mark Kiryluk
27 Aug 2007

New opera from China crosses national boundaries

It’s clear today that China’s Cultural Revolution has led to a cultural revolution that — in music at least — has made the country’s artists frontrunners on the international scene.

Above: (L to R): Hao Jiang Tian (Li Bai) and Chi Liming (Wine)
Photo by Mark Kiryluk

 

From 1965 to 1976 all Western art was forbidden in China as the embodiment of bourgeois decadence. And although the shadows of repression and censorship fell upon artists in other totalitarian states, nowhere was a ban so intensely carried out as in the China of Mao and his sometimes-actress wife.

Take the life of Han Jiang Tian, the impressive China-born bass now at home in the opera houses of the world and star of Guo Wenjing’s “Poet Li Bai,” premiered at Colorado’s Central City Opera on July 7. Tian’s musician parents were sentenced to “reeducation,” while he was sent to work in a factory. His piano teacher went to prison. He recalls smashing the family’s records of Western music to avoid further accusations of guilt.

When the Beijing Conservatory reopened in 1978 composer Guo was one of 17,000 who applied for admission. There he was the student of Zhou Xiaoyan, head of the opera department. Then 85, she had studied in Paris, and then spent the years of the Cultural Revolution in rice paddies.

The Central City team for “Li Bai” — dramatist Xu Ying, director Lin Zhaohua and designer Yi Liming — are all of this same generation, and — given this background — their dedication to the “new wave” of Chinese music that is now sweeping the world is hardly surprising.Guo, along with composers Tan Dun, Bright Sheng and Chen Yi, are the first generation of Chinese artists to reach maturity after the Cultural Revolution. And although the subject matter of their works might seem far removed from the modern world, this sad chapter of history shaped and defined them.

When one surveys their work — Dun, Sheng and Chen Yi have long been residents of this country — one senses an immense creative energy — indeed, a fervor — that built up in them during years of repression and was released with the end of Maoism. With two premieres by Dun in a single season — “First Emperor” at the Met in December and “Tea: A Mirror of Soul” on stage in Santa Fe later this summer, these composers are now dominant figures in America’s opera houses. (Sheng’s “Madame Mao” was premiered in Santa Fe in 2003, after his “Silver River” had made the rounds of summer festivals.) The Central City premiere, beyond doubt the highlight of the company’s 75th anniversary season, left a capacity audience stunned both by the beauty and the dramatic impact of Guo’s 90-minute, one-act work.

Li Bai, an 8th-century poet forbidden during the Cultural Revolution, was a free spirit who went his own way — even if this resulted in exile and death at 42. Parallels felt by artists in modern China are self-evident. And they offer insight into the intensity of his story and the metaphoric significance that it has for artists there today. Indeed, Tian portrayed Li Bai in his final hours — an inner dialogue largely with his Muses Wine and Moon — as if he had been waiting for this role his entire mature life. Since “Poet” is billed as “a Western opera sung in Chinese,” it seemed appropriate to ask just how Western — or Eastern — the work is. “Definitions are not important!” Guo said in an interview, emphatically waving the question aside. “Descriptions say nothing about the work!” He went on to stress that although much in “Poet” is derived from classical Chinese opera, the new work stands in no direct relationship to this tradition. The markings of tradition were stronger in his earlier works, he added.

Guo draws a sharp line between the fusion of East and West encountered in good contemporary Chinese music and the “simple Westernization” in which some engage. This, he stresses, leads to kitsch or “silly sweetness” — to a boring compromise where everything is tasteless. He compares it with the mediocre food served at many “Chinese” restaurants in the West. The sensitive melding of East and West , on the other hand, brings new energy to Western music much as Bartok did almost a century ago and as Argentina’s Oswaldo Golojov is doing today. “Different races together make a more beautiful baby,” Guo says.

Works by Dun and Sheng have been performed thus far in English, and the original libretto of “Poet” was in that language as well. Guo, however, insisted that the work be sung in Chinese — in part because of constant references to — and quotations from — Li Bai’s verse.The language of the poet’s time, he points out, was largely monosyllabic. It lends itself to narrative singing, enhanced by verbal ink splashes and delicate brush strokes in the text. (“Poet” calls for an orchestra of 50, plus a single Chinese bamboo flute.)

Dutch conductor Spanjaard, on the CCO podium for “Poet,” has worked with Guo on various endeavors since 1991. He is especially impressed by the composer’s ability to make gloomy subject matter attractive. Indeed, the conductor speaks of an “excitement of gloom” in these scores and of Guo’s ability to create “an electric atmosphere” through his incredible command of orchestration. And CCO general and artistic director Pelham (“Pat”) Pearce notes how impressed he is by Guo’s writing for voice in other works. “He knows how to let the voice soar,” Pearce says. “His vocal lines are a gift to singers.” It can hardly be overlooked that the Magistrate, the man who speaks for the absolute state in declaring Li Bai guilty, is the only figure in the opera appropriated from Peking opera. And in tenor Jiang Qihu’s singing of the role one senses the cold edge of absolute power that was the standard in Mao’s China.

The genesis of “Poet” dates back to 2000, when Hong Kong-born Diana Liao, a United-Nations translator and frequent collaborator with Chinese composers, began work on the libretto, which she soon completed with the help of playwright Xu Ying. It was destined for a Central City premiere, when support for the project came from Asian Performing Arts of Colorado, a volunteer organization headed by Liao’s sister Martha, whose basso husband Hao Jiang Tian was the obvious choice for the title role.

While Guo worked on the score, this collective took to the country’s Silk Road to gain a “feel” for the landscape where Li Bai had roamed on horseback. To insure the success — and authenticity of the staging the CCO recruited an all-Chinese cast and production. This genesis, of course, says little about the artistic achievement involved and the overwhelming impact that the work had on the opening-night crowd in the historic Central City Opera House. It was a unique experience for those present, for there has been nothing like “Poet” before — not even in other works by Guo.

Guo’s cross-fertilization of East and West has resulted in a largely lyrically and totally tonal idiom — new, personal and original — that combines both traditions in mesmerizing music. Long melodic lines resist tonic-dominant “pull” and hover hauntingly over the story of the ill-fated poet who enjoys the respect among Chinese that Anglo-Saxons lavish on Shakespeare. “When I write, I really don’t want to reflect what happened a thousand years ago,” the composer commented. “I don’t know how it sounded — nobody knows how it sounded. “I write entirely for the audience of today.”

Supporting roles in “Poet” were magnificently sung by Li Bai’s Muses, tenor Chi Limig (Wine) and soprano Ying Huang (Moon). Special praise was earned by a chorus of 30 from the University of Denver’s Lamont School of Music, impeccably trained by Catherine Sailer.“Poet,” Guo summarizes, underscoring the universality of the work, “is the story of the hopes and fears of a legendary man who loved life with a passion to the very end.” And although in the opera Li Bai dies reconciled with the word, an undertow of sadness in the score recalls the era in which it was written.

Here, too, the shadows of recent history lend weight to the work, which in its way also pays tribute to those who did not survive the persecution and prisons of this age. The CCO premiere of “Poet Li Bi” further celebrated the 20th anniversary of co-commissioner Asian Performing Arts Colorado, major force in bringing project to fruition. Li Bai, by the way, is not a stranger to many in the West, for Gustav Mahler drew heavily on his verse for the texts in “Das Lied von der Erde.”

Wes Blomster

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):