Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Reviews

A sunny L'elisir d'amore at the Royal Opera House

Theresa May could do with a Doctor Dulcamara in the Conservative Cabinet: his miracle pills for every illness from asthma to apoplexy would slash the NHS bill - and, if he really could rejuvenate the aged then he’d solve the looming social care funding crisis too.

Budapest Festival Orchestra: a scintillating Bluebeard

Ravi Shankar’s posthumous opera Sukanya drew a full house to the Royal Festival Hall last Friday but the arrival of the Budapest Festival Orchestra under their founder Iván Fischer seemed to have less appeal to Londoners - which was disappointing as the absolute commitment of Fischer and his musicians to the Hungarian programme that they presented was equalled in intensity by the blazing richness of the BFO’s playing.

Elizabeth Llewellyn: Investec Opera Holland Park stages Puccini's La Rondine

It’s six or so years ago since soprano Elizabeth Llewellyn appeared as an exciting and highly acclaimed new voice on the UK operatic stage, with critics praising her ‘ravishing account’ (The Stage) of Mozart’s Countess in Investec Opera Holland Park’s 2011 Le nozze di Figaro in which ‘Porgi, amor’ was a ‘highlight of the evening’.

Sukanya: Ravi Shankar's posthumous opera

What links Franz Xaver Süssmayr, Brian Newbould and Anthony Payne? A hypothetical question for University Challenge contestants elicits the response that they all ‘completed’ composer’s last words: Mozart’s Requiem, Schubert’s Symphony No.8 in B minor (the Unfinished) and Edward Elgar’s Third Symphony, respectively.

Cavalli's Hipermestra at Glyndebourne

‘Make war not love’, might be a fitting subtitle for Francesco Cavalli’s opera Hipermestra in which the eponymous princess chooses matrimonial loyalty over filial duty and so triggers a war which brings about the destruction of Argos and the deaths of its inhabitants.

Dougie Boyd, Artistic Director of Garsington Opera: in conversation

One year ago, tens of millions of Britons voted for isolation rather than for cooperation, but Douglas (Dougie) Boyd, Artistic Director of Garsington Opera, is an energetic one-man counterforce with a dynamic conviction that art and culture are strengthened by participation and collaboration; values which, alongside excellence and a spirit of adventure, have seen Garsington Opera acquire increasing renown and esteem on the international stage during his tenure, since 2012.

I Fagiolini's Orfeo: London Festival of Baroque Music

This year’s London Festival of Baroque Music is titled Baroque at the Edge and celebrates Monteverdi’s 450th birthday and the 250th anniversary of Telemann’s death. Monteverdi and Telemann do in some ways represent the ‘edges’ of the Baroque, their music signalling a transition from Renaissance to Baroque and from Baroque to Classical respectively, though as this performance of Monteverdi’s Orfeo by I Fagiolini and The English Cornett & Sackbutt Ensemble confirmed such boundaries are blurred and frequently broken.

The English Concert: a marvellous Ariodante at the Barbican Hall

I’ve been thinking about jealousy a lot of late, as I put the finishing touches to a programme article for Bampton Classical Opera’s summer production of Salieri’s La scuola de' gelosi. In placing the green-eyed monster centre-stage, Handel’s Ariodante surely rivals Shakespeare’s Othello in dramatic clarity and concision, as this terrifically animated and musically intense performance by The English Concert at the Barbican Hall confirmed.

Riel Deal in Toronto

With its new production of Harry Somers’ Louis Riel, Canadian Opera Company has covered itself in resplendent glory.

Concert Introduces Fine Dramatic Tenor

On May 4, 2017, Los Angeles Opera presented a concert starring Russian soprano Anna Netrebko and her husband, Azerbaijani tenor Yusif Eyvazev. Led by Italian conductor Jader Bignamini, members of the orchestra showed their abilities, too, with a variety of instrumental selections played between the singers’ arias and duets.

COC: Tosca’s Cautious Leap

Considering the high caliber of the amassed talent, Canadian Opera Company’s Tosca is a curiously muted affair.

Matthias Goerne - late Schumann songs, revealed

Matthias Goerne Schumann Lieder, with Markus Hinterhäuser, a new recording from Harmonia Mundi. Singers, especially baritones, often come into their prime as they approach 50, and Goerne, who has been a star since his 20's is now formidably impressive. The colours in his voice have matured, with even greater richness and depth than before.

Schubert's 'swan-song': Ian Bostridge at the Wigmore Hall

No song in this wonderful performance by Ian Bostridge and Lars Vogt at the Wigmore Hall epitomised more powerfully, and astonishingly, what a remarkable lieder singer Bostridge is, than Schubert’s Rellstab setting, ‘In der Ferne’ (In the distance).

Baritone Josep-Ramon Olivé wins the 2017 Guildhall School Gold Medal

The Guildhall School of Music and Drama has announced baritone Josep-Ramon Olivé as the winner of this year’s Gold Medal, the School’s most prestigious prize for outstanding soloists. The prize is awarded to singers and instrumentalists in alternate years and this year was the turn of the singers.

Stunning power and presence from Lise Davidsen

For Norwegian soprano Lise Davidsen this has been an exciting season, one which has seen her make several role and house debuts in Europe and beyond, including Agathe (Der Freischutz) at Opernhaus Zürich, Santuzza (Cavalleria Rusticana) Norwegian National Opera and, just last month, Isabella (Liebesverbot) at Teatro Colón. This Rosenblatt Recital brought her to the Wigmore Hall for her UK recital debut and if the stunning power, shining colour and absolute ease that she demonstrated in a well-chosen programme of song and opera are anything to judge by, Glyndebourne audiences are in for a tremendous treat this summer, when Davidsen appears in the title role of Richard Strauss’s Ariadne auf Naxos.

LALO and COQUARD: La Jacquerie

La Jacquerie—here recorded for the first time—proves to be a wonderful opera, bringing delight upon delight.

Three Rossini Operas Serias

Rossini’s serious operas once dominated opera houses across the Western world. In their librettos, the great French author Stendahl—then a diplomat in Italy and the composer’s first biographer—saw a post-Napoleonic “martial vigor” that could spark a liberal revolution. In their vocal and instrumental innovations, he discerned a similar revolution in music.

Urania Remasters Marriage of Figaro

Good news for lovers of Mozart’s Marriage of Figaro: the famous Living Stereo recording, a co-production of RCA Victor and English Decca, is now available again, well remastered, on Urania.

Tosca: Stark Drama at the Chandler Pavilion

On Thursday evening April 27, 2017, Los Angeles Opera presented a revival of Giacomo Puccini’s Tosca at the Dorothy Chandler Pavilion. In 2013, director John Caird had given Angelinos a production that made Tosca a full-blooded, intense drama as well as a most popular aria-studded opera. His Floria was a dove among hawks.

Glyndebourne Festival 2018 programme announced

The UK’s first professional production of Samuel Barber’s Pulitzer prize-winning opera Vanessa takes place at Glyndebourne Festival 2018. One of the great American operas, Vanessa was hailed as a triumph at its premiere in 1958 but quickly fell out of the repertoire and has only been staged intermittently since.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Reviews

Zarzuelas
16 Mar 2008

Zarzuelas — Arrieta: Marina; Bretón: La verbena de la paloma; Vives: Bohemios and Doña Francisquita

The Spanish comical lyric genre of the zarzuela has long been considered the stepchild of opera.

Zarzuelas — Arrieta: Marina; Bretón: La verbena de la paloma; Vives: Bohemios and Doña Francisquita.

María Bayo, Plácido Domingo, Alfredo Kraus, et. al.

Naïve V5120 [6CDs]

$39.99  Click to buy

As popular musical theater which flourished primarily in the last half of the nineteenth and the first half of the twentieth centuries, it has long since been pronounced officially dead as an art form. Several factors contributing to its demise may readily be identified: for example, its ties to romantic nationalism and its favored status with Spain’s monarchy—the very genre was named for the bramble bushes outside the king’s hunting lodge!—led to its decline during the Spanish Civil War. Likewise, during Franco’s reign of terror, Spain was for all practical purposes cut off from the rest of Europe, preventing the sort of artistic cross-pollination (or at least appreciation) which might otherwise have taken place. Nonetheless, the zarzuela arguably played an important rôle in the creation of modern-day Spanish national consciousness. As such, it is being revived today as both a national source of pride and a long-neglected contribution to the world’s musical scene. This collection participates effectively in that endeavour.

It should be clarified that these are not new recordings. Rather, this set gathers together previous recordings made in Madrid and Tenerife from 1993, 1994 and 1998. Given that factor, the first question to be asked of any collection of previously-released works is: what principle or criterion was used to select them? The particular collection in question is remarkably coherent. In fact, an exploration of the hidden networks of parentesco, or kinship, underlying this set will allow us a glimpse of the entire history of this short-lived genre.

Each of the works selected for inclusion here is a classic in its own right. Their grouping is a careful assortment of género grande (“grand” or full-length zarzuelas, usually in three acts) and género chico, or smaller works, usually limited to one-act pieces. But a higher purpose was at work here than merely to offer the listener a pleasant variety. Upon closer inspection, we discover that the first composer represented here, Emilio Arrieta (1823-1894), was actually the teacher of the second, Tomás Bretón (1850-1925). The third composer, Amadeo Vives (1871-1932), in turn set out, in Doña Francisquita, explicitly to imitate La verbena de la Paloma, by Bretón. So we see that these works exist not in isolation, but instead in symbiotic relationship to one another.

Likewise, in these recordings, these singers carry on an intimate and—in some cases—familial tradition. It is a little-known fact that the great opera star Plácido Domingo was born to two zarzuela singers who themselves performed with a touring company in Mexico, where they took their son along to work. Growing up in this environment, which might be likened to the Spanish equivalent of vaudeville, profoundly influenced the young singer and encouraged him to pursue a musical career. This CD collection is not the only time he has chosen, proudly, to return to his roots. In 2007, Domingo assisted with the production of another recording of zarzuela arias by stepping in himself to conduct the orchestra of the Comunidad de Madrid.

Listening to this music, one can see how such fierce—indeed, almost visceral— loyalty to this genre is well justified. Written by composers as they sat in cafés and town squares (we actually know this in the case of Bretón, who confessed it), or as the direct result of rediscovering old songs in the town library (in the case of Vives), these pieces offer a picturesque glimpse of popular life. A true appreciation for zarzuela must begin by accepting it on its own terms. This is not, nor was it ever intended to be, highbrow entertainment. The incorporation of flamenco, habaneras and other distinctly Spanish sounds affords the genre a high degree of authenticity on a cultural scene in Spain which is too often otherwise dismissed as largely derivative. A truly native genre, the zarzuela until recently survived along with bull fights merely as an attraction for tourists. Now, with these recordings, music lovers are beginning to see their error in having ignored this vibrant art form.

The one real drawback to this boxed set is the printed book of introductory essays and librettos. The translations are frankly abysmal and the proofreading nonexistent. Here we find such unfelicitous mistakes as the use of “third” for “thin,” “lot” for “not,” and “car” for “ear” (!). The result is at times only barely comprehensible, and then only with reference to the originals. This was a shoddy way to package an otherwise quality collection.

Hilaire Kallendorf, Ph.D.
Associate Professor of Hispanic Studies
Texas A&M University

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):