Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Reviews

Mahler Songs : Christian Gerhaher, Wigmore Hall

Star singer and star composer, a combination guaranteed to bring in the fans. Christian Gerhaher sang Mahler at the Wigmore Hall with Gerold Huber. Gerhaher shot to fame when he sang Wolfram at the Royal Opera House Tannhäuser in 2010.

Modernity vanquished? Verdi Un ballo in maschera, Royal Opera House, London

Verdi’s Un ballo in maschera at the Royal Opera House — a masked ball in every sense, where nothing is quite what it seems.

La Traviata in Ljubljana Slovenia

Small country, small opera house — big ensemble spirit. Internationally acclaimed soprano Natalia Ushakova steps in for indisposed local Violetta with mixed results.

Otello in Bucharest — Moor’s the pity

Bulgarian director Vera Nemirova’s production of Otello for the Romanian National Opera in Bucharest was certainly full of new ideas — unfortunately all bad.

Il trovatore at Lyric Opera of Chicago

For its current revival of the 2006-2007 production of Giuseppe Verdi’s Il trovatore by Sir David McVicar Lyric Opera has assembled a talented quintet of principal singers whose strengths match this conception of the opera.

Schubert’s Winterreise by Matthias Goerne

This Winterreise is the final instalment of Matthias Goerne’s series of Schubert lieder for Harmonia Mundi and it brings the Matthias Goerne Schubert Edition, begun in 2008, to a dark, harrowing close.

Mary, Queen of Heaven, Wigmore Hall

O Maria Deo grata — ‘O Mary, pleasing to God’: so begins Robert Fayrfax’s antiphon, one of several supplications to the Virgin Mary presented in this thought-provoking concert by The Cardinall’s Musick at the Wigmore Hall.

Analyzed not demonized — Tristan und Isolde, Royal Opera House

Wagner’s Tristan und Isolde at the Royal Opera House, first revival of the 2009 production, one of the first to attract widespread hostility even before the curtain rose on the first night.

Florencia in el Amazonas Makes Triumphant Return to LA

On November 22, 2014, Los Angeles Opera staged Francesca Zambello’s updated version of Florencia in el Amazonas.

John Adams: The Gospel According to the Other Mary

John Adams and his long-standing collaborator Peter Sellars have described The Gospel According to the Other Mary as a ‘Passion oratorio’.

A new Yevgeny Onegin in Zagreb — Prince Gremin’s Fabulous Pool Party

Superb conducting from veteran Croatian maestro Nikša Bareza makes up for an absurd waterlogged new production of Tchaikovsky’s masterpiece.

Nabucco in Novi Sad

After the horrors of Jagoš Marković’s production of Le Nozze di Figaro in Belgrade, I was apprehensive lest Nabucco in Serbia’s second city of Novi Sad on 27th October would be transplanted from 6th century BC Babylon to post-Saddam Hussein Tikrit or some bombed-out kibbutz in Beersheba.

La Bohème in San Francisco

First Toronto, then Houston and now San Francisco, the third stop of a new production of Puccini's La bohème by Canadian born, British nurtured theater director John Caird.

Radvanovsky Sings Recital in Los Angeles

Every once in a while Los Angeles Opera presents an important recital in the three thousand seat Dorothy Chandler Pavilion.

L’elisir d’amore, Royal Opera

This third revival of Laurent Pelly’s production of Donizetti’s L’elisir d’amore needed a bit of a pep up to get moving but once it had been given a shot of ‘medicinal’ tincture things spiced up nicely.

Samling Showcase, Wigmore Hall

Founded in 1996, Samling describes itself as a charity which ‘inspires musical excellence in young people’.

La cenerentola in San Francisco

The good news is that you don’t have to go all the way to Pesaro for great Rossini.

Rameau: Maître à danser — William Christie, Barbican London

Maître à danser: William Christie and Les Arts Florissants at the Barbican, London, presented a defining moment in Rameau performance practice, choreographed with a team of dancers.

Le Nozze di Figaro — or Sex on the Beach?

The most memorable thing (and definitely not in a good way) about this performance of Le Nozze di Figaro at the Serbian National Theatre in Belgrade was the self-serving, infantile, offensive and just plain wrong production by celebrated Serbian theatre director Jagoš Marković.

The Met mounts a well sung but dramatically unconvincing ‘Carmen’

Should looks matter when casting the role of the iconic temptress for HD simulcast?

OPERA TODAY ARCHIVES »

Reviews

Antonin Dvorák: Lieder
14 Jan 2009

DVORÁK: Lieder

Unjustly neglected, Dvorák’s Lieder are among his most engaging works, and this selection of some of his most important contributions to the genre demonstrate the range of emotions and the breadth of expression the composer used in these works.

Antonín Dvorák: Lieder

Bernarda Fink (mezzo-soprano), Roger Vignoles (piano).

HMC901824 [CD]

$19.99  Click to buy

Bernarda Fink, known for fine work in recordings of Händel’s operas conducted by René Jacobs, has also recorded some of Schubert’s Lieder with Gerold Huber, piano. Yet Fink’s recording of Lieder by Dvorák addresses a longstanding need in the Romantic repertoire in literature that seems suited well to her voice.

This recording spans Lieder from the entirety of Dvorák’s career, including the Pisně, Op. 2, Pisně z rukopisu Královédvorského, Op. 7, Cigánské melodie, Op. 55, V národnim tónu, Op. 73, Pisně, Op. 82, Pisně Milostné, Op. 83, and Pisně na slova Elišky Krásnohorské (without Opus number). This selection makes available approximately a third of the 93 Lieder that Dvorák composed, Of these works, the mature set of love songs, Pisně Milostné, Op. 83, offer a fine introduction to Dvorák’s Lieder. The third song, “Kol domu se ted’ potácim” (“I wander past the nearby house”) captures some of the lyricism associated with the composer and, at the same time, has an accompaniment that reflects the motion found in Dvorák’s popular Slavonic Dances and other popular works, and Fink delivers the vocal line sensitively, and Vignoles provides a solid accompaniment. Almost familiar sounding, this song is typical of Dvorák’s style and brings to mind the echoes of folksong that are part of some of Brahms’s contributions to the genre.

Such resemblances occur throughout Dvorák’s songs, which also reflect the modal inflections characteristic of his style. While not overtly imitating folksong, as occurs more often with Mahler, Dvorák makes use of such a stylistic element to underscore his text, which is presented here in Czech, with translations in German, French, and English in parallel columns in the neat booklet bound with the recording. In those works designated as related to folk music, such as V národnim tónu, Op. 73, Dvorák evokes the idiom subtly with conventional gestures like the triadic vocal line of the second song in the set “Žalo dievča” or the third with its inventive accompaniment. In his hands, though, such elements are not mere artifice, but woven into the structure of the music and not merely treated as an additive. Fink’s performance brings out the integrity implicit in this and other songs by Dvorák.

Such elements are more pronounced in his Cigánské melodie, Op. 55, which nominally evoke the Gypsy style. The first of the latter set (“Má piseň zas mi láskou zni,” a hymn of love, has all the intensity of an aria from one of Dvorák’s operas and demonstrate’s his fine sense of reinforcing the mood with the accompaniment. This set also includes familiar music by Dvorák, with the fourth piece being the well-known “Songs my mother taught me” (“Když mne stará marka zpivat učívala”), which Fink delivers earnestly. The other songs exhibit the exoticism of the Gypsy style through the rhythmically inventive accompaniments that suggest a dance-like response to the sung text.

In this recording Bernarda Fink makes an audible case for these excellent Lieder through her sensitive interpretation of them. The pieces she selected fit her voice well, and her sometimes understated performances allow Fink to turn phrases neatly. At the same time, her enunciation of Czech is clear and idiomatic, with accents fitting nicely into the music and phrases aptly stated. Beyond her technical finesse in these pieces, Fink’s intensity contributes to the overall quality of the recording, which deserves attention by anyone interested in Dvorák’s music.

Roger Vignoles brings to the recording his mastery of the accompaniments to create with Fink a seamless ensemble. Prominent when he needs to be and reticent where appropriate, Vignoles brings a consistent support to the musical content of the songs that transcends the technical divisions between voice and piano. Together, Fink and Vignoles achieve a balance to which some aspire and few achieve so well.

James L. Zychowicz

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):