Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Reviews

Prom 1: Karina Canellakis makes history on the opening night of the Proms 2019

The young American conductor Karina Canellakis made history as the first woman to conduct the First Night of the Proms last night (19 July 2019) as she conducted the BBC Singers, BBC Symphony Chorus and BBC Symphony Orchestra at the Royal Albert Hall with soloists Asmik Grigorian (soprano), Jennifer Johnston (mezzo-soprano), Ladislav Elgr (tenor), Jan Martiník (bass) and Peter Holder (organ) in Zosha Di Castri's Long is the Journey, Short Is the Memory (the world premiere of a BBC commission), Antonin Dvořák’s The Golden Spinning Wheel and Leoš Janáček’s Glagolitic Mass.

Barbe & Doucet's new production of Die Zauberflöte at Glyndebourne

No one would pretend that Emanuel Schikaneder’s libretto for Mozart’s Die Zauberflöte would go down well with the #MeToo generation. Or with first, second or third wave feminists for that matter.

Pavarotti: A Film by Ron Howard

Ron Howard’s latest music documentary after The Beatles: Eight Days a Week and Made in America is a poignant tribute that allows viewers into key moments of Pavarotti’s career – but lacks a deeper, more well-rounded view of the artist.

Three Chamber Operas at the Aix Festival

Along with the celestial Mozart Requiem, a doomed Tosca and a gloriously witty Mahagonny the Aix Festival’s new artistic director Pierre Audi regaled us with three chamber operas — the premiere of a brilliant Les Mille Endormis, the technically playful Blank Out (on a turgid subject), and a heavy-duty Jakob Lenz.

Herbert Howells: Choir of King’s College, Cambridge

The Choir of King’s College, Cambridge has played a role in the evolution of British music. This recording honours this heritage and Stephen Cleobury’s contribution in particular by focusing on Herbert Howells, who transformed the British liturgical repertoire in the 20th century.

Laurent Pelly's production of La Fille du régiment returns to Covent Garden

French soprano Sabine Devieilhe seems to find feisty adolescence a neat fit. I first encountered her when she assumed the role of a pill-popping nightclubbing ‘Beauty’ - raced from ecstasy-induced wonder to emergency ward - when I reviewed the DVD of Krzysztof Warlikowski’s production of Handel’s Il trionfo del Tempo e del Disinganno at Aix-en-Provence in 2016.

The Rise and Fall of the City of Mahagonny in Aix

Make no mistake, this is about you! Jim laid-out dead on the stage floor, conductor Esa-Pekka Salonen brought his very loud orchestra (London’s Philharmonia) to an abrupt halt. Black out. The maestro then turned his spotlighted face to confront us and he held his stare. There was no mistake, the music was about us.

Mozart's Travels: Classical Opera and The Mozartists at Wigmore Hall

There was a full house at Wigmore Hall for Classical Opera’s/The Mozartists’ final concert of the 2018-19 season: a musical paysage which chartered, largely chronologically, Mozart’s youthful travels from London to The Hague, on to Paris, then Rome, concluding - following stop-overs in European cultural cities such as Munich and Vienna - with an arrival at his final destination, Prague.

Tosca in Aix

From the sublime — the Mozart Requiem — to the ridiculous, namely stage director Christophe Honoré's Tosca. A ridiculous waste of operatic resources.

A terrific, and terrifying, The Turn of the Screw at Garsington

One might describe Christopher Oram’s set for Louisa Muller’s new production of The Turn of the Screw at Garsington as ‘shabby chic’ … if it wasn’t so sinister.

Mozart Requiem in Aix

Pierre Audi, now the directeur général of the Festival d’Aix as well as the artistic director of New York City’s Park Avenue Armory opens a new era for this distinguished opera festival in the south of France with a new work by the Festival’s signature composer, Wolfgang Amadeus Mozart.

A Rachmaninov Drama at Middle Temple Hall

It is Rachmaninov’s major works for orchestra - the Second and Third Piano Concertos, the Rhapsody on a Theme of Paganini, the Symphonic Dances - alongside the All-Night Vespers and the music for solo piano, which have earned the composer a permanent place in the concert repertoire today.

Fun, Frothy, and Frivolous: L’elisir d’amore at Las Vegas

There are a dizzying array of choices for music entertainment in Las Vegas ranging from Celine Dion and Cher to Paul McCartney and Aerosmith. Admittedly, these performers are a far cry from opera, but the point is that Las Vegas residents have many options when it comes to live music.

McVicar's production of Mozart's Le nozze di Figaro returns to the Royal Opera House

David McVicar's production of Mozart's Le nozze di Figaro at the Royal Opera House, Covent Garden, has been a remarkable success since it debuted in 2006. Set with the Count of Almaviva's fearfully grand household in 1830, McVicar's trick is to surround the principals by servants in a supra-naturalistic production which emphasises how privacy is at a premium.

The Cunning Little Vixen at the Barbican Hall

The presence of a large cast of ‘animals’ in Janáček’s The Cunning Little Vixen can encourage directors and designers to create costume-confections ranging from Disney-esque schmaltz to grim naturalism.

Barbe-Bleue in Lyon

Stage director Laurent Pelly is famed for his Offenbach stagings, above all others his masterful rendering of Les Contes d’Hoffmann as a nightmare. Mr. Pelly has staged eleven of Offenbach’s ninety-nine operettas over the years (coincidently this production of Barbe-Bleue is Mr. Pelly’s ninety-eighth opera staging).

Mieczysław Weinberg: Symphony no. 21 (“Kaddish”)

Mieczysław Weinberg witnessed the Holocaust firsthand. He survived, though millions didn’t, including his family. His Symphony no. 21 “Kaddish” (Op. 152) is a deeply personal statement. Yet its musical qualities are such that they make it a milestone in modern repertoire.

The Princeton Festival Presents Nixon in China

The Princeton Festival has adopted a successful and sophisticated operatic programming strategy, whereby the annual opera alternates between a standard warhorse and a less known, more challenging work. Last year Princeton presented Puccini’s Madama Butterfly. This year the choice is Nixon in China by modern American composer John Adams, which opened before a nearly full house of appreciative listeners.

Humperdinck's Hansel and Gretel at Grange Park Opera

When Engelbert Humperdinck's sister, Adelheid Wette, wrote the libretto to Hansel and Gretel the idea of a poor family living in a hut near the woods, on the bread-line, would have had an element of realism to it despite the sentimental layers which Wette adds to the tale.

Handel’s Belshazzar at The Grange Festival

What a treat to see members of The Sixteen letting their hair down. This was no strait-laced post-concert knees-up, but a full on, drunken orgy at the court of the most hedonistic ruler in the Old Testament.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Reviews

Giuseppe Verdi: Falstaff adapted by Tony Britten
17 Aug 2009

Verdi: Falstaff

Those opera lovers prone to rage at the perceived dominance of the director in their beloved art form today may collapse in apoplexy at this first release from the company called SignumVision.

Giuseppe Verdi: Falstaff adapted by Tony Britten

John Falstaff (Ian Jervis); Alice Ford (Jan Hartley); Francis Ford QC (Julian Forsyth); Doctor Cajus (Simon Butteriss); Bardolph: (Daniel Gillingwater); Pistol (Simon Masterton Smith); Mrs Quickly (Marilyn Cutts); Meg Page (Rosamund Shelley); Nanetta Ford (Katie Lovell); Fenton (Andy Morton).

Signum Vision SIGDVD001 [DVD]

$23.49  Click to buy

For this is, according to the booklet, “Falstaff in a new version by Tony Britten,” with the director’s name in huge font and below, barely in letter-size a third as big, “based on the opera by Verdi and Boito.” But Verdi and Boito might not object, as they could fairly claim any success this film version has and shrug off its less worthy aspects. After all, that same Tony Britten not only rewrote the libretto, but reorchestrated the score for a small ensemble, as well as serving, of course, as director.

Again, this is a filmed version, with the singers moving their lips to the pre-recorded soundtrack. Britten has set the action in a suburban (or borderline rural) golf club. Sir John has planted himself at the tiny club bar, with his two “henchmen” Bardolf and Pistol at a table nearby. Fenton is the golf pro, and the housewives are dedicated to the sport. Britten’s skill with the camera and his actors makes the film initially quite entertaining. Characters are well-delineated, and the seedy ambiance of this far-lying, older sport resort suits the action well enough. Even as a librettist, while no Boito, Britten has a fine ear for matching English inflection to Verdi’s rhythm’s, and some of the updating is fairly witty (the merry wives refer to themselves as “desperate housewives”). By the time of Sir John’s first date with the ladies, however, a sort of adolescent, sniggering approach to sexuality, familiar to US viewers through, say, “The Benny Hill Show,” curdles the cream, as it were. Sir John, instead of being dumped in the river, gets dumped in a trash dump. He reappears with a soiled baby diaper stuck to his back, and then pulls the corpse of a furry varmint from his pants. Well, many people found “The Benny Hill Show” uproarious, so…to each his own soiled baby diaper.

Purists will undoubtedly object, but Britten’ reorchestration captures much of the inventive charm of Verdi’s original. A keyboard lays down the basic harmonic fabric, and a small group of chirpy winds supplies the light-hearted thrust of Verdi’s score. Only in the final credits is there a credit for music direction (Jonathan Gill). The singers, whom the director admits were chosen more for their acting ability than vocal prowess, range from decent (Ian Jervis’s Sir John, Jan Hartley’s Alice Ford) or acceptable (Julian Forsyth’s Ford, Andy Morton’s Fenton) to strained (Katie Lovell’s Nanetta, especially at her top) and hooty (Marilyn Cutt’s Miss Quickly). They all get the words across efficiently, which is good, since there are no subtitles in any language offered by the disc. Words do tend tend to blur in ensemble numbers, unsurprisingly.

The booklet has no information on the score or the musicians whatsoever, although it has room for the director to expound on both the opera and his vision of it. A tiresome “making of” documentary adds little to interest to the set.

So, this Falstaff is well-filmed, amusingly acted, and adequately sung for the most part. If Britten hadn’t resorted to the lowbrow humor, his “new version” of Verdi and Boito’s masterwork could have made itself an enjoyable “addendum.” But as said above, to those who have to hold their sides when “Are You Being Served?” comes on the telly, no such objection will interfere with the tittering.

Chris Mullins

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):