Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Reviews

Così fan tutte at Covent Garden

Desire and deception; Amor and artifice. In Jan Philipp Gloger’s new production of Così van tutte at the Royal Opera House, the artifice is of the theatrical, rather than the human, kind. And, an opera whose charm surely lies in its characters’ amiable artfulness seems more concerned to underline the depressing reality of our own deluded faith in human fidelity and integrity.

Plácido Domingo as Macbeth, LA Opera

On September 22, 2016, Los Angeles Opera presented Darko Tresnjak’s production of Giuseppe Verdi’s opera Macbeth. Verdi and Francesco Maria Piave based their opera on Shakespeare’s play of the same name.

The Rake’s Progress: an Opera for Our Time

On September 18th, at a casual Sunday matinee, Pacific Opera Project presented a surprising choice for a small company. It was Igor Stravinsky’s 1951 three act opera, The Rake’s Progress. It’s a piece made for today's supertitles with its exquisitely worded libretto by W.H. Auden and Chester Kallman.

Classical Opera: Haydn's La canterina

We are nearing the end of Classical Opera’s MOZART 250 sojourn through 1766, a year that the company’s artistic director Ian Page admits was ‘on face value … a relatively fallow year’. I’m not so sure: Jommelli’s Il Vogoleso, performed at the Cadogan Hall in April, was a gem. But, then, I did find the repertoire that Classical Opera offered at the Wigmore Hall in January, ‘worthy rather than truly engaging’ (review). And, this programme of Haydn and his Czech contemporary Josef Mysliveček was stylishly executed but did not absolutely convince.

Dream of the Red Chamber in San Francisco

Globalization finds its way ever more to San Francisco Opera where Italian composer Marco Tutino’s La Ciociara saw the light of day in 2015 and now, 2016, Chinese composer Bright Sheng’s Dream of the Red Chamber has been created.

San Diego Opera Opens with Recital by Piotr Beczala

Renowned Polish tenor Piotr Beczala and well-known collaborative pianist Martin Katz opened the San Diego Opera 2016–2017 season with a recital at the Balboa Theater on Saturday, September 17th.

Andrea Chénier at San Francisco Opera

San Francisco Opera makes occasional excursions into the operatic big-time, such just now was Giordano’s blockbuster Andrea Chénier, last seen at the War Memorial 23 years ago (1992) and even then after a hiatus of 17 years (1975).

A rousing I due Foscari at the Concertgebouw

There is no reason why, given the right performers, second-tier Verdi can’t be a top-tier operatic experience, as was the case with this concert version of I Due Foscari.

A double dose of Don Quixote at the Wigmore Hall

Since their first appearance in Miguel de Cervantes Saavedra’s literary master-piece, during the Spanish Golden Age, the ingenuous and imaginative knight-errant, Don Quixote, and his loyal subordinate and squire, Sancho Panza, have touched the creative imagination of composers from Salieri to Strauss, Boismortier to Rodrigo.

Bampton Classical Opera: A double bill of divine comedies

Bampton Classical Opera’s 2016 double-bill ‘touched down’ at St John’s Smith Square last night, following performances in The Deanery Garden at Bampton and The Orangery of Westonbirt School earlier this summer.

Mahler’s Second, Concertgebouw

Daniele Gatti opened the first series of Royal Concertgebouw Orchestra’s season with a slightly uneven performance of Mahler’s Resurrection Symphony. With four planned, this staple repertoire for the RCO meant to introduce Gatti to the RCO subscribers.

Mad About San Jose’s Lucia

Opera San Jose opened a commendably impassioned Lucia di Lammermoor that sets the company’s bar very high indeed as it begins its new season.

ROH, Norma

The approach of the 2016-17 opera season has brought rising anticipation and expectation for the ROH’s new production - the first at Covent Garden for almost 30 years - of Bellini’s bel canto master-piece, Norma.

The Changing of the Guard

Last June, Riccardo Chailly led the Leipzig Gewandhaus Orchestra in Bach’s St. Matthew’s Passion for his last concert as Principal Conductor.

Morgen und Abend at Berlin

After its world premiere at Royal Opera House in London last year, the German première of Georg Friedrich Haas’s Morgen und Abend took place at the Deutsche Oper Berlin.

Der Freischütz at Unter den Linden

Rarely have I experienced such fabulous singing in such a dreadful production. With magnificent voices, Andreas Schager and Dorothea Röschmann rescued Michael Thalheimer’s grotesque staging of von Weber’s Der Freischütz. At Staatsoper Unter den Linden, Alexander Soddy led a richly detailed, transparent and brilliantly glowing Berliner Staatskapelle.

Prom 74: Verdi's Requiem

For the penultimate BBC Prom at the Royal Albert Hall on Friday 9 September 2016, Marin Alsop conducted the BBC Youth Choir and Orchestra of the Age of Enlightenment in Verdi's Requiem with soloists Tamara Wilson, Alisa Kolosova, Dimitri Pittas, and Morris Robinson.

British Youth Opera: English Eccentrics

“Eccentricity is not, as dull people would have us believe, a form of madness. It is often a kind of innocent pride, and the man of genius and the aristocrat are frequently regarded as eccentrics because genius and aristocrat are entirely unafraid of and uninfluenced by the opinions and vagaries of the crowd.”

Prom 68: a wonderful Semiramide

When I look back on the 2016 Proms season, this Opera Rara performance of Semiramide - the last opera that Rossini wrote for Italy - will be, alongside Pekka Kuusisto’s thrillingly free and refreshing rendition of Tchaikovsky’s violin concerto - one of the stand-out moments.

Double Bill by Oper am Rhein

Of all the places in Germany, Oper am Rhein at Theater Duisburg staged an intriguing American double bill of rarities. An experience that was well worth the trip to this desolate ghost town, remnant of industrial West Germany.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Reviews

Giuseppe Verdi: Falstaff adapted by Tony Britten
17 Aug 2009

Verdi: Falstaff

Those opera lovers prone to rage at the perceived dominance of the director in their beloved art form today may collapse in apoplexy at this first release from the company called SignumVision.

Giuseppe Verdi: Falstaff adapted by Tony Britten

John Falstaff (Ian Jervis); Alice Ford (Jan Hartley); Francis Ford QC (Julian Forsyth); Doctor Cajus (Simon Butteriss); Bardolph: (Daniel Gillingwater); Pistol (Simon Masterton Smith); Mrs Quickly (Marilyn Cutts); Meg Page (Rosamund Shelley); Nanetta Ford (Katie Lovell); Fenton (Andy Morton).

Signum Vision SIGDVD001 [DVD]

$23.49  Click to buy

For this is, according to the booklet, “Falstaff in a new version by Tony Britten,” with the director’s name in huge font and below, barely in letter-size a third as big, “based on the opera by Verdi and Boito.” But Verdi and Boito might not object, as they could fairly claim any success this film version has and shrug off its less worthy aspects. After all, that same Tony Britten not only rewrote the libretto, but reorchestrated the score for a small ensemble, as well as serving, of course, as director.

Again, this is a filmed version, with the singers moving their lips to the pre-recorded soundtrack. Britten has set the action in a suburban (or borderline rural) golf club. Sir John has planted himself at the tiny club bar, with his two “henchmen” Bardolf and Pistol at a table nearby. Fenton is the golf pro, and the housewives are dedicated to the sport. Britten’s skill with the camera and his actors makes the film initially quite entertaining. Characters are well-delineated, and the seedy ambiance of this far-lying, older sport resort suits the action well enough. Even as a librettist, while no Boito, Britten has a fine ear for matching English inflection to Verdi’s rhythm’s, and some of the updating is fairly witty (the merry wives refer to themselves as “desperate housewives”). By the time of Sir John’s first date with the ladies, however, a sort of adolescent, sniggering approach to sexuality, familiar to US viewers through, say, “The Benny Hill Show,” curdles the cream, as it were. Sir John, instead of being dumped in the river, gets dumped in a trash dump. He reappears with a soiled baby diaper stuck to his back, and then pulls the corpse of a furry varmint from his pants. Well, many people found “The Benny Hill Show” uproarious, so…to each his own soiled baby diaper.

Purists will undoubtedly object, but Britten’ reorchestration captures much of the inventive charm of Verdi’s original. A keyboard lays down the basic harmonic fabric, and a small group of chirpy winds supplies the light-hearted thrust of Verdi’s score. Only in the final credits is there a credit for music direction (Jonathan Gill). The singers, whom the director admits were chosen more for their acting ability than vocal prowess, range from decent (Ian Jervis’s Sir John, Jan Hartley’s Alice Ford) or acceptable (Julian Forsyth’s Ford, Andy Morton’s Fenton) to strained (Katie Lovell’s Nanetta, especially at her top) and hooty (Marilyn Cutt’s Miss Quickly). They all get the words across efficiently, which is good, since there are no subtitles in any language offered by the disc. Words do tend tend to blur in ensemble numbers, unsurprisingly.

The booklet has no information on the score or the musicians whatsoever, although it has room for the director to expound on both the opera and his vision of it. A tiresome “making of” documentary adds little to interest to the set.

So, this Falstaff is well-filmed, amusingly acted, and adequately sung for the most part. If Britten hadn’t resorted to the lowbrow humor, his “new version” of Verdi and Boito’s masterwork could have made itself an enjoyable “addendum.” But as said above, to those who have to hold their sides when “Are You Being Served?” comes on the telly, no such objection will interfere with the tittering.

Chris Mullins

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):