Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Performances

Of Animals and Insects: a musical menagerie at Wigmore Hall

Wigmore Hall was transformed into a musical menagerie earlier this week, when bass-baritone Ashley Riches, a Radio 3 New Generation Artist, and pianist Joseph Middleton took us on a pan-European lunchtime stroll through a gallery of birds and beasts, blooms and bugs.

Hugo Wolf, Italienisches Liederbuch

Nationality is a complicated thing at the best of times. (At the worst of times: well, none of us needs reminding about that.) What, if anything, might it mean for Hugo Wolf’s Italian Songbook? Almost whatever you want it to mean, or not to mean.

San Jose’s Dutchman Treat

At my advanced age, I have now experienced ten different productions of Wagner’s The Flying Dutchman in my opera-going lifetime, but Opera San Jose’s just might be the finest.

Mortal Voices: the Academy of Ancient Music at Milton Court

The relationship between music and money is long-standing, complex and inextricable. In the Baroque era it was symbiotically advantageous.

I Puritani at Lyric Opera of Chicago

What better evocation of bel canto than an opera which uses the power of song to dispel madness and to reunite the heroine with her banished fiancé? Such is the final premise of Vincenzo Bellini’s I puritani, currently in performance at Lyric Opera of Chicago.

Iolanthe: English National Opera

The current government’s unfathomable handling of the Brexit negotiations might tempt one to conclude that the entire Conservative Party are living in the land of the fairies. In Gilbert & Sullivan’s 1882 operetta Iolanthe, the arcane and Arcadia really do conflate, and Cal McCrystal’s new production for English National Opera relishes this topsy-turvy world where peris consort with peri-wigs.

Il barbiere di Siviglia in Marseille

Any Laurent Pelly production is news, any role undertaken by soprano Stephanie d’Oustrac is news. Here’s the news from Marseille.

Riveting Maria de San Diego

As part of its continuing, adventurous “Detour” series, San Diego Opera mounted a deliciously moody, proudly pulsating, wholly evocative presentation of Astor Piazzolla’s “nuevo tango” opera, Maria de Buenos Aires.

La Walkyrie in Toulouse

The Nicolas Joel 1999 production of Die Walküre seen just now in Toulouse well upholds the Airbus city’s fame as Bayreuth-su-Garonne (the river that passes through this quite beautiful, rich city).

Barrie Kosky's Carmen at Covent Garden

Carmen is dead. Long live Carmen. In a sense, both Bizet’s opera and his gypsy diva have been ‘done to death’, but in this new production at the ROH (first seen at Frankfurt in 2016) Barrie Kosky attempts to find ways to breathe new life into the show and resurrect, quite literally, the eponymous temptress.

Candide at Arizona Opera

On Friday February 2, 2018, Arizona Opera presented Leonard Bernstein’s Candide to honor the 100th anniversary of the composer’s birth. Although all the music was Bernstein’s, the text was written and re-written by numerous authors including Lillian Hellman, Richard Wilbur, Stephen Sondheim, John La Touche, and Dorothy Parker, as well as the composer.

Satyagraha at English National Opera

The second of Philip Glass’s so-called 'profile' operas, Satyagraha is magnificent in ENO’s acclaimed staging, with a largely new cast and conductor bringing something very special to this seminal work.

Mahler Symphony no 8—Harding, Swedish Radio Symphony Orchestra

From the Berwaldhallen, Stockholm, a very interesting Mahler Symphony no 8 with Daniel Harding and the Swedish Radio Symphony Orchestra. The title "Symphony of a Thousand" was dreamed up by promoters trying to sell tickets, creating the myth that quantity matters more than quality. For many listeners, Mahler 8 is still a hard nut to crack, for many reasons, and the myth is part of the problem. Mahler 8 is so original that it defies easy categories.

Wigmore Hall Schubert Birthday—Angelika Kirchschlager

At the Wigmore Hall, Schubert's birthday is always celebrated in style. This year, Angelika Kirchschlager and Julius Drake, much loved Wigmore Hall audience favourites, did the honours, with a recital marking the climax of the two-year-long Complete Schubert Songs Series. The programme began with a birthday song, Namenstaglied, and ended with a farewell, Abschied von der Erde. Along the way, a traverse through some of Schubert's finest moments, highlighting different aspects of his song output : Schubert's life, in miniature.

Ilker Arcayürek at Wigmore Hall

The first thing that struck me in this Wigmore Hall recital was the palpable sincerity of Ilker Arcayürek’s artistry. Sincerity is not everything, of course; what we think of as such may even be carefully constructed artifice, although not, I think, here.

Lisette Oropesa sings at Tucson Desert Song Festival

On January 30, 2018, Arizona Opera and the Tucson Desert Song Festival presented a recital by lyric soprano Lisette Oropesa in the University of Arizona’s Holsclaw Hall. Looking like a high fashion model in her silver trimmed midnight-blue gown, the singer and pianist Michael Borowitz began their program with Pablo Luna’s Zarzuela aria, “De España Vengo.” (“I come from Spain”).

Schubert songs, part-songs and fragments: three young singers at the Wigmore Hall

Youth met experience for this penultimate instalment of the Wigmore Hall’s Schubert: The Complete Songs series, and the results were harmonious and happy. British soprano Harriet Burns, German tenor Ferdinand Keller and American baritone Harrison Hintzsche were supportively partnered by lieder ‘old-hand’, Graham Johnson, and we heard some well-known and less familiar songs in this warmly appreciated early-afternoon recital.

Brent Opera: Nabucco

Brent Opera’s Nabucco was a triumph in that it worked as a piece of music theatre against some odds, and was a good evening out.

LPO: Das Rheingold

It is, of course, quite an achievement in itself for a symphony orchestra to perform Das Rheingold or indeed any of the Ring dramas. It does not happen very often, not nearly so often as it should; for given Wagner’s crucial musico-historical position, this is music that should stand at the very centre of their repertoires – just as Beethoven should at the centre of opera orchestras’.

William Tell in Palermo

This was the infamous production that was booed to extinction at Covent Garden. Palermo’s Teatro Massimo now owns the production.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Performances

Sandrine Piau [Photo by Antoine Le Grand courtesy of IMG Artists]
06 Mar 2011

Schubert Transcribed, Wigmore Hall

Schubert, but not quite as we know him. You can always rely on the Wigmore Hall to promote adventurous recitals.

Schubert Transcribed

Sandrine Piau, soprano; Antoine Tamestit, viola; Markus Hadulla, piano. Wigmore Hall, London, 28 February 2011.

Above: Sandrine Piau [Photo by Antoine Le Grand courtesy of IMG Artists]

 

This concert with Sandrine Piau, Antoine Tamestit and Markus Hadulla was very unusual indeed, shaking up assumptions about voice and instrument, styles and genres.

Sandrine Piau is an outstanding baroque specialist, renowned for her purity of her tone. A background in baroque develops clarity and precision, so her ventures into other repertoire build on these strengths. Her recordings of Debussy songs, for example, emphasize the transparent textures. It’s a very French aesthetic, lucidly beautiful. When Piau sings Schubert, her approach works well too. In An den Mond D 193 the lustrous sheen of her timbre evoked the moonlight, slowly traversing the landscape. The final strophe, “Dann, lieber Mond, dann nimm den Schleier wieder” was most effective, for her voice calls out, as if penetrating the darkness. Piau’s cool, abstract style sounds like a wind instrument, reinforcing the spirit of this unusual idiom-bending recital.

Nacht und Träume D.827 and Der Taubenpost D 965a are so famous as songs for voice and piano that it’s quite a surprise to hear them transcribed for viola, especially since the piano part remains much the same. It’s certainly not a question of what’s “better”, but more like hearing a completely alien “voice” with a unique personality. This was specially telling in the latter song where Tamestit’s viola catches the cheeky wit in the song, often missed when it’s performed as part of Schwanengesang. The viola does “sing”.

Then, Schubert as opera composer ! Romanze der Helene D 787 is an extract from Schubert’s Singspiele Die Verschworenen (The Conspirators). A recent performance in England was reviewed by Opera Today Schubert’s libretto is adapted from Aristophanes’ Lysistrata. This is the opening aria, expressing the heroine’s longing for her husband who is away at war. Piau sings it with such feeling that you’re won over, though the war in question was the Crusades which are normally romanticized in Christian Europe.

Die Verschworenen isn’t familiar except to Schubert devotees, but Der Hirt auf dem Felsen (The Shepherd on the Rock) D.965 is one of his best loved songs. It’s quite a shock to hear that evocative, curving introduction with viola instead of clarinet. Bowing instead of blowing ! But once you adjust, it’s fascinating. Then Piau starts to sing the swooping, elliptical lines that represent the way shepherds project their voices over mountains and valleys. In your imagination, you “hear” the way a bow glides back and forth across strings. Schubert, but not quite as we know him. You can always rely on the Wigmore Hall to promote adventurous recitals. This concert with Sandrine Piau, Antoine Tamestit and Markus Hadulla was very unusual indeed, shaking up assumptions about voice and instrument, styles and genres. Vocal glissandi. Uncanny, the way our senses can cross reference each other.

Keynote of this recital was Schubert’s Arpeggione Sonata D.821. It’s seldom performed live as the arpeggione is an antique instrument few can play. It’s fretted like a guitar but bowed like a cello. The instrument was invented by a guitar maker in 1823, so when Schubert wrote the sonata in 1824, he was pioneering completely new territory. In his own time, Schubert was avant garde.

Nonetheless, Schubert’s affinity for the guitar was rooted fairly deep in his life. I’m not sure if he played the instrument, but it was popular in 19th century Austria and played in social situations. Hugo Wolf’s mother was a keen amateur guitar player, influencing Wolf’s music to a greater degree than is often realized. I don’t know if Schubert played the guitar, but he would have been familiar with it and the situations in which it was played. There have been notable transcriptions of Schubert works adapted for guitar, such as like Die schöne Müllerin D. 795, which work extremely well. No wonder he was attracted to the arpeggione.

The trouble is, the new instrument didn’t catch on and there’s almost nothing written for it in the repertoire. The Arpeggione Sonata is rarely heard except in transcription for cello. Antoine Tamestit’s transcription for viola is fascinating because the viola is smaller and lighter. Four strings instead of the apreggione’s six, but less body than a cello. I’m not sure what viola Tamestit was using, but he produces a lithe, flexible sound. Like guitars and presumably arpeggiones, violas are portable, so Tamestit’s freedom brightens the piece and makes it move, perhaps as Schubert might have imagined it.

This very unusual programme was compiled by Antoine Tamestit, a violist whose original transcriptions of various Schubert staples are now available on CD from the French label Naive. Sandrine Piau appears on the recording as well, so that singular Der Hirt auf dem Felsen (The Shepherd on the Rock) D.965D is preserved for all to enjoy.

Anne Ozorio

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):