Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Performances

Semiramide at the Rossini Opera Festival

The pleasures (immense) and pain of Gioachino Rossini’s Semiramide (Venice, 1823). Uncut.

L’equivoco stravagante in Pesaro

L’equivoco stravagante (The Bizarre Misunderstanding), the 18 year-old Gioachino Rossini's first opera buffa, is indeed bizarre. Its heroine Ernestina is obsessed by literature and philosophy and the grandiose language of opera seria.

BBC Prom 44: Rattle conjures a blistering Belshazzar’s Feast

This was a notable occasion for offering three colossal scores whose execution filled the Albert Hall’s stage with over 150 members of the London Symphony Orchestra and 300 singers drawn from the Barcelona-based Orfeó Català and Orfeó Català Youth Choir, along with the London Symphony Chorus.

Prom 45: Mississippi Goddam - A Homage to Nina Simone

Nina Simone was one of the towering figures of twentieth-century music. But she was much more than this; many of her songs came to be a clarion call for disenfranchised and discriminated against Americans. When black Americans felt they didn’t have a voice, Nina Simone gave them one.

Sincerity, sentimentality and sorrow from Ian Bostridge and Julius Drake at Snape Maltings

‘Abwärts rinnen die Ströme ins Meer.’ Down flow the rivers, down into the sea. These are the ‘sadly-resigned words in the consciousness of his declining years’ that, as reported by The Athenaeum in February 1866 upon the death of Friedrich Rückert, the poet had written ‘some time ago, in the album of a friend of ours, then visiting him at his rural retreat near Neuses’. Such melancholy foreboding - simultaneously sincere and sentimental - infused this recital at Snape Maltings by Ian Bostridge and Julius Drake.

Glimmerglass’ Showboat Sails to Glory

For the annual production of a classic American musical that has become part of Glimmerglass Festival’s mission, the company mounted a wholly winning version of Jerome Kern and Oscar Hammerstein II’s immortal Showboat.

Proms at ... Cadogan Hall 5: Louise Alder and Gary Matthewman

“On the wings of song, I’ll bear you away …” So sings the poet-speaker in Mendelssohn’s 1835 setting of Heine’s ‘Auf Flügeln des Gesanges’. And, borne aloft we were during this lunchtime Prom by Louise Alder and Gary Matthewman which soared progressively higher as the performers took us on a journey through a spectrum of lieder from the first half of the nineteenth century.

Glowing Verdi at Glimmerglass

From the first haunting, glistening sound of the orchestral strings to the ponderous final strokes in the score that echoed the dying heartbeats of a doomed heroine, Glimmerglass Festival’s superior La Traviata was an indelible achievement.

Médée in Salzburg

Though Luigi Cherubini long outlived the carnage of the French Revolution his 1797 opéra comique [with spoken dialogue] Médée fell well within the “horror opera” genre that responded to the spirit of its time. These days however Médée is but an esoteric and extremely challenging late addition to the international repertory.

Queen: A Royal Jewel at Glimmerglass

Tchaikovsky’s grand opera The Queen of Spades might seem an unlikely fit for the multi-purpose room of the Pavilion on the Glimmerglass campus but that qualm would fail to reckon with the superior creative gifts of the production team at this prestigious festival.

Blue Diversifies Glimmerglass Fare

Glimmerglass Festival has commendably taken on a potent social theme in producing the World Premiere of composer Jeanine Tesori and librettist Tazewell Thompson’s Blue.

Vibrant Versailles Dazzles In Upstate New York

From the shimmering first sounds and alluring opening visual effects of Glimmerglass Festival’s The Ghosts of Versailles, it was apparent that we were in for an evening of aural and theatrical splendors worthy of its namesake palace.

Gilda: “G for glorious”

For months we were threatened with a “feminist take” on Verdi’s boiling 1851 melodrama; the program essay was a classic mashup of contemporary psychobabble perfectly captured in its all-caps headline: DESTRUCTIVE PARENTS, TOXIC MASCULINITY, AND BAD DECISIONS.

Simon Boccanegra in Salzburg

It’s an inescapable reference. Among the myriad "Viva Genova!" tweets the Genovese populace shared celebrating its new doge, the pirate Simon Boccanegra, one stood out — “Make Genoa Great Again!” A hell of a mess ensued for years and years and the drinking water was poisonous as well.

Rigoletto at Macerata Opera Festival

In this era of operatic globalization, I don’t recall ever attending a summer opera festival where no one around me uttered a single word of spoken English all night. Yet I recently had this experience at the Macerata Opera Festival. This festival is not only a pure Italian experience, in the best sense, but one of the undiscovered gems of the European summer season.

BBC Prom 37: A transcendent L’enfance du Christ at the Albert Hall

Notwithstanding the cancellation of Dame Sarah Connolly and Sir Mark Elder, due to ill health, and an inconsiderate audience in moments of heightened emotion, this performance was an unequivocal joy, wonderfully paced and marked by first class accounts from four soloists and orchestral playing from the Hallé that was the last word in refinement.

Tannhäuser at Bayreuth

Stage director Tobias Kratzer sorely tempts destruction in his Bayreuth deconstruction of Wagner’s delicate Tannhäuser, though he was soundly thwarted at the third performance by conductor Christian Thielemann pinch hitting for Valery Gergiev.

Opera in the Quarry: Die Zauberflöte at St Margarethen near Eisenstadt, Austria

Oper im Steinbruch (Opera in the Quarry) presents opera in the 2000 quarry at St Margarethen near Eisenstadt in Austria. Opera has been performed there since the late 1990s, but there was no opera last year and this year is the first under the new artistic director Daniel Serafin, himself a former singer but with a degree in business administration and something of a minor Austrian celebrity as he has been on the country's equivalent of Strictly Come Dancing twice.

BBC Prom 39: Sea Pictures from the BBC National Orchestra of Wales

Sea Pictures: both the name of Elgar’s five-song cycle for contralto and orchestra, performed at this BBC Prom by Catriona Morison, winner of the Cardiff Singer of the World Main Prize in 2017, and a fitting title for this whole concert by the BBC National Orchestra of Wales conducted by Elim Chan, which juxtaposed a first half of songs of the sea, fair and fraught, with, post-interval, compositions inspired by paintings.

BBC Prom 32: DiDonato spellbinds in Berlioz and the NYO of the USA magnificently scales Strauss

As much as the Proms strives to stand above the events of its time, that doesn’t mean the musicians, conductors or composers who perform there should necessarily do so.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Performances

Juan, a film by Kaspar Holten [Photo courtesy of official web site]
06 Jul 2011

Juan, a film by Kaspar Holten

I recently got the chance to see Juan, the Kaspar Holten film version of Mozart’s Don Giovanni, at the Seattle International Film Festival.

Juan, a film by Kaspar Holten

By Barbara Miller

Above: Juan, a film by Kaspar Holten [Photo courtesy of official web site]

 

It is indeed an English adaptation, presented here in the US with English subtitles, updated to a modern European city (filmed in Denmark and Hungary). “Juan” lives in a loft, from which he carries on ‘The Woman project’, which is essentially his effort to seduce a zillion women, with his Russian sidekick “Lep” taking clandestine video and stills of the assignations (his famous Catalogue Aria is sung to Elvira with a Macintosh laptop in his hands, the folders of which contain the visual records of the seductions). The film opens at a performance of “Don Giovanni”, where Ottavio introduces Anna to his friend Juan, and the vibes between them lead her to part from her police chief father and fiancé Ottavio after the performance in order to meet Juan in a café. We see a tryst at her house, which is interrupted by the return of the father, who goes after Juan with a gun, which goes off in the struggle, mortally wounding him. The Anna-Ottavio duet is sung as they load the father into the ambulance and ride to the hospital. This is the first of many instances in which characters’ motivations, which are left ambiguous in the opera, are clearly spelt out (people like to argue about whether Anna has been seduced or raped—in our day people assume the former, given the nature of the Don Giovanni archetype, but the 19th century saw it differently).

Lovers of the opera will be disappointed at the many musical cuts. In the first act, I counted the following omitted arias: Masetto’s “Ho, capito”, Elvira’s “Fuggi il traditor”, Anna’s “Or sai chi l’onore” (although the recit is left in, with flashbacks to a passionate lovemaking with Juan all the while she’s telling this story of a rape to the police), Ottavio’s “Dalla sua pace” (also “Il mio Tesoro” in the second act—he essentially sings the two ensembles in the first act and some recitative) . In the second act there are more cuts—none of the scene between Leporello and Elvira, none of the ensemble in which the characters confront Leporello, nothing of the beating of Masetto (and Zerlina’s “Vedrai carino” is cut). Interestingly, and somewhat annoyingly to me as a woman, it’s always very clear that the three women are completely under Juan’s spell: “La ci darem” takes place in a cab going back to Juan’s loft, and continues in the loft as they take their clothes off and start to have sex, only interrupted by the fact that Elvira has gotten there first; Anna’s retelling of her meeting with Juan speaks to the masculine fear of a woman crying rape after sex that he considered to be consensual; Elvira is as obsessed with him as she is in the opera, becoming a tragic rather than comic character as she drowns herself after singing about half of “Mi tradi”. On the other hand, both Ottavio and Masetto walk when they find out they’ve been deceived by the women: Masetto is clearly sexually drawn to Zerlina while she sings “Batti batti, but he keeps turning away from her, and says “It’s over” to her at the end of it; Ottavio takes Anna’s returned engagement ring and walks out between the recitative and aria sections of “Non mi dir”. It’s not pleasant to see the men portrayed as somehow stronger than the women when it comes to resisting the temptation to be drawn by sex into something that’s going to hurt them. I suppose the director’s argument would be that no human woman has the sexual power that the larger-than-life masculine force of Don Giovanni has.

The supernatural elements are essentially removed: instead of a stone statue coming to life, there is a shadowy hooded figure that Juan keeps seeing at crucial points when he’s behaving exceptionally badly (the killing of Anna’s father, the party at his loft where the first act finale takes place, etc.). There is a sequence where Juan and Lep encounter a street shrine with a photo of the dead police chief—Juan is seeing the shadow figure while he’s making Lep invite the police chief’s picture to dinner. The final trio takes place in a hijacked car in a high speed chase by the police, with an encounter in Juan’s mind between himself and this shadowy figure (who is singing the Commendatore’s part)—the figure turning out to be Juan himself. Needless to say, there’s no final envoi with the characters coming out to say what will happen to them next (The two other couples have broken up, and Elvira’s dead).

The overall rather grainy look of the movie includes many visual statements about what’s going on. The consensus of the people who saw the film with me is that it works well as a movie; captures the “Don Juan” archetype and its impact very well. I would not say that it’s a particularly good introduction to the opera; too many cuts, essentially the director using the opera to tell the story, rather than Mozart doing it through the music. Recitatives are partly sung, partly spoken, and carry much more of the drama than they would in the opera. Maltman acts well and sings well enough (One person heard some intonation problems, but I felt he acquitted himself well, and he certainly looks the part: he is most naked singing “Fin ch’ha dal vino” in the shower, although the sex scenes are quite explicit. There are many closeups of his frequently unshaven face. Elizabeth Futral as Elvira did a nice job with the arias that were left to her (the opening one, which is interrupted by Don Giovanni, and the duet in which he convinces her to go to an assignation elsewhere—in the opera she unknowingly has this tryst with Leporello, in the movie no one ever shows up, leading her to sing the recitative and part of “Mi trade” as she walks down into the river). Mikhail Petrenko as “Lep” was fine, both acting and singing; in some ways I think his character was the most successful and amusing of the updates. Maria Bengtsson as Anna acted well (as did everyone) but her performance of the fiendishly difficult “Non mi dir” didn’t do the music justice, I think. Peter Lodahl as Ottavio and Ludwig Bengtson Lindström as Masetto acted well but didn’t really have enough to sing to judge. Katijya Dragojevic as Zerlina got more to sing than they did, and she did her music justice—it was also absolutely clear that Juan was not seducing a virgin here.

Barbara Miller

Click here for trailer.

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):