Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Performances

Cold Mountain, Philadelphia

Opera Philadelphia deserves congratulations on yet another coup. The company co-commissioned Cold Mountain, an opera by Jennifer Higdon based on Gene Scheer’s adaptation of Charles Frazier’s celebrated Civil War epic.

Christian Gerhaher Wolfgang Rihm Wigmore Hall

For their first of two recitals at the Wigmore Hall, Christian Gerhaher and Gerold Huber devised an interesting programme - popular Schubert mixed with songs by Wolfgang Rihm and by Huber himself.

Götterdämmerung in Palermo

There are not many opera productions that you would cross oceans to see. Graham Vick’s Götterdämmerung in Sicily however compelled such a voyage.

Emmanuel Chabrier L’Étoile — Royal Opera House London

Premièred in 1877 at Offenbach’s own Théâtre des Bouffes Parisiens, Emmanuel Chabrier’s L’Étoile has a libretto, by Eugène Leterrier and Albert Vanloo, which stirs the blackly comic, the farcical and the bizarre into a surreal melange, blending contemporary satire with the frankly outlandish.

Robert Ashley’s Quicksand at the Kitchen

Robert Ashley’s opera-novel Quicksand makes for a novel experience

Premiere of Raskatov’s Green Mass

One of the leading Russian composers of his generation, Alexander Raskatov’s reputation in the UK and western Europe derives from several, recent large-scale compositions, such as his reconstruction of Alfred Schnittke’s Ninth Symphony from a barely legible manuscript (the work was first performed in 2007 in the Dresden Frauenkirche by the Dresden Philharmonic under Dennis Russell Davies), and his 2010 opera A Dog’s Heart, based on Mikhail Bulgakov’s satire (which was directed by Simon McBurney at English National Opera in 2010, following the opera’s premiere at Netherlands Opera earlier that year).

Orpheus in the Underworld, Opera Danube

I’m not sure that St John’s Smith Square was the most appropriate venue for Opera Danube’s latest production: Jacques Offenbach’s satirical frolic, Orpheus in the Underworld.

Lady Macbeth of Mtsensk in Lyon

This nasty little opera evening in Lyon lived up to the opera’s initial reputation as pure pornophony. This is the erotic Shostakovich of the D minor cello sonata, it is the sarcastic and complicated Shostakovich of The Nose . . .

Bel Canto: A World Premiere at Lyric Opera of Chicago

During December 2015 and presently in January Lyric Opera of Chicago has featured the world premiere of the opera Bel Canto, with music by Jimmy López and libretto by Nilo Cruz, based on the novel by Ann Patchett.

Tosca, Royal Opera

Christmas at the Royal Opera House is all about magic, mystery and miracles: as represented by the conjuror’s exploits in The Nutcracker — with its Kingdom of Sweets and Sugar Plum Fairy — or, as in the Linbury Theatre this year, the fantastical adventures of the Firework-Maker’s Daughter, Lila, and her companions — a lovesick elephant, swashbuckling pirates, tropical beasts and Fire-Fiends.

Lianna Haroutounian resplendent in Madama Butterfly at the Concertgebouw

The title role is a deciding factor in Madama Butterfly. Despite a last-minute conductor cancellation, last Saturday’s concert performance at the Concertgebouw was a resounding success, thanks to Lianna Haroutounian’s opulent, heart-stealing Cio-Cio-San.

Classical Opera: MOZART 250 — 1766: A Retrospective

With this performance of vocal and instrumental works composed by the 10-year-old Mozart and his contemporaries during 1766, Classical Opera entered the second year of their 27-year project, MOZART 250, which is designed to ‘contextualise the development and influences of [sic] the composer’s artistic personality’ and, more audaciously, to ‘follow the path that subsequently led to some of the greatest cornerstones of our civilisation’.

Benjamin Appl — Schubert, Wigmore Hall London

Luca Pisaroni and Wolfram Rieger were due to give the latest installment in the Wigmore Hall's complete Schubert songs series, but both had to cancel at short notice. Fortunately, the Wigmore Hall rises to such contingencies, and gave us Benjamin Appl and Jonathan Ware. Since there's a huge buzz about Appl, this was an opportunity to hear more of what he can do.

Ferrier Awards Winners’ Recital

The phrase ‘Sunday afternoon concert’ may suggest light, post-prandial entertainment, but soprano Gemma Lois Summerfield and her accompanist, Simon Lepper, swept away any such conceptions in this demanding programme at St. John’s Smith Square.

Pelléas et Mélisande at the Barbican

When, o when, will someone put Peter Sellars and his compendium of clichés out of our misery?

L'Arpeggiata: La dama d’Aragó, Wigmore Hall

Having recently followed some by-ways through the music of Purcell, Monteverdi and Cavalli, L’Arpeggiata turned the spotlight on traditional folk music in this characteristically vibrant and high-spirited performance at the Wigmore Hall.

Tippett : A Child of Our Time, London

Edward Gardner brought all his experience as a choral and opera conductor to bear in this stirring performance of Michael Tippett’s A Child of Our Time at the Barbican Hall, with a fine cast of soloists, the BBC Symphony Orchestra and BBC Symphony Chorus.

Taverner and Tavener, Fretwork, London

‘Apt for voices or viols’: eager to maximise sales among the domestic market in Elizabethan England, publishers emphasised that the music contained in collections such as Thomas Morley’s First Book of Madrigals to Four Voices of 1594 was suitable for performance by any combination of singers and players.

Fall of the House of Usher in San Francisco

It was a single title but a double bill and there was far more happening than Gordon Getty and Claude Debussy. Starting with Edgar Allen Poe.

The Merry Widow at Lyric Opera of Chicago

For its latest production of the current season Lyric Opera of Chicago is presenting Franz Lehár’s The Merry Widow (Die lustige Witwe) featuring Renée Fleming /Nicole Cabell as the widow Hanna Glawari and Thomas Hampson as Count Danilo Danilovich.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Performances

Iain Patterson as Don Giovanni and Sarah Redgwick as Donna Elvira [Photo by Richard Hubert Smith courtesy of English National Opera]
23 Oct 2012

Don Giovanni at ENO

Some especially puerile, needlessly irritating, marketing, involving pictures of condom packets — oddly chosen in so many ways, since few people find contraceptive especially erotic, and Don Giovanni would seem an unlikely candidate to have employed them — had attended the run-up to this revival of Rufus Norris’s production of Don Giovanni.

Wolfgang Amadeus Mozart: Il dissoluto punito, ossia Don Giovanni (KV 527)

A review by Mark Berry

Above: Iain Patterson as Don Giovanni and Sarah Redgwick as Donna Elvira

Photos by Richard Hubert Smith courtesy of English National Opera

 

In 2010, it registered as the worst staging I had ever seen: a fiercely contested category, when one considers that it includes Francesca Zambello’s mindless farrago across Covent Garden at the Royal Opera — now, may the Commendatore be thanked, consigned to the flames of Hell. (Kasper Holten, Director of Opera, is said to have insisted, having viewed it in horror, that the sets be destroyed, lest it never return.) There were grounds for the odd glimmer of hope; Norris was said to have revised the production in the face of its well-nigh universal mauling from critics and other audience members alike. Yet the marketing did little to allay one’s fears, especially when reading the bizarre description on ENO’s website of a ‘riveting romp [that] follows the last twenty-four hours in the life of the legendary Lothario’. Something really ought to be done about whomever is involved in publicising productions; for, irrespective of the quality of what we see on stage, they more often than not end up sounding merely ludicrous: in this case, more Carry On Seville than one of the greatest musical dramas in the repertory. Even if one were willing thus to disparage Da Ponte — and I am certainly not — does Mozart’s re-telling of the Fall in any sense characterised by the phrase ‘riveting romp’?

Don-Giovanni02.gifIain Patterson as Don Giovanni and Darren Jeffery as Leporello

How, then, had Norris’s revisions turned out? Early on, I felt there was a degree of improvement. The weird obsession with electricity — certainly not of the musical variety — had gone, but not to be replaced by anything else. Certain but only certain of the most bizarre impositions had gone, or been weeded out, yet not always thoroughly enough. For instance, there was a strange remnant of the already strange moment when, towards the end of the Act Two sextet, people began to strip off, when Don Ottavio — an ‘uptight fiancé’, according to the company website — carefully removed his shoes and socks. No one reacted, and a few minutes later — I think, during Donna Anna’a ‘Non mi dir’ — he put them back on again. Otherwise, the hideous sets and other designs remain as they were, though one might claim a degree of contemporary ‘relevance’ in that Don Giovanni’s dated ‘leisure wear’ now brings with it unfortunate resonances of the late Jimmy Saville. Alas, nothing is made of the similarity. The flat designed as if by a teenage girl, full of hearts and pink balloons, remains; as does the building that resembles a community centre. Leporello still appears to be a tramp. There are no discernible attempts to reflect Da Ponte’s, let alone Mozart’s, careful societal distinctions and there is no sign whatsoever that anyone has understood that Don Giovanni is a religious drama or it is nothing. Norris has clearly opted for ‘nothing’.

There is, believe it or not, a villain perhaps more pernicious still. Jeremy Sams’s dreadful, attention-seeking English translation does its best to live up to the ‘riveting romp’ description. A few, very loud, members of the audience did their best to disrupt what little ‘action’ there was by laughing uproariously after every single line: the very instance of a rhyme is intrinsically hilarious to some, it would seem. A catalogue of Sams’s sins — sin has gone by the board in the drama itself — would take far longer than Leporello’s aria. But I no more understand why the countries in that aria should be transformed into months — ‘ma in Ispagna’ becomes ‘March and April’ — than I do why Zerlina was singing about owning a pharmacy in ‘Vedrai carino,’ or whatever it became in this ‘version’. It is barely a translation, but nor is it any sense a reimagination along the brilliant lines of the recent gay Don Giovanni at Heaven; it merely caters towards those with no more elevated thoughts than Zerlina going down on her knees, about which we are informed time and time again, lest anyone should have missed such ‘humour’. The lack of respect accorded to Da Ponte borders upon the sickening.

Edward Gardner led a watered-down Harnoncourt-style performance. At first it might even have seemed exciting, but it soon became wearing, mistaking the aggressively loud for the dramatically potent. Where was the repose, let alone the well-nigh unbearable beauty, in Mozart’s score? A peculiar ‘version’ was employed, in that Elvira retained both her arias, whereas Ottavio only had his in the first act. On stage, Prague remains preferable every time, despite the painful musical losses its adoption entails; sadly, few conductors seem to bother.

Iain Paterson remains bizarrely miscast in the title role, entirely bereft of charisma. Darren Jeffery’s Leporello was bluff and dull in tone. (How one longed for Erwin Schrott — in either role, or both!) Katherine Broderick was too often shrill and squally as Donna Anna, and her stage presence was less then convincing, shuffling on and off, without so much as a hint of seria imperiousness. Her ‘uptight fiancé’ was sung well enough, by Ben Johnson, though to my ears, his instrument is too much of an ‘English tenor’ to sound at home in Mozart. Sarah Redgwick’s Elvira was probably the best of the bunch, perhaps alongside Matthew Best’s Commendatore, but anyone would have struggled in this production, with these words. Elvira more or less managed to seem a credible character, thanks to Redgwick’s impressive acting skills, quite an achievement in the circumstances. Sarah Tynan made little impression either way as Zerlina, though she had far more of a voice than the dry-, even feeble-toned Masetto of John Molloy: surely another instance of miscasting.

ENO had a viscerally exciting production, genuinely daring, almost worthy of Giovanni’s kinetic energy. It seems quite incomprehensible why anyone should have elected to ditch the coke-fuelled orgiastic extravagance of Calixto Bieito — now there is a properly Catholic sensibility — for Rufus Norris. whose lukewarm response at the curtain calls was more genuinely amusing than anything we had seen or heard on stage. Maybe the contraceptive imagery was judicious after all.

Mark Berry


Cast and Production:

Don Giovanni: Iain Paterson; Leporello: Darren Jeffery; Donna Anna: Katherine Broderick; Don Ottavio: Ben Johnson; Donna Elvira: Sarah Redwick; Commendatore: Matthew Best; Zerlina: Sarah Tynan; Masetto: John Molloy. Director: Rufus Norris; Set designs: Ian MacNeil; Costumes: Nicky Gillibrand; Lighting: Paul Anderson; Movement: Jonathan Lunn; Projections: Finn Ross. Orchestra and Chorus of the English National Opera (chorus master: Martin Fitzpatrick)/Edward Gardner (conductor). The Coliseum, London, Wednesday 17 October

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):