Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Performances

Enchanting Tales at L A Opera

On March 24, 2017, Los Angeles Opera revived its co-production of Jacques Offenbach’s The Tales of Hoffmann which has also been seen at the Mariinsky Opera in Leningrad and the Washington National Opera in the District of Columbia.

Ermonela Jaho in a stunning Butterfly at Covent Garden

Ermonela Jaho is fast becoming a favourite of Covent Garden audiences, following her acclaimed appearances in the House as Mimì, Manon and Suor Angelica, and on the evidence of this terrific performance as Puccini’s Japanese ingénue, Cio-Cio-San, it’s easy to understand why. Taking the title role in the first of two casts for this fifth revival of Moshe Leiser’s and Patrice Caurier’s 2003 production of Madame Butterfly, Jaho was every inch the love-sick 15-year-old: innocent, fresh, vulnerable, her hope unfaltering, her heart unwavering.

Brave but flawed world premiere: Fortress Europe in Amsterdam

Calliope Tsoupaki’s latest opera, Fortress Europe, premiered as spring began taming the winter storms in the Mediterranean.

New Sussex Opera: A Village Romeo and Juliet

To celebrate its 40th anniversary New Sussex Opera has set itself the challenge of bringing together the six scenes - sometimes described as six discrete ‘tone poems’ - which form Delius’s A Village Romeo and Juliet into a coherent musico-dramatic narrative.

La voix humaine: Opera Holland Park at the Royal Albert Hall

Reflections on former visits to Opera Holland Park usually bring to mind late evening sunshine, peacocks, Japanese gardens, the occasional chilly gust in the pavilion and an overriding summer optimism, not to mention committed performances and strong musical and dramatic values.

London Handel Festival: Handel's Faramondo at the RCM

Written at a time when both his theatrical business and physical health were in a bad way, Handel’s Faramondo was premiered at the King’s Theatre in January 1738, fared badly and sank rapidly into obscurity where it languished until the late-twentieth century.

Brahms A German Requiem, Fabio Luisi, Barbican London

Fabio Luisi conducted the London Symphony Orchestra in Brahms A German Requiem op 45 and Schubert, Symphony no 8 in B minor D759 ("Unfinished").at the Barbican Hall, London.

Káťa Kabanová in its Seattle début

The atmosphere was a bit electric on February 25 for the opening night of Leoš Janàček’s 1921 domestic tragedy, and not entirely in a good way.

Festival Mémoires in Lyon

Each March France's splendid Opéra de Lyon mounts a cycle of operas that speak to a chosen theme. Just now the theme is Mémoires -- mythic productions of famed, now dead, late 20th century stage directors. These directors are Klaus Michael Grüber (1941-2008), Ruth Berghaus (1927-1996), and Heiner Müller (1929-1995).

Christoph Prégardien and Julius Drake at the Wigmore Hall

The latest instalment of Wigmore Hall’s ambitious two-year project, ‘Schubert: The Complete Songs’, was presented by German tenor Christoph Prégardien and pianist Julius Drake.

La Tragédie de Carmen at San Diego

On March 10, 2017, San Diego Opera presented an unusual version of Georges Bizet’s Carmen called La Tragédie de Carmen (The Tragedy of Carmen).

Kasper Holten's farewell production at the ROH: Die Meistersinger von Nürnberg

For his farewell production as director of opera at the Royal Opera House, Kasper Holten has chosen Wagner’s only ‘comedy’, Die Meistersinger von Nürnberg: an opera about the very medium in which it is written.

AZ Musicfest Presents Mendelssohn's Italian Symphony and Leoncavallo's Pagliacci

The dramatic strength that Stage Director Michael Scarola drew from his Pagliacci cast was absolutely amazing. He gave us a sizzling rendition of the libretto, pointing out every bit of foreshadowing built into the plot.

Premiere: Riders of the Purple Sage

On February 25, 2017, in Tucson and on the following March 3 in Phoenix, Arizona Opera presented its first world premiere, Craig Bohmler and Steven Mark Kohn’s Riders of the Purple Sage.

English Touring Opera Spring 2017: a disappointing Tosca

During the past few seasons, English Touring Opera has confirmed its triple-value: it takes opera to the parts of the UK that other companies frequently fail to reach; its inventive, often theme-based, programming and willingness to take risks shine a light on unfamiliar repertory which invariably offers unanticipated pleasures; the company provides a platform for young British singers who are easing their way into the ‘industry’, assuming a role that latterly ENO might have been expected to fulfil.

Matthias Goerne : Mahler Eisler Wigmore Hall

A song cycle within a song symphony - Matthias Goerne's intriuging approach to Mahler song, with Marcus Hinterhäuser, at the Wigmore Hall, London. Mahler's entire output can be described as one vast symphony, spanning an arc that stretches from his earliest songs to the sketches for what would have been his tenth symphony. Song was integral to Mahler's compositional process, germinating ideas that could be used even in symphonies which don't employ conventional singing.

A Merry Falstaff in San Diego

On February 21, 2017, San Diego Opera presented Giuseppe Verdi’s last composition, Falstaff, at the Civic Theater. Although this was the second performance in the run and the 21st was a Tuesday, there were no empty seats to be seen. General Director David Bennett assembled a stellar international cast that included baritone Roberto de Candia in the title role and mezzo-soprano Marianne Cornetti singing her first Mistress Quickly.

New Production of Mozart’s The Magic Flute at Lyric Opera, Chicago

In Neil Armfield’s new production of Die Zauberflöte at Lyric Opera of Chicago the work is performed as entertainment on a summer’s night staged by neighborhood children in a suburban setting. The action takes place in the backyard of a traditional house, talented performers collaborate with neighborhood denizens, and the concept of an onstage audience watching this play yields a fresh perspective on staging Mozart’s opera.

A Salome to Remember

Patricia Racette’s Salome is an impetuous teenage princess who interrupts the royal routine on a cloudy night by demanding to see her stepfather’s famous prisoner. Racette’s interpretation makes her Salome younger than the characters portrayed by many of her famous colleagues of the past. This princess plays mental games with Jochanaan and with Herod. Later, she plays a physical game with the gruesome, natural-looking head of the prophet.

L’Elisir d’Amore Goes On Despite Storm

On February 17, 2017 Pacific Opera Project performed Gaetano Donizetti’s L’elisir d’amore at the Ebell Club in Los Angeles. After that night, it can be said that neither snow, nor rain, nor heat, nor gloom of night can stay this company from putting on a fine show. Earlier in the day the Los Angeles area was deluged with heavy rain that dropped up to an inch of water per hour. That evening, because of a blown transformer, there was no electricity in the Ebell Club area.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Performances

Iain Patterson as Don Giovanni and Sarah Redgwick as Donna Elvira [Photo by Richard Hubert Smith courtesy of English National Opera]
23 Oct 2012

Don Giovanni at ENO

Some especially puerile, needlessly irritating, marketing, involving pictures of condom packets — oddly chosen in so many ways, since few people find contraceptive especially erotic, and Don Giovanni would seem an unlikely candidate to have employed them — had attended the run-up to this revival of Rufus Norris’s production of Don Giovanni.

Wolfgang Amadeus Mozart: Il dissoluto punito, ossia Don Giovanni (KV 527)

A review by Mark Berry

Above: Iain Patterson as Don Giovanni and Sarah Redgwick as Donna Elvira

Photos by Richard Hubert Smith courtesy of English National Opera

 

In 2010, it registered as the worst staging I had ever seen: a fiercely contested category, when one considers that it includes Francesca Zambello’s mindless farrago across Covent Garden at the Royal Opera — now, may the Commendatore be thanked, consigned to the flames of Hell. (Kasper Holten, Director of Opera, is said to have insisted, having viewed it in horror, that the sets be destroyed, lest it never return.) There were grounds for the odd glimmer of hope; Norris was said to have revised the production in the face of its well-nigh universal mauling from critics and other audience members alike. Yet the marketing did little to allay one’s fears, especially when reading the bizarre description on ENO’s website of a ‘riveting romp [that] follows the last twenty-four hours in the life of the legendary Lothario’. Something really ought to be done about whomever is involved in publicising productions; for, irrespective of the quality of what we see on stage, they more often than not end up sounding merely ludicrous: in this case, more Carry On Seville than one of the greatest musical dramas in the repertory. Even if one were willing thus to disparage Da Ponte — and I am certainly not — does Mozart’s re-telling of the Fall in any sense characterised by the phrase ‘riveting romp’?

Don-Giovanni02.gifIain Patterson as Don Giovanni and Darren Jeffery as Leporello

How, then, had Norris’s revisions turned out? Early on, I felt there was a degree of improvement. The weird obsession with electricity — certainly not of the musical variety — had gone, but not to be replaced by anything else. Certain but only certain of the most bizarre impositions had gone, or been weeded out, yet not always thoroughly enough. For instance, there was a strange remnant of the already strange moment when, towards the end of the Act Two sextet, people began to strip off, when Don Ottavio — an ‘uptight fiancé’, according to the company website — carefully removed his shoes and socks. No one reacted, and a few minutes later — I think, during Donna Anna’a ‘Non mi dir’ — he put them back on again. Otherwise, the hideous sets and other designs remain as they were, though one might claim a degree of contemporary ‘relevance’ in that Don Giovanni’s dated ‘leisure wear’ now brings with it unfortunate resonances of the late Jimmy Saville. Alas, nothing is made of the similarity. The flat designed as if by a teenage girl, full of hearts and pink balloons, remains; as does the building that resembles a community centre. Leporello still appears to be a tramp. There are no discernible attempts to reflect Da Ponte’s, let alone Mozart’s, careful societal distinctions and there is no sign whatsoever that anyone has understood that Don Giovanni is a religious drama or it is nothing. Norris has clearly opted for ‘nothing’.

There is, believe it or not, a villain perhaps more pernicious still. Jeremy Sams’s dreadful, attention-seeking English translation does its best to live up to the ‘riveting romp’ description. A few, very loud, members of the audience did their best to disrupt what little ‘action’ there was by laughing uproariously after every single line: the very instance of a rhyme is intrinsically hilarious to some, it would seem. A catalogue of Sams’s sins — sin has gone by the board in the drama itself — would take far longer than Leporello’s aria. But I no more understand why the countries in that aria should be transformed into months — ‘ma in Ispagna’ becomes ‘March and April’ — than I do why Zerlina was singing about owning a pharmacy in ‘Vedrai carino,’ or whatever it became in this ‘version’. It is barely a translation, but nor is it any sense a reimagination along the brilliant lines of the recent gay Don Giovanni at Heaven; it merely caters towards those with no more elevated thoughts than Zerlina going down on her knees, about which we are informed time and time again, lest anyone should have missed such ‘humour’. The lack of respect accorded to Da Ponte borders upon the sickening.

Edward Gardner led a watered-down Harnoncourt-style performance. At first it might even have seemed exciting, but it soon became wearing, mistaking the aggressively loud for the dramatically potent. Where was the repose, let alone the well-nigh unbearable beauty, in Mozart’s score? A peculiar ‘version’ was employed, in that Elvira retained both her arias, whereas Ottavio only had his in the first act. On stage, Prague remains preferable every time, despite the painful musical losses its adoption entails; sadly, few conductors seem to bother.

Iain Paterson remains bizarrely miscast in the title role, entirely bereft of charisma. Darren Jeffery’s Leporello was bluff and dull in tone. (How one longed for Erwin Schrott — in either role, or both!) Katherine Broderick was too often shrill and squally as Donna Anna, and her stage presence was less then convincing, shuffling on and off, without so much as a hint of seria imperiousness. Her ‘uptight fiancé’ was sung well enough, by Ben Johnson, though to my ears, his instrument is too much of an ‘English tenor’ to sound at home in Mozart. Sarah Redgwick’s Elvira was probably the best of the bunch, perhaps alongside Matthew Best’s Commendatore, but anyone would have struggled in this production, with these words. Elvira more or less managed to seem a credible character, thanks to Redgwick’s impressive acting skills, quite an achievement in the circumstances. Sarah Tynan made little impression either way as Zerlina, though she had far more of a voice than the dry-, even feeble-toned Masetto of John Molloy: surely another instance of miscasting.

ENO had a viscerally exciting production, genuinely daring, almost worthy of Giovanni’s kinetic energy. It seems quite incomprehensible why anyone should have elected to ditch the coke-fuelled orgiastic extravagance of Calixto Bieito — now there is a properly Catholic sensibility — for Rufus Norris. whose lukewarm response at the curtain calls was more genuinely amusing than anything we had seen or heard on stage. Maybe the contraceptive imagery was judicious after all.

Mark Berry


Cast and Production:

Don Giovanni: Iain Paterson; Leporello: Darren Jeffery; Donna Anna: Katherine Broderick; Don Ottavio: Ben Johnson; Donna Elvira: Sarah Redwick; Commendatore: Matthew Best; Zerlina: Sarah Tynan; Masetto: John Molloy. Director: Rufus Norris; Set designs: Ian MacNeil; Costumes: Nicky Gillibrand; Lighting: Paul Anderson; Movement: Jonathan Lunn; Projections: Finn Ross. Orchestra and Chorus of the English National Opera (chorus master: Martin Fitzpatrick)/Edward Gardner (conductor). The Coliseum, London, Wednesday 17 October

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):