Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Performances

Mahler’s Third Symphony launches Prague Symphony Orchestra's UK tour

The Anvil in Basingstoke was the first location for a strenuous seven-concert UK tour by the Prague Symphony Orchestra - a venue-hopping trip, criss-crossing the country from Hampshire to Wales, with four northern cities and a pit-stop in London spliced between Edinburgh and Nottingham.

Rigoletto past, present and future: a muddled production by Christiane Lutz for Glyndebourne Touring Opera

Charlie Chaplin was a master of slapstick whose rag-to-riches story - from workhouse-resident clog dancer to Hollywood legend with a salary to match his status - was as compelling as the physical comedy that he learned as a member of Fred Karno’s renowned troupe.

Rinaldo Through the Looking-Glass: Glyndebourne Touring Opera in Canterbury

Robert Carsen’s production of Rinaldo, first seen at Glyndebourne in 2011, gives a whole new meaning to the phrases ‘school-boy crush’ and ‘behind the bike-sheds’.

Predatory power and privilege in WNO's Rigoletto at the Birmingham Hippodrome

At a party hosted by a corrupt and dissolute political leader, wealthy patriarchal predators bask in excess, prowling the room on the hunt for female prey who seem all too eager to trade their sexual favours for the promise of power and patronage. ‘Questa o quella?’ the narcissistic host sings, (this one or that one?), indifferent to which woman he will bed that evening, assured of impunity.

Virginie Verrez captivates in WNO's Carmen at the Birmingham Hippodrome

Jo Davies’ new production of Carmen for Welsh National Opera presents not the exotic Orientalism of nineteenth-century France, nor a tale of the racial ‘Other’, feared and fantasised in equal measure by those whose native land she has infiltrated.

Die Zauberflöte brings mixed delights at the Royal Opera House

When did anyone leave a performance of Mozart’s Singspiel without some serious head scratching?

Haydn's La fedeltà premiata impresses at the Guildhall School of Music & Drama

‘Exit, pursued by an octopus.’ The London Underground insignia in the centre of the curtain-drop at the Guildhall School of Music & Drama’s Silk Street Theatre, advised patrons arriving for the performance of Joseph Haydn’s La fedeltà premiata (Fidelity Rewarded, 1780) that their Tube journey had terminated in ‘Arcadia’ - though this was not the pastoral idyll of Polixenes’ Bohemia but a parody of paradise more notable for its amatory anarchy than any utopian harmony.

Van Zweden conducts an unforgettable Walküre at the Concertgebouw

When native son Jaap van Zweden conducts in Amsterdam the house sells out in advance and expectations are high. Last Saturday, he returned to conduct another Wagner opera in the NTR ZaterdagMatinee series. The Concertgebouw audience was already cheering the maestro loudly before anyone had played a single note. By the end of this concert version of Die Walküre, the promise implicit in the enthusiastic greeting had been fulfilled. This second installment of Wagner’s The Ring of the Nibelung was truly memorable, and not just because of Van Zweden’s imprint.

Purcell for our time: Gabrieli Consort & Players at St John's Smith Square

Passing the competing Union and EU flags on College Green beside the Palace of Westminster on my way to St John’s Smith Square, where Paul McCreesh’s Gabrieli Consort & Players were to perform Henry Purcell’s 1691 'dramatic opera' King Arthur, the parallels between England now and England then were all too evident.

The Dallas Opera Cockerel: It’s All Golden

I greatly enjoyed the premiere of The Dallas Opera’s co-production with Santa Fe Opera of Rimsky-Korsakov’s The Golden Cockerel when it debuted at the latter in the summer festival of 2018.

Luisa Miller at Lyric Opera of Chicago

For its second production of the current season Lyric Opera of Chicago is featuring Giuseppe Verdi’s Luisa Miller.

Philip Glass: Music with Changing Parts - European premiere of revised version

Philip Glass has described Music with Changing Parts as a transitional work, its composition falling between earlier pieces like Music in Fifths and Music in Contrary Motion (both written in 1969), Music in Twelve Parts (1971-4) and the opera Einstein on the Beach (1975). Transition might really mean aberrant or from no-man’s land, because performances of it have become rare since the very early 1980s (though it was heard in London in 2005).

Wexford Festival Opera 2019

The 68th Wexford Festival Opera, which runs until Sunday 3rd November, is bringing past, present and future together in ways which suggest that the Festival is in good health, and will both blossom creatively and stay true to its roots in the years ahead.

Cenerentola, jazzed to the max

Seattle Opera’s current staging of Cenerentola is mostly fun to watch. It is also a great example of how trying too hard to inflate a smallish work to fill a huge auditorium can make fun seem more like work.

Bottesini’s Alì Babà Keeps Them Laughing

On Friday evening October 25, 2019, Opera Southwest opened its 47th season with composer Giovanni Bottesini and librettist Emilio Taddei’s Alì Babà in a version reconstructed from the original manuscript score by Conductor Anthony Barrese.

Ovid and Klopstock clash in Jurowski’s Mahler’s ‘Resurrection’

There were two works on this London Philharmonic Orchestra programme given by Vladimir Jurowski – Colin Matthews’s Metamorphosis and Gustav Mahler’s ‘Resurrection’. The way Jurowski played it, however, one might have been forgiven for thinking we were listening to a new work by Mahler, something which may not have been lost on those of us who recalled that Matthews had collaborated with Deryck Cooke on the completion of Mahler’s Tenth Symphony.

Birtwistle's The Mask of Orpheus: English National Opera

‘All opera is Orpheus,’ Adorno once declared - although, typically, what he meant by that was rather more complicated than mere quotation would suggest. Perhaps, in some sense, all music in the Western tradition is too - again, so long as we take care, as Harrison Birtwistle always has, never to confuse starkness with over-simplification.

The Marriage of Figaro in San Francisco

San Francisco Opera rolled out the first installment of its new Mozart/DaPonte trilogy, a handsome Nozze, by Canadian director Michael Cavanagh to lively if mixed result.

Little magic in Zauberland at the ROH's Linbury Theatre

To try to conceive of Schumann’s Dichterliebe as a unified formal entity is to deny the song cycle its essential meaning. For, its formal ambiguities, its disintegrations, its sudden breaks in both textual image and musical sound are the very embodiment of the early Romantic aesthetic of fragmentation.

Donizetti's Don Pasquale packs a psychological punch at the ROH

Is Donizetti’s Don Pasquale a charming comedy with a satirical punch, or a sharp psychological study of the irresolvable conflicts of human existence?

OPERA TODAY ARCHIVES »

Performances

Brian Shircliffe as Mark [Photo by Edward Wilensky courtesy of San Diego Opera]
26 Mar 2013

Cruzar la Cara de la Luna

Cruzar la Cara de la Luna (To Cross the Face of the Moon) has been performed in Houston and Paris.

Cruzar la Cara de la Luna

A review by Maria Nockin

Above: Brian Shircliffe as Mark

Photos by Edward Wilensky courtesy of San Diego Opera

 

The matinee performance on Saturday March 16, 2013, in San Diego was the work's West Coast premiere. The title refers to the yearly migration of monarch butterflies between the United States and Mexico.

Prior to the arrival of the Spanish, the indigenous people of Mexico made music with rattles, drums, flutes, and conch-shell horns. The Spanish introduced violins, guitars, harps, brass instruments, and woodwinds which tended to replaced most of the original instruments. Native peoples learned to play and eventually to make the European instruments, which were first used only for Mass. Later the new instruments came into more general use but some of their shapes and tunings were adjusted for local use. Mexican music has evolved greatly over the intervening centuries, so it has undergone many changes. Mariachi music is thought to have developed from "Son" music, which featured guitars and harps played by part time musicians wearing huarache sandals and white clothing.

IMG_4460.pngCecilia Duarte as Renata

By the end of the nineteenth century, the traditions of European music were firmly established in Mexico and various forms of musical entertainment were written and performed by both Mexican and European artists. In rural areas, the members of local bands wore in charro outfits. Later this clothing would be worn by urban Mariachi bands, which until recently were all male. Mariachi music and the musicians who played it became more professional in the nineteen forties and fifties. Mariachi Vargas became a legend, appearing in films and accompanying stars singers. The group expanded by the addition of trumpets, violins and even a classical guitar so that they became a kind of orchestra, keeping the traditional son/mariachi base while integrating new musical ideas and styles. Mariachi Vargas traces its history from the 1890s. Generations of players have maintained the group's authenticity as a mariachi band while the music has evolved. Although the last Vargas associated with the group died in 1985, the group still considers itself the original band because the music has been passed down from one generation of musicians to the next.

Cruzar la Cara de la Luna (To Cross the Face of the Moon) has been performed in Houston and Paris. The matinee performance on Saturday March 16, 2013, in San Diego was the work's West Coast premiere. The title refers to the yearly migration of monarch butterflies between the United States and Mexico. Members of families, too, migrate between the two countries and sometimes spend a great deal of time away from their loved ones. Much of the audience in San Diego's sold out Civic Theater was Mexican-American and many of the people could relate personally to the family portrayed on stage. The show opened with Brian Shircliffe as Mark singing of the butterflies and accompanying himself on the guitar. His baritone voice sounded like liquid gold and his song was the beginning of a very intense performance.

Soprano Brittany Wheeler portrayed the Americanized Diana, a member of the latter generation, who wanted to catch up with her Mexican past. Vanessa Cerda-Alonzo was Lupita, a Mexican village wife whose husband was spending most of his time away from her. Both of them sang with dramatic tones as they portrayed their important characters. Colombian tenor David Guzman was the lone high male voice in this performance and his trumpet-like sound was a good fit with the Mariachi orchestra and the lower voices of much of the cast.

IMG_4273.pngCecilia Duarte as Renata, Brittany Wheeler as Diana and Octavio Moreno as Laurentino

The most fascinating character was Renata, played by Mexican mezzo-soprano Cecilia Duarte. She sang both lyrical and dramatic songs, she also danced, and her characterization brought tears to the eyes of many in the audience. Because Renata missed her husband, she hired a guide to take her and her son to him. She told no one that she was pregnant and wanted her baby to be born in the States. Unfortunately the long walk through the desert was too hard for her and, like others before her, she died before reaching her goal. The guide took the little boy back to Mexico, but he did not see his father for many years. Duarte gave an amazing performance and I would love to see her again.

Saul Avalos was a committed Chucho; Octavio Moreno a strong voiced Laurentino, and Juan Mejia an energetic Victor. The music composed by José Pepe Martinez is sometimes dramatic and at other times lyrical with kind of a big band sound from muted trumpets. His use of the harp added welcome rhythmic textures while the text told the story clearly and with considerable detail. Foglia's scenery was practical, Cesar Galindo's costumes attractive, and the lighting by Brian Nason made the visuals most effective.

Supertitles were offered in both languages so that whether you spoke Spanish or English you always knew what was being sung. The Mariachi band was led by violinist Jose Martinez, Sr. The three trumpets were always perfectly in tune, as were the harp, vihuela, guitarron, and guitar, but there were one or two instances when the violins were not completely synchronized. It's a shame that the company was only in San Diego for one day. Let's hope they will soon be back. Before and after the opera there were performances by Mariachi bands on the plaza outside the theater and it was good to see so many excellent local groups taking part.

Maria Nockin


Click here for cast and production information.

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):