Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Interviews

Mark Padmore reflects on Britten's Death in Venice

“At the start, one knows ‘bits’ of it,” says tenor Mark Padmore, somewhat wryly, when I meet him at the Stage Door of the Royal Opera House where the tenor has just begun rehearsals for David McVicar’s new production of Death in Venice, which in November will return Britten’s opera to the ROH stage for the first time since 1992.

An interview with Cheryl Frances-Hoad, Oxford Lieder Festival's first Associate Composer

“Trust me, I’m telling you stories …”

In conversation with Nina Brazier

When British opera director Nina Brazier tries to telephone me from Frankfurt, where she is in the middle of rehearsals for a revival of Florentine Klepper’s 2015 production of Martinů’s Julietta, she finds herself - to my embarrassment - ‘blocked’ by my telephone preference settings. The technical hitch is soon solved; but doors, in the UK and Europe, are certainly very much wide open for Nina, who has been described by The Observer as ‘one of Britain’s leading young directors of opera’.

Bill Bankes-Jones on the twelfth Tête à Tête Opera Festival

“We need to stop talking about ‘diversity’ and think instead about ‘inclusivity’,” says Bill Bankes-Jones, when we meet to talk about the forthcoming twelfth Tête à Tête Opera Festival which runs from 24th July to 10th August.

An interview with composer Dani Howard

The young Hong Kong-born British composer Dani Howard is having quite a busy year.

Irish mezzo-soprano Paula Murrihy on Salzburg, Sellars and Singing

For Peter Sellars, Mozart’s Idomeneo is a ‘visionary’ work, a utopian opera centred on a classic struggle between a father and a son written by an angry 25-year-old composer who wanted to show the musical establishment what a new generation could do.

London Bel Canto Festival 2019: an interview with Ken Querns-Langley

“Physiognomy, psychology and technique.” These are the three things that determine the way a singer’s sound is produced, so Ken Querns-Langley explains when we meet in the genteel surroundings of the National Liberal Club, where the training programmes, open masterclasses and performances which will form part the third London Bel Canto Festival will be held from 5th-24th August.

Un ballo in maschera at Investec Opera Holland Park: in conversation with Alison Langer

“Sop. Page, attendant on the King.” So, reads a typical character description of the loyal page Oscar, whose actions, in Verdi’s Un ballo in maschera, unintentionally lead to his monarch’s death. He reveals the costume that King Gustavo is wearing at the masked ball, thus enabling the monarch’s secretary, Anckarstroem, to shoot him. The dying King falls into the faithful Oscar’s arms.

Martin Duncan directs the first UK staging of Offenbach's Fantasio at Garsington

A mournful Princess forced by her father into an arranged marriage. A Prince who laments that no-one loves him for himself, and so exchanges places with his aide-de-camp. A melancholy dreamer who dons a deceased jester’s motley and finds himself imprisoned for impertinence.

Thomas Larcher's The Hunting Gun at the Aldeburgh Festival: in conversation with Peter Schöne

‘Aloneness’ does not immediately seem a likely or fruitful subject for an opera. But, loneliness and isolation - an individual’s inner sphere, which no other human can truly know or enter - are at the core of Yasushi Inoue’s creative expression.

In interview with Polly Graham, Artistic Director of Longborough Festival Opera

What links Wagner’s Das Rheingold, Donizetti’s Anna Bolena, Mozart’s Don Giovanni and Cavalli’s La Calisto? It sounds like the sort of question Paul Gambaccini might pose to contestants on BBC Radio 4’s music quiz, Counterpoint.

Six Charlotte Mew Settings: in conversation with composer Kate Whitley

Though she won praise from the literary greats of her day, including Thomas Hardy, Virginia Woolf, Ezra Pound and Siegfried Sassoon, the Victorian poet Charlotte Mew (1869-1928) was little-known among the contemporary reading public. When she visited the Poetry Bookshop of Harold Monro, the publisher of her first and only collection, The Farmer’s Bride (1916), she was asked, “Are you Charlotte Mew?” Her reply was characteristically diffident and self-deprecatory: “I’m sorry to say I am.”

"It Lives!": Mark Grey 're-animates' Mary Shelley's Frankenstein

“It lives!” So cries Victor Frankenstein in Richard Brinsley Peake’s Presumption: or the Fate of Frankenstein on beholding the animation of his creature for the first time. Peake might equally have been describing the novel upon which he had based his 1823 play which, staged at the English Opera House, had such a successful first run that it gave rise to fourteen further adaptations of Mary Shelley’s 1818 novella in the following three years.

Unknown, Remembered: in conversation with Shiva Feshareki

It sounds like a question from a BBC Radio 4 quiz show: what links Handel’s cantata for solo contralto, La Lucrezia, Samuel Beckett’s Krapp’s Last Tape, and the post-punk band Joy Division?

Remembering and Representing Dido, Queen of Carthage: an interview with Thomas Guthrie

The first two instalments of the Academy of Ancient Music’s ‘Purcell trilogy’ at the Barbican Hall have posed plentiful questions - creative, cultural and political.

Angelika Kirchschlager's first Winterreise

In the opera house and on the concert platform, we are accustomed to ‘women being men’, as it were. From heroic knights to adolescent youths, women don the armour and trousers, and no-one bats an eyelid.

Mascagni's Isabeau at Opera Holland Park: in conversation with David Butt Philip

Opera directors are used to thinking their way out of theatrical, dramaturgical and musico-dramatic conundrums, but one of the more unusual challenges must be how to stage the spectacle of a young princess’s naked horseback-ride through the streets of a city.

The Moderate Soprano : Q&A with Nancy Carroll and Roger Allam

Nancy Carroll and Roger Allam play Audrey Mildmay and John Christie in David Hare’s play The Moderate Soprano which is currently at the Duke of York’s Theatre in London.

No Time in Eternity: Iestyn Davies discusses Purcell and Nyman

Revolution, repetition, rhetoric. On my way to meet countertenor Iestyn Davies, I ponder if these are the elements that might form connecting threads between the music of Henry Purcell and Michael Nyman, whose works will be brought together later this month when Davies joins the viol consort Fretwork for a thought-provoking recital at Milton Court Concert Hall.

Garsington's Douglas Boyd on Strauss and Skating Rinks

‘On August 3, 1941, the day that Capriccio was finished, 682 Jews were killed in Chernovtsy, Romania; 1,500 in Jelgava, Latvia; and several hundred in Stanisławów, Ukraine. On October 28, 1942, the day of the opera’s premiere in Munich, the first convoy of Jews from Theresienstadt arrived at Auschwitz-Birkenau, and 90 percent of them went to the gas chamber.’

OPERA TODAY ARCHIVES »

Interviews

Stefano Mastrangelo
31 Jul 2015

Stefano Mastrangelo — An Italian in Japan

I’m interviewing Stefano Mastrangelo in the immediate aftermath of his conducting La Traviata for the Chofu City Opera in Tokyo on 22 November 2014; he conveys an air at once of tiredness and exhilaration.

Stefano Mastrangelo — An Italian in Japan

An interview by David Chandler

Above: Stefano Mastrangelo

 

A big man, oozing Italian warmth, he has been conducting in Japan for fourteen years, teaching in leading Japanese music schools, as well as finding time for master classes back in the Conservatorio Santa Cecilia, Rome, where he was a student in the past. He sees himself as a cultural ambassador, not just promoting Italian opera in Japan, but opening Japanese performers and audiences to a particularly Italian way of doing Italian opera.

He explains that he grew up “inside of the opera,” and has loved the medium as long as he can remember. Both his parents were opera singers. His father, the baritone Giulio Mastrangelo, travelled the world in the course of his operatic engagements; Stefano was conceived in England and has the middle name “Sydney” for his father was singing in Sydney, Australia, at the time of his birth in 1955. Many of his parents’ friends were opera people. He learned the French horn from an early age, and entered the Scala orchestra in 1977. He was drawn into conducting by Giuseppe Sinopoli, whose assistant he was for fifteen years. He remembers Sinopoli as “a very, very difficult person,” but also a huge inspiration; in his own conducting he considers himself “strongly influenced” by the older conductor and “continuing Sinopoli’s work in Japan.” Indeed he remembers Sinopoli saying that “the future of opera lay in Asia, and especially Japan.” Mastrangelo understands this to mean that not only was there a huge audience for European classical music in Japan, but a great willingness to cherish and nurture performance traditions.

Mastrangelo does indeed see the future of opera in Japan as a lot more promising than anything Europe has to offer. “Opera in Europe is finished,” he exclaims warmly at one point, before dilating at length on the problems facing the Teatro dell’Opera in Rome - problems that he feels are part of a wider cultural crisis. He is unsparing in his diagnosis of where opera in Europe has gone wrong. There has been far too much state subsidy, creating an unreal production atmosphere in which the audience was not considered to matter very much. The major European companies have bloated administrations, employing dozens of staff who may have little or nothing to do with music. And far too many productions have relied on striking, often shocking, visuals that have seldom done much to bring out the “emotional core” of the operas onto which they were expensively hitched. Mastrangelo contrasts all this nostalgically with the “simplicity” of the old impresario system that reigned in Verdi’s day. He feels that Japan has, so far, avoided most of the European mistakes.

He speaks very affectionately of the Japanese: “they have a lot of passion for opera; they want to make it their own.” At the centre of Japanese operatic life, he sees a hard core of wealthy opera lovers: people who will travel the world to see the operas they want to see, and who will invest time and money in operatic production in Japan. It was such people, he explains, whom he encountered in Italy, and who persuaded him to come to Japan in the first place. They were aware of the danger of insular standards, and wanted Mastrangelo to propagate “traditional Italian” values. To do this, he has set up what he has christened the Mirai Project, or “Future Project,” to educate singers, musicians and directors in Italian ways of doing things. The goal, he says, is to reach La Scala levels, and La Scala conveniently provides a symbol of steady progression: it is a matter of gradually ascending steps, or stairs, until Japanese performers are at the top. He sees no point in aiming at anything less.

Mastrangelo deplores the fact that German ideas about classical European music have had such a profound influence in Japan, so that Bach is considered the quintessential European genius in music in the same way Shakespeare is in literature. He feels this has led to an excessive emphasis on correctness as opposed to expressiveness; often what he calls “the heart” of the music is not brought out, or felt. He considers “creating emotion” to be central to the Italian musical ethos, and this lies at the heart of the Mirai Project. Music schools, he says, should teach literary appreciation as a matter of course. Singers need to understand exactly what they are singing, and be able to bring out not just the beauty of the words, but their particular dramatic inflection.

Getting back to Europe, I put it to Mastrangelo that though European productions may often rely too much on shock tactics, they do at least stir debate; while all the Japanese productions I have seen have presented operas as completely inoffensive classics to be savoured, above all, for their musical beauty. Should opera shock, at least a little bit? He pauses before replying, and when he talks about how opera has been shocking people for 400 years, I feel he is still trying to arrange a diplomatic answer. Finally he gets to the point: any opera should leave an audience thinking; it should seem relevant and contemporary to some extent. Behind this I catch the subtext that though Japanese directors are right to avoid shock tactics, they could attempt a bit more contemporary relevance.

Much of the opera produced in Japan relies on the enthusiastic contributions of amateur and semi-professional choruses: indeed it is the desire of such groups to be involved in opera that often sets the ball rolling, as in the “community opera” system of which Chofu is part. One of the problems with this, I suggest to Mastrangelo, is that the model massively favours operas with a big but not too tricky choral role, and in practice this usually means nineteenth-century works. He agrees with my diagnosis of the situation, but I feel he doesn’t see it as a problem as much as I do. It is a “business problem,” he maintains, slightly deflecting the question: “the Japanese don’t like taking risks.” He suggests that European opera houses are often “only half full” when modern works are staged; nevertheless, Japanese audiences could slowly learn to appreciate such works. As I understand him, he believes in a core repertoire of mostly nineteenth-century works, with Verdi at the centre, which will slowly expand as the audience for opera is built up. The closest he has come to straying outside the standard repertoire in Japan is Cimarosa’s Matrimonio segreto. He is at heart a popularist, and I detect no appetite for imposing modern works on audiences just because they have been pronounced historically significant by critics or championed by a small minority of music lovers.

I suggest that the Japanese and the British have a good deal in common when it comes to opera: they tend to think of it as an essentially foreign entity, best listened to in a foreign language. Mastrangelo strongly agrees, avoiding any comment on British opera apart from assuring me that he loves Britten, “a great composer.” “What of Japanese opera?” I go on, “should Japanese opera companies schedule more works by Japanese composers?” His answer is a surprisingly emphatic “no.” He explains that a lot of cultural familiarity with opera is needed before great operas are produced; the implication is that to Japanese composers - who, with one notable exception, only turned their efforts to opera after World War II - opera is still too foreign a genre for them to produce operas of a Verdian, international standard. They may have the technical resources, but they don’t yet have the feeling. This may be true, but I hear a lot of personal and national feeling in his answer: Mastrangelo wants a future in which Japanese audiences will go on deepening their understanding and appreciation of Italian opera in particular, and it is a future in which he sees a significant role for himself.

After the scheduled interview is over, we continue chatting about opera, and I put in a plug for Montemezzi’s L’Amore dei Tre Re as one of the most unjustly neglected operatic masterpieces. Mastrangelo warmly agrees: “Sì, sì! It is a beautiful, beautiful score! But …”

“But?”

“We could not get financial support for it in Japan.”

David Chandler

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):