Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Performances

Dido in Deptford: Blackheath Halls Community Opera

Polly Graham’s vision of Dido and Aeneas is earthy, vigorous and gritty. The artistic director of Longborough Festival Opera has overseen a production which brings together professional soloists, students from Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance, and a cast of more than 80 south-east London adults and children for this, the 12th, annual Blackheath Halls Community Opera.

Summer madness and madcap high jinxs from the Jette Parker Young Artists

The operatic extracts which comprised this year’s Jette Parker Young Artists Summer Performance seemed to be joined by a connecting thread - madness: whether that was the mischievousness of Zerbinetta’s comedy troupe, the insanity of Tom Rakewell, the metaphysical distress of Hamlet, or the mayhem prompted by Isabella’s arrival at Mustafà’s Ottoman palace, the ‘insanity’ was equally compelling.

Mefistofele at Orange’s Chorégies

This is the one where a very personable devil tells God that mankind is so far gone it isn’t worth his time to bother corrupting it further.

Mascagni's Isabeau rides again at Investec Opera Holland Park

There seemed to me to be something distinctly Chaucerian about Martin Lloyd-Evans’ new production of Mascagni’s Isabeau (the first UK production of the opera) for Investec Opera Holland Park.

The 2018 BBC Proms opens in flamboyant fashion

Anniversaries and commemorations will, as usual, feature significantly during the 2018 BBC Proms, with the works of Leonard Bernstein, Claude Debussy and Lili Boulanger all prominently programmed during the season’s myriad orchestral, vocal and chamber concerts.

Banff’s Hell of an Orphée+

Against the Grain Theatre brought its award winning adaptation of Gluck’s opera to the Banff Festival billed as “an electronic baroque burlesque descent into hell.”

A Choral Trilogy at the Aix Festival

What Seven Stones (the amazing accentus / axe 21), and Dido and Aeneas (the splendid Ensemble Pygmalion) and Orfeo & Majnun (the ensemble [too many to count] of eleven local amateur choruses) share, and virtually nothing else, is spectacular use of chorus.

Vintage Audi — Parsifal, Kaufmann, Pape

From the Bayerisches Staatsoper Munich, Wagner Parsifal with a dream cast - René Pape, Jonas Kaufmann and Nina Stemme, Christian Gerhaher and Wolfgang Koch, conducted by Kirill Petrenko, directed by Pierre Audi. The production is vintage Audi - stylized, austere, but solidly thought-through.

Flight Soars High in Des Moines

Jonathan Dove’s innovative opera Flight is being lavished with an absolutely riveting new production at Des Moines Metro Opera’s resoundingly successful 2018 Festival.

Fledermaus Pops the Cork in Iowa

Like a fizzy bottle of champagne, Des Moines Metro Opera uncorked a zesty tasting of Johan Strauss’s vintage Die Fledermaus (The Bat).

A spritely summer revival of Falstaff at the ROH

Robert Carson’s 2012 ROH Falstaff is a bit of a hotchpotch, but delightful nevertheless. The panelled oak, exuding Elizabethan ambience, of the first Act’s gravy-stained country club reeks of the Wodehouse-ian 1930s, but has also has to serve as the final Act’s grubby stable and the Forest of Windsor, while the central Act is firmly situated in the domestic perfection of Alice Ford’s 1950s kitchen.

Down on the Farm with Des Moines’ Copland

Ingenious Des Moines Metro Opera continued its string of site-specific hits with an endearing production of Aaron Copland’s The Tender Land on the grounds of the Maytag Dairy farm.

Des Moines’ Ravishing Rusalka

Let me get right to the point: This is the Rusalka I have been waiting for all my life.

L'Ange de feu (The Fiery Angel)
in Aix

Prokofiev’s Fiery Angel is rarely performed. This new Aix Festival production to be shared with Warsaw’s Teatr Wielki exemplifies why.

Ariane à Naxos (Ariadne auf Naxos) in Aix

Yes, of course British stage director Katie Mitchell served up Richard Strauss’ uber tragic Ariadne on Naxos at a dinner table. Over the past few years Mme. Mitchell has staged quite a few household tragedies at the Aix Festival, mostly at dinner tables, though some on doorsteps.

The Skating Rink: Garsington Opera premiere

Having premiered Roxanna Panufnik’s opera Silver Birch in 2017 as part of its work with local community groups, Garsington Opera’s 2018 season included its first commission for the main opera season. David Sawer's The Skating Rink premiered at Garsington Opera this week; the opera is based on the novel by Chilean writer Roberto Bolano with a libretto by playwright Rory Mullarkey.

Madama Butterfly at the Princeton Festival

The Princeton Festival brings a run of three high-quality opera performances to town each summer, alternating between a modern opera and a traditional warhorse. John Adams’ Nixon in China has been announced for next summer. So this year Princeton got Giacomo Puccini’s Madama Butterfly, for which the Festival assembled an impressive cast and delivered a polished performance.

‘Schiff’s Surprise’: Haydn

Many of the ingredients for a memorable concert were there, or so they initially seemed to be. Alas, ultimately what we learned more clearly than anything else was that the Orchestra of the Age of Enlightenment’s new Principal Artist, András Schiff, is no conductor.

Recital of French song from Véronique Gens and Susan Manoff

It came as quite a surprise throughout much of the first half of this recital of French song, that it was the piano-playing of Susan Manoff that made the greater impression upon me than the singing of Véronique Gens.

Pelléas et Mélisande: Glyndebourne Festival Opera

What might have been? Such was a thought that came to my mind more than once during this, the premiere of Glyndebourne’s new Pelléas et Mélisande. What might have been if Stefan Herheim had not changed his Konzept so late in the day? (I had actually forgotten about that until reminded during the interval, yet had already began to wonder whether the production had been, especially for him, unusually rushed.)

OPERA TODAY ARCHIVES »

Performances

Prince Pao and Haitang falling in love [Photos copyright Jean Louis Fernandez courtesy of the Opéra de Lyon]
23 Jan 2018

The Chalk Circle in Lyon

Not the 14th century Chinese play nor its 1832 French translation, but a 1931 operatic re-creation by Alexander Zemlinsky of a 1925 German translation by “Klabund,” staged just now in Lyon by French stage director Richard Brunel.

The Chalk Circle in Lyon

A review by Michael Milenski

Above: Prince Pao and Haitang falling in love

All photos copyright Jean Louis Fernandez courtesy of the Opéra de Lyon

 

Der Kreiderkreis or The Chalk Circle or Le Circle de Craie in French (1931) is the seventh of Zemlinsky’s eight operas (A Florentine Tragedy [1916] is the fifth, The Dwarf [1921] is the sixth, the unfinished Le Roi Candaule is the eighth). This Lyon production is the French premiere of The Chalk Circle.

Zemlinski’s The Chalk Circle is realized in masterful musical strokes, the late Romanticism and its destruction that surrounded Zemlinsky is fully assimilated into a finished style that floats faultlessly from the grotesque to the sublime, through cruelty and hopelessness to generosity and redemption. The.exotic tones of the ancient Orient and the new American world plus extended tracts in the actual spoken language finished the sophisticated soundscape of this tumultuous German political era. It was a unique music that mesmerized the opening night audience.

Director Richard Brunel found this sound world in ephemeral white images that merely suggested architecture. He dressed his actors in colors and periods that spoke to and of the wealth, power and corruption of the early twentieth century and to our current moment and to these early moments of the Chinese twenty-first century as well. He dissolved morality play abstractions into very specific and intense human scenes incorporating a large number of silent actors and even a live horse. The horse was white of course, and as the white snowflakes of the full stage snowstorm it too purified the heroine Haitang in her impossible plight.

5-LeCercleDeCraie3-®JeanlouisFernandez024.pngMa’s number one wife Yu-Pei overhears Haitong’s reunion with her brother Ling and hatches her plot to frame Haitang for infidelity.

The story is simple. A maiden sold into sex slavery is saved first by a villain she then purifies by giving him an heir. Accused of killing this husband by his number one wife she is again saved, now by the emperor of China himself who discerns her purity when she refuses to inflict violence on her child by wrenching it from a circle drawn by chalk. Among the splendidly staged scenes was her initial house of joy encounter with the young noble who later became emperor. It made startling effect indeed as circles of white light moved and bounced in pleasure and innocence.

Director Brunel knows however that such purity and innocence is doomed. He is not duped by the happy morality of the Chinese play. Brunel’s heroine we learn in the split second before final blackout has only imagined this happy ending. This extended delirious love duet with the emperor was but a flash in the moments before she is executed by the forces of an unjust world.

It was a production of purely human dimension executed in exquisite theatrical taste.

The cast, primarily Germanic language singers, was perfection, physically and vocally finding the depths of purity and depravity in the humanity of the characters of this ancient morality play. Conductor Lothar Koenigs created a vibrant presence for Zemlinsky’s score.

10-LeCercleDeCraie3-®JeanlouisFernandez062.pngHaitang (in red) refuses to subject her child to the violence of a physical struggle. The emperor in light tan coat looks on.

Soprano Ilse Eerens beautifully exploited every nuance of emotion felt by Haitang, convincingly traversing Zemlinsky’s quick shifts through fear, resolve, tenderness and ecstasy. Her first love, Prince Pao, the young noble later emperor sung by Stephan Rügamer, was of stentorian tone, her brother Tschang-Ling, sung by baritone Lauri Vasar was, as Haitang, a voice of sweetness and human understanding. Haitang’s husband Ma, a tax collector, sung by bass Martin Winkler was rough and raspy. His divorce lawyer Tchao, sung by baritone Zachary Altman matched the menacing warmth of his lover mezzo soprano Nicola Beller Carbone who as Ma’s number one wife was the opera’s villain. As the judge, Tchou-Tchou, at the murder trail character tenor Stefan Kurt gave terrifying presence to the corruption of power as character singer Paul Kaufman created the shocking depravity of German cabaret as the Chinese house of joy.

The French production team was metteur en scène Richard Brunel; set designer Anouk Dell’Aiera; costumer Benjamin Moreau; lighting designer Christian Pinaud and video by Fabienne Gras.

Michael Milenski


Opéra Nouvel, Lyon, January 20, 2018

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):