Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Reviews

OSJ: A Funny Thing Happened on the Way to the Harem

Opera San Jose kicked off its 35th anniversary season with a delectably effervescent production of their first-ever mounting of Mozart’s youthful opus, The Abduction from the Seraglio.

Superlative Lohengrin from Bayreuth, 1967

The names of Belfast-born soprano Heather Harper and Kansas-born tenor James King may not resonate for younger music lovers, but they sure do for folks my age. Harper was the glowing, nimble soprano in Colin Davis’s renowned 1966 recording of Handel’s Messiah and in Davis’s top-flight recording (ca. 1978) of Britten’s Peter Grimes, featuring Jon Vickers.

Isouard's Cinderella: Bampton Classical Opera at St John's Smith Square

A good fairy-tale sweeps us away on a magic carpet while never letting us forget that for all the enchanting transformations, beneath the sorcery lie essential truths.

The Royal Opera House lets everyone in on the act

The Royal Opera House today opens the doors to its transformed new home, following an extensive three-year construction project.

A Winterreise both familiar and revelatory: Ian Bostridge and Thomas Adès at Wigmore Hall

‘“Will you play your hurdy-gurdy to my songs?” the wanderer asks. If the answer were to be a “yes”, then the crazy but logical procedure would be to go right back to the beginning of the whole cycle and start all over again. This could explore a notion of eternal recurrence: we are trapped in the endless repetition of this existential lament.’

Stars of Lyric Opera at Millennium Park, 2018

Lyric Opera of Chicago’s annual concert, Stars of Lyric Opera at Millennium Park, given during last weekend, was both a tribute to the many facets of opera and a preview of what lies ahead in the upcoming repertoire season.

Classical Opera: Bastien und Bastienne on Signum Classics

Pride and Prejudice, North and South, Antony and Cleopatra, Much Ado About Nothing: literary fiction and drama are strewn with dissembling lovers who display differing degrees of Machiavellian sharpness in matters of amatory strategy. But, there is an artless ingenuousness about Bastien and Bastienne, the eponymous pastoral protagonists of Mozart’s 1768 opera, who pretend not to love in order to seal their shared romantic destiny, but who require a hefty dose of the ‘Magician’ Colas’s conjuring/charlatanry in order to avoid a future of lonely singledom.

A Stunning Semiramide from Opera Rara

In early October 1822, Gioachino Rossini summoned the librettist Gaetano Rossi to a villa (owned by his wife, the soprano Isabella Colbran) in Castenaso, just outside Bologna. Their project: to work on a new opera, which would be premiered during the Carnival in Venice on 3rd February the following year, based on the legend of Queen Semiramide.

Dorothea Röschmann at Wigmore Hall: songs by Schumann, Wolf and Brahms

One should not judge a performance by its audience, but spying Mitsuko Uchida in the audience is unlikely ever to prove a negative sign. It certainly did not here, in a wonderfully involving recital of songs by Schumannn, Wolf, and Brahms from Dorothea Röschmann and Malcolm Martineau.

Two of Garsington Opera's 2018 productions to reach a wider audience

Garsington Opera is delighted to announce that on Saturday 6 October, BBC Radio 3’s ‘Opera on 3’, will broadcast the production of its first festival world premiere - The Skating Rink by David Sawer set to a libretto by Rory Mullarkey based on a novel by Chilean author Roberto Bolaño.

The Path of Life: Ilker Arcayürek sings Schubert at Wigmore Hall

Wigmore Hall’s BBC Radio 3 Lunchtime Concert 2018-19 series opened this week with a journey along The Path of Life as illustrated by the songs of Schubert, and it offered a rare chance to hear the composer’s long, and long-germinating, setting of Johann Baptist Mayrhofer’s philosophical rumination, ‘Einsamkeit’ - an extended eulogy to loneliness which Schubert described, in a letter of 1822, as the best thing he had done, “mein Bestes, was ich gemacht habe”.

Heine through Song: Florian Boesch and Malcolm Martineau open a new Wigmore Hall season

The BBC Proms have now gone into hibernation until July 2019. But, as the hearty patriotic strains rang out over South Kensington on Saturday evening, in Westminster the somewhat gentler, but no less emotive, flame of nineteenth-century lied was re-lit at Wigmore Hall, as baritone Florian Boesch and pianist Malcolm Martineau opened the Hall’s 2018-19 season with a recital comprising song settings of texts by Heinrich Heine.

Elgar Orchestral Songs - SOMM

Edward Elgar's Sea Pictures are extremely well-known, but many others are also worth hearing. From SOMM recordings, specialists in British repertoire, comes this interesting new collection of other Elgar orchestral songs, sponsored by the Elgar Society.

Prom 74: Handel's Theodora

“One of the most insufferable prigs in a literature.” Handel scholar Winton Dean’s dismissal of Theodora, the eponymous heroine of Handel’s 1749 oratorio, may well have been shared by many among his contemporary audience.

Remembering and Representing Dido, Queen of Carthage: an interview with Thomas Guthrie

The first two instalments of the Academy of Ancient Music’s ‘Purcell trilogy’ at the Barbican Hall have posed plentiful questions - creative, cultural and political.

Landmark Productions and Irish National Opera present The Second Violinist

Renaissance madrigals and twentieth-century social media don’t at first seem likely bed-fellows. However, Martin - the protagonist of The Second Violinist, a new opera by composer Donnacha Dennehy and librettist Enda Walsh - is, like the late sixteenth-century composer, Carlo Gesualdo, an artist with homicidal tendencies. And, Dennehy and Walsh bring music, madness and murder together in a Nordic noir thriller that has more than a touch of Stringbergian psychological anxiety, analysis and antagonism.

The Rake's Progress: British Youth Opera

The cautionary tale which W.H. Auden and Chester Kallman fashioned for Igor Stravinsky’s 1951 opera, The Rake’s Progress - recounting the downward course of an archetypal libertine from the faux fulfilment of matrimonial and monetary dreams to the grim reality of madness and death - was, of course, an elaboration of William Hogarth’s 1733 series of eight engravings.

Prom 71: John Eliot Gardiner and the Orchestre Revolutionaire et Romantique play Berlioz

Having recently recorded the role of Dido in Berlioz' Les Troyens on Warner Classics, there was genuine excitement at the prospect of hearing Joyce DiDonato performing Dido's death scene live at the BBC Proms. She joined John Eliot Gardiner and the Orchestre Revolutionaire et Romantique for an all-Berlioz Prom at the Royal Albert Hall on Wednesday 5 September 2018. As well as the scene from Les Troyens, DiDonato sang La mort de Cleopatre and the orchestra performed the overture Le Corsaire and The Royal Hunt and Storm from Les Troyens, and were joined by viola player Antoine Tamestit for Harold in Italy.

ENO Studio Live: Paul Bunyan

“A telegram, a telegram,/ A telegram from Hollywood./ Inkslinger is the name; And I think that the news is good.” The Western Union Boy’s missive, delivered to Johnny Inkslinger in the closing moments of 1941 ‘choral operetta’ Paul Bunyan and directly connecting the American Dream with success in Tinseltown, may have echoed an offer that Benjamin Britten himself received, for the composer had written expectantly to Wulff Scherchen on 7th February 1939, ‘(((Shshshsssh … I may have an offer from Holywood [sic] for a film, but don’t say a word))).’ Ten days later he wrote again: ‘Hollywood seems a bit nearer - I’ve got an interview with the Producer on Monday’.

Young audience embraces Die Zauberflöte at Dutch National Opera

The Dutch National Opera season opens officially on the 7th of September with a third run of Simon McBurney’s production of Mozart’s Die Zauberflöte, an unqualified success at its 2012 premiere. Last Tuesday, however, an audience aged between sixteen and thirty-five got to see a preview of this co-production with English National Opera and the Aix-en-Provence Festival.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Reviews

27 Feb 2018

'B & B’ in a new key

Seattle Opera’s new production of Béatrice et Bénédict is best regarded as a noble experiment, performed expressly to see if Berlioz’ delectable 1862 opéra comique can successfully be brought into the living repertory outside its native France. As such, it is quite a success.

Béatrice et Bénédict at Seattle Opera

A review by Roger Downey

Above: Andrew Owens as Bénédict), Hanna Hipp as Béatrice [All photos copyright Jacob Lucas, courtesy of Seattle Opera]

 

But as any scientist will tell you, an experiment that fails is as invaluable as one which comes off. As such, again, Seattle’s show is quite a success. We now have strong evidence that a number of plausible approaches to“fixing” B&B just don’t work.

The overarching problem with opéra comique today, even in France, is its incorporation of substantial passages of spoken dialogue. The theater for which almost all the traditional Parisian opéras comiques were written contained 1,100 seats. The newly-restored house, which opened in April 2017, only 100 more.

The Susan Brotman Auditorium of Seattle’s Marion McCaw Hall seats 2,900: more than 260% larger. A human voice, no matter how well-trained, cannot be understood from its stage without amplification. Even with amplification, the performers’ diction must be perfect to be comprehended, and the disproportion between great big voices and the tiny figures producing them creates a sense of eerie alienation rather than intimacy.

So: bottom line—B&B doesn’t fit this room and never will. But Seattle Opera’s production team couldn’t accept that. They wanted to do the show, period. And they convinced themselves that with enough tweaks and kludges it could be made to fit.

Tweak number one: the spoken dialogue is amplified, with just the effect it always has on the operatic stage: a clumsy jolt to the ear every time the music starts or stops.

Tweak number two: the opera is performed in English throughout, only the sung portion is supertitled, which only emphasizes how poorly one understands the dialogue when the mikes come back on.

Tweak number three: the perfectly serviceable dialogue Berlioz himself created to span the scenes between numbers with scraps of gen-yew-ine 100% Shakespeare, whose words can be hard to follow when spoken at speedby fine actors in an auditorium designed for spoken theater.

Not content with those additional challenges, they have restored scenes and characters cut by Berlioz, requiring an additional half-dozen speaking actors and 20 minutes more dialogue, most of it dry and expository. The only character Berlioz invented for his version, the tedious music master Somarone, is rendered somewhat less tiresome by giving him comic lines taken from Shakespeare’s constable Dogberry. To smooth the bits where the talk gets to be too much even for the innovators, they innovate some more, suturing in music from other Berlioz works including little tune-clips for underscoring.

B&B_Seattle2.pngEntire cast (singers and actors)

Overall it is a triumph of artistic perversity, and the physical production amplifies the torment for all concerned, with a stage-filling M.C. Escheresque assemblage of industrial-strength staircases leading to landings with no function. Sicily’s torrid Messina has never looked chillier.

Considering the unnecessary handicaps imposed on them, it’s a wonder the performers manage to survive at all. But Shakespeare’s play, and the characters of the squabbling titular lovers, are apparently indestructible; assoon as they are in charge, you can feel the musing audience come alive again. The laughs are real, not forced; the drama soars.

As the secondary pair of lovers Hero and Claudio, carried their weight but set no fires. Laura Tatulescu, a notably saturnine Despina in Seattle Opera’s recent Così, was a little colorless dramatically, even for the colorless-virgin character she was playing, but she sang appealingly, especially in the duet with her companion Ursule (Avery Amereau, a superb supporting performance). Craig Verm, the boisterous-bro Ferrando of Seattle Così, contributed fine vocalism to his ensemble numbers but was strangely subdued as Hero’s jealous lover; even with the advantage of an interpolated revenge number (from Berlioz’s Benvenuto Cellini) he seemed utterly unengaged with the role.

B&B_Seattle3.pngAndrew Owens (Benedict), Marvin Grays (Leonato), Craig Verm (Claudio), and Daniel Sumegi (Don Pedro)

But like the play, the whole show depends in the end onthe two principal singers’ gifts, and on Sunday afternoon we had a pair of pippins. Andrew Owens, bushy of beard and bouncy of demeanor, sings Bénédict’s busy, declarative music with brio; he has a sharp comic sense which enlivens his every scene. Most astonishingly, when forced by the director to climb the eternal stairs backwards, does it with élan.

Hanna Hipp, a Rossinian mezzo with the chops to take on Strauss’s Composer in Ariadne auf Naxos, was queen of the evening. Her sung and spoken English a model for everyone else on stage, her character, sprightly, furious, and rueful by turns, never let the moment down and bumped up the energy whenever it sagged.

The unobtrusive accompaniment of conductor Ludovic Morlot provided the most important support for the whole evening. The departing music director of the Seattle Symphony has particularly excelled in French repertory, and he excelled equally with the idiosyncratic chiaroscuro of Berlioz’ orchestration and the firmly traditional structure pacing of his arioso.

I’m glad to have had a second chance to see B&B live (the first was one streamed from Glyndebourne last summer). And though this ambitious remodeling turned out about as unsatisfactory as can be imagined, I feel I’ve learned two things about the piece. It is viable; but even in French we need to recognize that in opera houses as large as most in America, an all-sung version it the only way to go. I’m sure that Carmen was wonderful in its original opéra comique form; but does anyone really want to go back to regularly performing the original?

I don’t believe it. And if that’s the case, can’t we consider setting the spoken parts of B&B as “accompanied recitative,” as Ernest Giuiraud did for Bizet’s work? Isn’t there enough vocal music by Berlioz to allow a gifted pasticheur material for matching? What a shame we didn’t ask Stephen Sondheim to take a look at the job years ago.

Roger Downey


Cast and production information:

Cast (singing roles only): Daniel Sumegi (Don Pedro); Kevin Burdette (Somarone); Avery Amereau (Ursule); Craig Verm (Claudio); Laura Tatulescu (Hero); Andrew Owens (Bénédict); Hanna Hipp (Béatrice).Conductor: Ludovic Morlot; Stage director: John Langs; Scenography: Matthew Smucker; Lighting: Connie Yun; Costumes: Deborah Trout. John Keene: chorus

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):