Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Performances

The Marriage of Figaro in San Francisco

San Francisco Opera rolled out the first installment of its new Mozart/DaPonte trilogy, a handsome Nozze, by Canadian director Michael Cavanagh to lively if mixed result.

Little magic in Zauberland at the ROH's Linbury Theatre

To try to conceive of Schumann’s Dichterliebe as a unified formal entity is to deny the song cycle its essential meaning. For, its formal ambiguities, its disintegrations, its sudden breaks in both textual image and musical sound are the very embodiment of the early Romantic aesthetic of fragmentation.

Donizetti's Don Pasquale packs a psychological punch at the ROH

Is Donizetti’s Don Pasquale a charming comedy with a satirical punch, or a sharp psychological study of the irresolvable conflicts of human existence?

Chelsea Opera Group perform Verdi's first comic opera: Un giorno di regno

Until Verdi turned his attention to Shakespeare’s Fat Knight in 1893, Il giorno di regno (A King for a Day), first performed at La Scala in 1840, was the composer’s only comic opera.

A humourless hike to Hades: Offenbach's Orpheus in the Underworld at ENO

Q. “Is there an art form you don't relate to?” A. “Opera. It's a dreadful sound - it just doesn't sound like the human voice.”

Welsh National Opera revive glorious Cunning Little Vixen

First unveiled in 1980, this celebrated WNO production shows no sign of running out of steam. Thanks to director David Pountney and revival director Elaine Tyler-Hall, this Vixen has become a classic, its wide appeal owing much to the late Maria Bjørnson’s colourful costumes and picture book designs (superbly lit by Nick Chelton) which still gladden the eye after nearly forty years with their cinematic detail and pre-echoes of Teletubbies.

Rossini’s Il barbiere di Siviglia at Lyric Opera of Chicago

With a charmingly detailed revival of Gioachino Rossini’s Il barbiere di Siviglia Lyric Opera of Chicago has opened its 2019-2020 season. The company has assembled a cast clearly well-schooled in the craft of stage movement, the action tumbling with lively motion throughout individual solo numbers and ensembles.

Romantic lieder at Wigmore Hall: Elizabeth Watts and Julius Drake

When she won the Rosenblatt Recital Song Prize in the 2007 BBC Cardiff Singer of the World competition, soprano Elizabeth Watts placed rarely performed songs by a female composer, Elizabeth Maconchy, alongside Austro-German lieder from the late nineteenth century.

ETO's The Silver Lake at the Hackney Empire

‘If the present is already lost, then I want to save the future.’

Roméo et Juliette in San Francisco (bis)

The final performance of San Francisco Opera’s deeply flawed production of the Gounod masterpiece became, in fact, a triumph — for the Romeo of Pene Pati, the Juliet of Amina Edris, and for Charles Gounod in the hands of conductor Yves Abel.

William Alwyn's Miss Julie at the Barbican Hall

“Opera is not a play”, or so William Alwyn wrote when faced with criticism that his adaptation of Strindberg’s Miss Julie wasn’t purist enough. The plot is, in fact, largely intact; what Alwyn tends to strip out is some of Strindberg’s symbolism, especially that which links to what were (then) revolutionary nineteenth-century ideas based around social Darwinism. What the opera and play do share, however, is a view of class - of both its mobility and immobility - and this was something this BBC concert performance very much played on.

Cast salvages unfunny Così fan tutte at Dutch National Opera

Dutch National Opera’s October offering is Così fan tutte, a revival of a 2006 production directed by Jossi Wieler and Sergio Morabito, originally part of a Mozart triptych that elicited strong audience reactions. This Così, set in a hotel, was the most positively received.

English Touring Opera's Autumn Tour 2019 opens with a stylish Seraglio

As the cheerfully optimistic opening bars of the overture to Mozart’s Die Entführung aus dem Serail (here The Seraglio) sailed buoyantly from the Hackney Empire pit, it was clear that this would be a youthful, fresh-spirited Ottoman escapade - charming, elegant and stylishly exuberant, if not always plumbing the humanist depths of the opera.

Gluck's Orpheus and Eurydice: Wayne McGregor's dance-opera opens ENO's 2019-20 season

ENO’s 2019-20 season opens by going back to opera’s roots, so to speak, presenting four explorations of the mythical status of that most powerful of musicians and singers, Orpheus.

Olli Mustonen's Taivaanvalot receives its UK premiere at Wigmore Hall

This recital at Wigmore Hall, by Ian Bostridge, Steven Isserlis and Olli Mustonen was thought-provoking and engaging, but at first glance appeared something of a Chinese menu. And, several re-orderings of the courses plus the late addition of a Hungarian aperitif suggested that the participants had had difficulty in deciding the best order to serve up the dishes.

Handel's Aci, Galatea e Polifemo: laBarocca at Wigmore Hall

Handel’s English pastoral masque Acis and Galatea was commissioned by James Brydges, Earl of Carnavon and later Duke of Chandos, and had it first performance sometime between 1718-20 at Cannons, the stately home on the grand Middlesex estate where Brydges maintained a group of musicians for his chapel and private entertainments.

Gerald Barry's The Intelligence Park at the ROH's Linbury Theatre

Walk for 10 minutes or so due north of the Royal Opera House in Covent Garden and you come to Brunswick Square, home to the Foundling Museum which was established in 1739 by the philanthropist Thomas Coram to care for children lost but lucky.

O19’s Phat Philly Phantasy

It is hard to imagine a more animated, engaging, and musically accomplished night at the Academy of Music than with Opera Philadelphia’s winning new staging of The Love for Three Oranges.

Agrippina: Barrie Kosky brings farce and frolics to the ROH

She makes a virtue of her deceit, her own accusers come to her defence, and her crime brings her reward. Agrippina - great-granddaughter of Augustus Caesar, sister of Caligula, wife of Emperor Claudius - might seem to offer those present-day politicians hungry for power an object lesson in how to satisfy their ambition.

Billy Budd in San Francisco

San Francisco Opera’s Billy Budd confirms once again that Britten’s reworking of Melville’s novella is among the great masterpieces of the repertory. It boasted an exemplary cast in an exemplary production, and enlightened conducting.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Performances

Courtesy of OPERA2DAY
11 Mar 2018

Hamlet abridged and enriched in Amsterdam

French grand opera and small opera companies are an unlikely combination. Yet OPERA2DAY, a company of modest means, is currently touring the Netherlands with Hamlet by Ambroise Thomas.

Hamlet abridged and enriched in Amsterdam

A review by Jenny Camilleri

Above courtesy of OPERA2DAY

 

This production, enhanced with cinematography, is a triumph of the imagination over limited resources. Even the chronic coughing of a rather restless Amsterdam audience could not diminish its visual impact and raw emotion. So how does a small opera outfit successfully adapt a five-act grand opera?

First, by cutting a good chunk of the score. This version is not for purists, although it is for everyone who appreciates take-no-prisoners theatre. Gone are the ballets, marches and spring festivals. With the focus on the dysfunctional royal family and Ophelia, secondary characters like Ophelia’s father Polonius fade into the periphery. Since Thomas diverges at several plot points from Shakespeare, these reductions bring the opera closer to the play. Voice-over fragments from Hamlet’s Shakespearean monologues in French translation upgrade Carré and Barbier’s effective but conventional libretto. There is no chorus. The soloists, supplemented by three highly competent female singers as courtiers, sing the choral parts. This approach passed the acid test of the opera’s most dramatic moment, when, aided by Hernán Schvartzman’s driven conducting, the singers rose to the challenge of the Act 2 finale. The spine-tingling ensemble after Hamlet publicly accuses his stepfather of murdering his father was satisfyingly grand of gesture. Later on, the women’s singing at Ophelia’s funeral was both tonally glowing and incredibly touching. In the same way, the New European Ensemble, a chamber-sized orchestra, played with a keen sense of drama. Schvartzman led them in an unflaggingly expressive and suspenseful performance. Technically they were challenged by the rapidly ascending and descending figures that mark moments of psychological crisis. The exquisite solo intros, however, were of a different caliber altogether. The onstage brass band, who later doubled as pallbearers, also acquitted themselves commendably. Although not always polished, the orchestral playing never lost sight of the emotional heart of the score.

The visual trump card onstage is the projection of filmed sequences both on a backdrop and on a scrim at the front, creating a striking three-dimensional effect. Quivering images in mossy shades reveal Hamlet’s mind’s eye while the elegantly costumed singers act out the plot. Director Serge van Veggel deliberately smudges the line between real events and the prince’s imagination, keeping the viewer continuously engaged. This juxtaposition of reality and fantasy yields unforgettable images, none more so than Ophelia’s harrowing suicide in front of an idealized image of her floating corpse. But all this sophistication of form would mean little without the fine cast of singing actors. In the title role Quirijn de Lang looks like an English Romantic poet, John Keats at Elsinore as it were. His plangent, slightly nasal baritone fits the character and the language. De Lang produces his voice skillfully across all registers and is a gifted, instinctive actor. His Hamlet hurts so intensely and behaves so insufferably that, like his mother, you want to protect him, but you also feel like slapping him, like his stepfather. The signs of vocal tiredness towards the end were a small trade-off for the fierceness of his interpretation.

Soprano Lucie Chartin’s Ophelia starts out with a charming twinkle in her eye, then gradually collapses into the frangible victim of Hamlet’s bullying and abandonment. After taking a few phrases to settle vocally, Chartin sang very naturally, as if she were speaking, which rendered her portrayal intimate and immediate. In her mad scene she dispensed with pretty warbling and mined deep pathos from Ophelia’s folk song. Accurate and tortured, her high-flying cadenzas sliced the air like stiletto knives. The other singers all delivered the goods. Martijn Sanders and Martina Prins were vocally commanding as the royal couple, Sanders an unempathic and stiff Claudius and Prins a regal and soft-hearted Gertrude. Gertrude is written for a mezzo-soprano and Prins, being a dramatic soprano, had easy, ringing high notes as well as a formidable middle range. Jan-Willem Schaafsma’s willowy tenor left a very favorable impression as Laertes, Ophelia’s brother. The quality bass of Yavuz Arman İşleker was on double duty, most memorably as the ghost of Hamlet Senior. Bass-baritone Patrick Pranger and tenor Georgi Sztojanov completed the estimable roster of soloists as Hamlet’s friends Horatio and Marcellus. They also added a touch of gruesome humor as a pair of skull-tossing gravediggers.

This distilled Hamlet, adapted with informed respect and performed with passion, is a gripping music drama. It continues to tour until April. The last two dates are at the company’s home base, the Koninklijke Schouwburg in The Hague. Performances are subtitled in Dutch and English.

Jenny Camilleri


Cast and production information:

Hamlet: Quirijn de Lang; Ophélie: Lucie Chartin; Claudius: Martijn Sanders; Gertrude: Martina Prins; Laërte /Player Queen: Jan Willem Schaafsma; Horatio/First Gravedigger: Patrick Pranger; Marcellus/Second Gravedigger: Georgi Sztojanov; Polonius/Ghost (Voice)/ Player New King: Yavuz Arman İşleker; Ghost (Actor)/ Player Old King: Joop Keesmaat; Courtiers: Judith Pranger, Sonja Volten and Adélaïde Rouyer; Hamlet Voice-Over: Jonathan Rouah. Director: Serge van Veggel; Play Director: Femke Luyckx; Set Design: Herbert Janse; Costume Design: Mirjam Pater; Lighting Design: Uri Rapaport; Film: Margo Onnes; Sound Design: Arne Bock. Conductor: Hernán Schvartzman. New European Ensemble. Seen at the Royal Carré Theatre, Amsterdam, on Saturday, 10th of March, 2018.

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):