Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


twitter_logo[1].gif



9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Recordings

Gluck: Orfeo ed Euridice

This elegant, smartly-paced film turns Gluck’s Orfeo into a Dostoevskian study of a guilt-wracked misanthrope, portrayed by American countertenor Bejun Mehta.

Die Entführung aus dem Serail @ Hangar-7

We see the characters first in two boxes at an opera house. The five singers share a box and stare at the stage. But Konstanze’s eye is caught by a man in a box opposite: Bassa Selim (actor Tobias Moretti), who stares steadily at her and broods in voiceover at having lost her, his inspiration.

Richard Strauss: Notturno

Richard Strauss may be most closely associated with the soprano voice but this recording of a selection of the composer’s lieder by baritone Thomas Hampson is a welcome reminder that the rapt lyricism of Strauss’s settings can be rendered with equal beauty and character by the low male voice.

Bernarda Fink Sings Mahler Lieder

Bernarda Fink’s recording of Gustav Mahler’s Lieder is an important new release that includes outstanding performances of the composer’s well-known songs, along with compelling readings of some less-familiar ones.

Gergiev’s Das Rheingold

Das Rheingold launches what is perhaps the single most ambitious project in opera, Richard Wagner’s Der Ring des Nibelungen

Hänsel und Gretel

This live performance of Laurent Pelly’s Glyndebourne staging of Humperdinck’s affectionately regarded fairy tale opera, was recorded at Glyndebourne Opera House in July and August 2010, and the handsomely produced disc set — the discs are presented in a hard-backed, glossy-leaved book and supplemented by numerous production photographs and an informative article by Julian Johnson — is certainly stylish and unquestionably recommendable.

Magdalena Kožená: Love and Longing

Recorded at a live performance in 2012, this CD brings together an eclectic selection of turn-of-the-century orchestral songs and affirms the extraordinary versatility, musicianship and technical accomplishment of mezzo-soprano Magdalena Kožená.

Once I was: Songs by Ricky Ian Gordon

Once I was: Songs by Ricky Ian Gordon features an assortment of songs by Ricky Ian Gordon interpreted by soprano Stacey Tappan, a longtime friend of the composer since their work on his opera Morning Star at the Lyric Opera of Chicago.

Amore e Tormento

Alfredo Kraus, one of the most astute artists in operatic history in terms of careful management of technique and vocal resources, once said in an interview that ‘you have to make a choice when you start to sing and decide whether you want to service the music, and be at the top of your art, or if you want to be a very popular tenor.’ 

Rivals—Arias for Farinelli & Co.

In generations past, an important singer’s first recording of Italian arias would almost invariably have included the music of Verdi. 

Verdi at the Old MET

With celebrations of the Verdi Bicentennial in full swing, there have been many grumblings about the precarious state of Verdi singing in the world’s major opera houses today.

Italo Montemezzi: L’amore dei tre re

In the thirty-five years immediately following its American première at the Metropolitan Opera in 1914, Italo Montemezzi’s ‘Tragic Poem in Three Acts’ L’amore dei tre re was performed in New York on sixty-six occasions. 

Così fan tutte from DG

Few operas inspire the kind of competing affection and controversy that have surrounded Mozart’s Così fan tutte almost since its first performance in Vienna in 1790. 

Heart’s Delight: The Songs of Richard Tauber

During his career in film, opera, and operetta, Richard Tauber (1891 - 1948) enjoyed the sort of global fame that eludes all but the tiniest handful of ‘serious’ singers today.

Adriana Lecouvreur from Decca

Known principally for its two concert show-pieces for the leading lady, the success of Francesco Cilea’s Adriana Lecouvreur relies upon finding a soprano willing to take on, and able to pull off, the eponymous role.

Lawrence Brownlee’s Spiritual Sketches

It would be condescending and perhaps even offensive to suggest that singing traditional Spirituals is a rite a passage for artists of color, but the musical heritage of the United States has been greatly enriched by the performances and recordings of Spirituals by important artists such as Paul Robeson, Marian Anderson, Leontyne Price, Martina Arroyo, Shirley Verrett, Grace Bumbry, Jessye Norman, Barbara Hendricks, Florence Quivar, Kathleen Battle, Harolyn Blackwell, and Denyce Graves.

Great Wagner Conductors from DG

As a companion to their excellent Great Wagner Singers boxed set compiled and released in celebration of the Wagner Bicentennial, Deutsche Grammophon have also released Great Wagner Conductors, a selection of orchestral music conducted by five of the most iconic Wagnerian conductors of the Twentieth Century, extracted from Deutsche Grammophon’s extensive archives.

Great Wagner Singers from DG

There could be no greater gift to the Wagnerian celebrating the Master’s Bicentennial than this compilation from Deutsche Grammophon, aptly entitled Great Wagner Singers.

Adding Movie Magic to The Magic Flute

What better way for Masonic brothers, Wolfgang Amadeus Mozart and Emmanuel Shikaneder to disseminate Masonic virtues, than through the most popular musical entertainment of their age, a happy ending folktale that features a dragon, enchanting flutes and bells, mixed-up parentage, and a beautiful young princess in distress?

L’Incoronazione di Poppea from Virgin Classics

Since its first performance at the Teatro Santi Giovanni e Paolo during Venice’s 1643 Carnevale, Monteverdi’s L’Incoronazione di Poppea has been one of the most important milestones in the genesis of modern opera despite its 250 years of unmerited obscurity. 

OPERA TODAY ARCHIVES »

Recordings

08 Mar 2005

VERDI: Les Vêpres Siciliennes

In 1847, Giuseppe Verdi revised his opera I Lombardi alla prima crociata (1843) into a work for the Parisian stage. This “new” composition, featuring extensive plot changes, new music, and the requisite ballet, is considered better than the original upon which it was based. A reverse fate awaited Verdi’s next work for Paris, the grand opéra Les Vêpres Siciliennes, which premiered at the Opéra in 1855. Although it was performed there, with minor changes, until 1863, attempts to get the work past censors in Italy failed, for tales of successful revolutions simply were not permitted on the Risorgimento stage. After a poor translation of the opera entitled Giovanna de Guzman made the circuits, Verdi revisited the score in 1856, and, removing the ballet, created I vespri sicilani. This inferior version, which employs much of Giovanna de Guzman’s text, is unfortunately the one that has remained in the repertory.

Giuseppe Verdi: Les Vepres Siciliennes
Neilson Taylor (baritone), Jean Bonhomme (tenor), Jacqueline Brumaire (soprano), Ayhan Baran (bass), Stafford Dean (bass), Neil Howlett (bass), Pamela Bowden (contralto), Bernard Dickerson (tenor), Gerald English (tenor), Michael Rippon (baritone), Nigel Rogers (tenor), BBC Chorus, BBC Concert Orchestra, Mario Rossi (cond.), Ashley Lawrence (cond. for ballet music).
Opera Rara CV 303 [3CDs]

In 1847, Giuseppe Verdi revised his opera I Lombardi alla prima crociata (1843) into a work for the Parisian stage. This "new" composition, featuring extensive plot changes, new music, and the requisite ballet, is considered better than the original upon which it was based. A reverse fate awaited Verdi's next work for Paris, the grand opéra Les Vepres Siciliennes, which premiered at the Opéra in 1855. Although it was performed there, with minor changes, until 1863, attempts to get the work past censors in Italy failed, for tales of successful revolutions simply were not permitted on the Risorgimento stage. After a poor translation of the opera entitled Giovanna de Guzman made the circuits, Verdi revisited the score in 1856, and, removing the ballet, created I vespri sicilani. This inferior version, which employs much of Giovanna de Guzman's text, is unfortunately the one that has remained in the repertory.

Les Vepres Siciliennes is the latest in the Opera Rara series Verdi Originals. Previous issues include Macbeth and Simon Boccanegra, with promises of La forza del destino and Don Carlos to come. This issue is a recording of the original French version as performed at London's Camden Theatre on 10 May 1969 and subsequently broadcast by the BBC on 15 February 1970. The CD, digitally remastered by Oliver Davis, is a superb rendering, for it lacks the usual vacant spatial sounds so often present in older live performances. As a result, Opera Rara presents a noteworthy representation of a work that expands the opera-goer's knowledge of this portion of Verdi's compositional history.

This five-act version is rarely performed. Because of its extended length and considerable vocal forces, productions are expensive undertakings. Furthermore, all but die-hard admirers come to hear Verdi the "Italian"; therefore, this work tends to fare poorly in the common repertory. For these reasons alone, this recording is significant, for it offers a fascinating picture of what came before and what would follow in the composer's canon. The quality of this performance (and the recording) is so consistently excellent that it is difficult to focus on specifics; nevertheless, the principals, tenor Jean Bonhomme (Henri), soprano Jacqueline Brumaire (Hélène), baritone Neilson Taylor (Montfort), and bass Ayhan Baran (Procida) deserve special mention for certain numbers. Bonhomme and Taylor are perhaps at their dramatic best in the their Act III Scene and Duet, the main melody of which is among those Verdi previewed in the opera's extensive Overture. Baran's interpretation of "Et toi, Palerme," Procida's entrance aria (and one of the most popular selections from the opera in its own day) demonstrates his melodic ability. Throughout the performance, Brumaire excells, but perhaps her florid mastery in "Merci, jeunes amis" in Act V is one of her strongest points in this performance.

Because of the position of this work in the Verdi canon, certain numbers are of special interest. In the Act IV quartet "Adieu, mon pays," one hears how the composer applied the skills learned from Rigoletto. Moreover, the setting of the "De profundis clamavi" is clearly reminiscent of the composer's use of the "Miserere" in Il trovatore, and the falling "sigh" figures in the string accompaniment as Hélène and Procida sing "Mon pays" is a clear allusion to the third act of La traviata. Looking forward, one can foresee the musical energy and character development that will again appear in La forza del destino, Don Carlos, Aida, and, of course, Otello. What amazes about this version, something lost in the Italian Vespri, is Verdi's able handling of all of the elements of grand opera, including the Act III Ballet of the Four seasons, well conducted, by the way, by Ashley Lawrence, who for the ballet, takes the baton from Mario Rossi. One needs to note Maestro Rossi's able handling of the score (perhaps retouched in the remastering?); the balance between the singers and the orchestra is perfect. In this complex score when so much melodic activity rests in the accompaniment, the singers are never overwhelmed. The BBC Chorus ably supports the singers, but, at times, one suspects that their forte is really choral music and not opera choruses. If one has the opportunity to see Les Vepres Siciliennes on stage, one should, of course, do so. In lieu of a live performance — or even to enhance it — Opera Rara's recording is a must.

Denise Gallo

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):