Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Recordings

A Splendid Italian Spoken-Dialogue Opera: De Giosa’s Don Checco

Never heard of Nicola De Giosa (1819-85), a composer who was born in Bari (a town on the Adriatic, near the heel of Italy), but who spent most of his career in Naples? Me, neither!

Winterreise by Mark Padmore

Schubert's Winterreise is almost certainly the most performed Lieder cycle in the repertoire. Thousands of performances and hundreds of recordings ! But Mark Padmore and Kristian Bezuidenhout's recording for Harmonia Mundi is proof of concept that the better the music the more it lends itself to re-discovery and endless revelation.

The Epic of Gilgamesh - Bohuslav Martinů

New recording of the English version of Bohuslav Martinů's The Epic of Gilgamesh, from Supraphon, the Czech Philharmonic Orchestra conducted by Manfred Honeck. This is the world premiere recording of the text in English, the original language in which it was written.

Maybe the Best L’heure espagnole Yet

The new recording, from Munich, has features in common with one from Stuttgart that I greatly enjoyed and reviewed here: the singers are all native French-speakers, the orchestra is associated with a German radio channel, we are hearing an actual performance (or in this case an edited version from several performances, in April 2016), and the recording is released by the orchestra itself or its institutional parent.

Stéphanie d’Oustrac in Two Exotic Masterpieces by Maurice Ravel

The two works on this CD make an apt and welcome pair. First we have Ravel’s sumptuous three-song cycle about the mysteries of love and fantasies of exotic lands. Then we have his one-act opera that takes place in a land that, to French people at the time, was beckoningly exotic, and whose title might be freely translated “The Nutty and Delightful Things That Can Happen in Spain in Just One Hour”.

Stefano Secco: Crescendo

I had never heard of Stefano Secco before receiving this CD. But I see that, at age 34, he already has had a substantial career, singing major roles at important houses throughout Europe and, while I was not paying attention, occasionally in the US.

French orientalism : songs and arias, Sabine Devieilhe

Mirages : visions of the exotic East, a selection of French opera arias and songs from Sabine Devieilhe, with Alexandre Tharaud and Les Siècles conducted by François-Xavier Roth, new from Erato

Hans Werner Henze Choral Music

Hans Werner Henze works for mixed voice and chamber orchestra with SWR Vokalensemble and Ensemble Modern, conducted by Marcus Creed. Welcome new recordings of important pieces like Lieder von einer Insel (1964), Orpheus Behind the Wire (1984) plus Fünf Madrigale (1947).

Bettina Smith, Norwegian Mezzo, in Songs by Fauré and Debussy

Here are five complete song sets by two of the greatest masters of French song. The performers are highly competent. I should have known, given the rave reviews that their 2015 recording of modern Norwegian songs received.

Étienne-Nicolas Méhul: Uthal

The opera world barely knows how to handle works that have significant amounts of spoken dialogue. Conductors and stage directors will often trim the dialogue to a bare minimum (Magic Flute), have it rendered as sung recitative (Carmen), or have it spoken in the vernacular though the sung numbers may often be performed in the original language (Die Fledermaus).

A New Anna Moffo?: The Debut Disc of Aida Garifullina

Here is the latest CD from a major label promoting a major new soprano. Aida Garifullina is utterly remarkable: a lyric soprano who also can handle coloratura with ease. Her tone has a constant shimmer, with a touch of quick, narrow vibrato even on short notes.

Il sogno di Scipione: a new recording from Classical Opera

With this recording of Mozart’s 1771 opera, Il sogno di Scipione (Sicpio’s Dream), Classical Opera continue their progress through the adolescent composer’s precocious achievements and take another step towards the fulfilment of their complete Mozart opera series for Signum Classics.

Mozart’s Requiem: Pierre-Henri Dutron Edition

The stories surrounding Mozart’s Requiem are well-known. Dominated by the work in the final days of his life, Mozart claimed that he composed the Requiem for himself (Landon, 153), rather than for the wealthy Count Walsegg’s wife, the man who had commissioned it in July 1791.

Schumann and Mahler Lieder : Florian Boesch

Schumann and Mahler Lieder with Florian Boesch and Malcolm Martineau, now out from Linn Records, following their recent Schubert Winterreise on Hyperion. From Boesch and Martineau, excellence is the norm. But their Mahler Lieder eines fahrenden Gesellen takes excellence to even greater levels

Hans Werner Henze : Kammermusik 1958

"....In lieblicher Bläue". Landmark new recordings of Hans Werner Henze Neue Volkslieder und Hirtengesänge and Kammermusik 1958 from the Scharoun Ensemble Berlin, with Andrew Staples, Markus Weidmann, Jürgen Ruck and Daniel Harding.

Elder conducts Lohengrin

There have been dozens of capable, and more than capable, recordings of Lohengrin. Among the most-often praised are the Sawallisch/Bayreuth (1962), Kempe (1963), Solti (1985), and Abbado (1991). Recording a major Wagner opera involves heavy costs that a record company may be unable to recoup.

Premiere Recording: Mayr’s Telemaco nell’isola di Calipso (1797)

No sooner had I drafted my review of Simon Mayr’s Medea in Corinto,

A Verlaine Songbook

Back in the LP days, if a singer wanted to show some sophistication, s/he sometimes put out an album of songs by famous composers set to the poems of one poet: for example, Phyllis Curtin’s much-admired 1964 disc of Debussy and Fauré songs to poems by Verlaine, with pianist Ryan Edwards (available now as a CD from VAI).

Giovanni Simone Mayr: Medea in Corinto

The Bavarian-born Johann Simon Mayr (1763–1845) trained and made his career in Italy and thus ended up calling himself Giovanni Simone Mayr, or simply G. S. Mayr. He is best known for having been composition teacher to Giuseppe Donizetti.

Matthias Goerne: Bach Cantatas for Bass

In this new release for Harmonia Mundi, German baritone Matthias Goerne presents us with two gems of Bach’s cantata repertoire, with the texts of both BWV 56 and 82 exploring one’s sense of hope in death.  Goerne adeptly interprets the paradoxical combination of hope and despair that underpins these works, deploying a graceful lyricism alongside a richer, darker bass register.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Recordings

Claude Debussy: La Mer; Prélude à l'après-midi d'un faune; La Boîte à joujoux
29 Jan 2006

DEBUSSY: La Mer

Inspired by the elitist poets of late nineteenth century Paris, Debussy was eager to join their ranks by developing musical ideas that evoked the same emotional response as the poetry he admired. Originally, Prélude à l’après-midi d’un faune was a collaborative project between Debussy and Stéphane Mallarmé, a poet highly regarded by the composer.

Claude Debussy: La Mer; Prélude à l'après-midi d'un faune; La Boîte à joujoux

Berliner Philharmoniker, Sir Simon Rattle (cond.)

EMI 7243 5 58045 2 5 [CD]

 

The joint work was to be premiered in Paris in February 1891; however, for unknown reasons, the performance was cancelled.1 The result was two separate works with the same title, each expressing the same imagery without the limitations and constraints of the other medium. That is, the music was somehow liberated from the text and vice versa. However, the separation of the music from the text was not absolute. In fact, the use of the flute to represent the faun comes directly from the line in Mallarmé’s poem, “a single line of sound, aloof, disinterested.”2 In this recording, flutist Emmanuel Pahud depicts Debussy’s faun with lyrical gentility for a delightful effect. The balance of the winds and brass is quite impressive, demonstrating Simon Rattle’s delicate and thoughtful interpretation of this musical poem that is most accurately characterized by its tender moments.

Debussy’s La mer expresses the composer’s romantic fascination with the ocean. In a letter Debussy wrote to his friend, André Messager, Debussy confessed his childhood dreams of becoming a sailor and his utter adoration of the sea. When studying the score, it is evident that Debussy eagerly wanted to capture the organic and rhythmical flow of the ocean in his music. For this reason, Debussy went through the painstaking effort of providing precise instructions for tempo modifications throughout the work. For example, Debussy would instruct performers to ritard for four measures and/or very gradually accelerando in sections that did not necessarily constitute a phrase, but rather a wave-like contour. If well-executed, the resulting performance should closely mimic the flow of oceans waves. Simon Rattle deserves a standing ovation for this brilliant performance that pays the utmost respect to the composer and demonstrates an intimate understanding of nature.

Among the most difficult feats to accomplish in La mer are the long legato lines that must blend in with their surroundings. In other words, given that the ocean never starts or stops abruptly, neither can the music. Certainly, this recording demonstrates the orchestra’s unquestioned ability to sustain a musical idea for an inordinate amount of time. In one particular section, the cellos take over the melody in a four-part divisi to form a rich texture of fleeting motivic passages. The seamlessness from one motif to another further emphasizes the remarkable ability of the players to follow the natural current of this musical odyssey.

In contrast to the fluid presentation of La mer, Debussy’s La Boîte à joujoux can be described by its sudden changes in character, as well as by the juxtaposition of a number of musical fragments and gestures. Rather than depicting nature, La Boîte à joujoux has a more rambunctious story to tell, inspired by his own daughter’s playful antics. The role of the piano is essential to establishing a youthful element in this work, particularly in the mischievous “1er Tableau: Le Magasin de jouets.” Pianist Majella Stockhausen-Riegelbauer delivers an enjoyably capricious performance that simply radiates with liveliness - the orchestra certainly echoes her spirit. The best way to describe this piece, particularly in this performance, is simply to say that it is “fun and carefree.” The placing of this piece immediately after La mer was also a commendable decision since it showcases Debussy’s and the orchestra’s diverse talents.

The final work of the recording is an orchestration by Colin Matthews of three of Debussy’s Preludes. There are many examples of famous orchestrations of piano works, most notably, Ravel’s orchestration of Moussorgsky’s Pictures at an Exhibition. Quite often, the orchestral version is preferred by audiences for its grandiose presentation. However, there are many works that do not naturally lend themselves to orchestration. When listening to recordings of the preludes performed on piano, it is difficult to imagine an orchestral manifestation of such pianistic pieces. The result of Colin Matthew’s treatment of Debussy’s Preludes is a pleasant and unexpected surprise.

The orchestration of the three preludes is quite remarkable, generating some powerful moments through a seemingly perfect choice of instruments. Still, it is worth mentioning that it was sometimes difficult to recognize the original work for piano. Somehow, the relationship between the orchestration and the preludes for solo piano is obscured by the dramatic elements from a wide-range of timbres. In many ways, it is easier to hear the voice of the orchestrator in these pieces than that of Debussy. While still captivating, perhaps even more so in this dramatic setting, the images conveyed are unlike those of the original work. After attempts to compare the two works, the inescapable conclusion is that there is no comparison. Each version is simply a pleasure to listen to in its own way.

Nathalie Hristov
University of Tennessee


1 Barbara L. Kelly, “Debussy’s Parisian Affiliations,” in The Cambridge Companion to Debussy, ed. Simon Trezise (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), 33-4.

2 Ibid., 34.

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):