Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


twitter_logo[1].gif



9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Recordings

Richard Strauss: Notturno

Richard Strauss may be most closely associated with the soprano voice but this recording of a selection of the composer’s lieder by baritone Thomas Hampson is a welcome reminder that the rapt lyricism of Strauss’s settings can be rendered with equal beauty and character by the low male voice.

Bernarda Fink Sings Mahler Lieder

Bernarda Fink’s recording of Gustav Mahler’s Lieder is an important new release that includes outstanding performances of the composer’s well-known songs, along with compelling readings of some less-familiar ones.

Gergiev’s Das Rheingold

Das Rheingold launches what is perhaps the single most ambitious project in opera, Richard Wagner’s Der Ring des Nibelungen

Hänsel und Gretel

This live performance of Laurent Pelly’s Glyndebourne staging of Humperdinck’s affectionately regarded fairy tale opera, was recorded at Glyndebourne Opera House in July and August 2010, and the handsomely produced disc set — the discs are presented in a hard-backed, glossy-leaved book and supplemented by numerous production photographs and an informative article by Julian Johnson — is certainly stylish and unquestionably recommendable.

Magdalena Kožená: Love and Longing

Recorded at a live performance in 2012, this CD brings together an eclectic selection of turn-of-the-century orchestral songs and affirms the extraordinary versatility, musicianship and technical accomplishment of mezzo-soprano Magdalena Kožená.

Once I was: Songs by Ricky Ian Gordon

Once I was: Songs by Ricky Ian Gordon features an assortment of songs by Ricky Ian Gordon interpreted by soprano Stacey Tappan, a longtime friend of the composer since their work on his opera Morning Star at the Lyric Opera of Chicago.

Amore e Tormento

Alfredo Kraus, one of the most astute artists in operatic history in terms of careful management of technique and vocal resources, once said in an interview that ‘you have to make a choice when you start to sing and decide whether you want to service the music, and be at the top of your art, or if you want to be a very popular tenor.’ 

Rivals—Arias for Farinelli & Co.

In generations past, an important singer’s first recording of Italian arias would almost invariably have included the music of Verdi. 

Verdi at the Old MET

With celebrations of the Verdi Bicentennial in full swing, there have been many grumblings about the precarious state of Verdi singing in the world’s major opera houses today.

Italo Montemezzi: L’amore dei tre re

In the thirty-five years immediately following its American première at the Metropolitan Opera in 1914, Italo Montemezzi’s ‘Tragic Poem in Three Acts’ L’amore dei tre re was performed in New York on sixty-six occasions. 

Così fan tutte from DG

Few operas inspire the kind of competing affection and controversy that have surrounded Mozart’s Così fan tutte almost since its first performance in Vienna in 1790. 

Heart’s Delight: The Songs of Richard Tauber

During his career in film, opera, and operetta, Richard Tauber (1891 - 1948) enjoyed the sort of global fame that eludes all but the tiniest handful of ‘serious’ singers today.

Adriana Lecouvreur from Decca

Known principally for its two concert show-pieces for the leading lady, the success of Francesco Cilea’s Adriana Lecouvreur relies upon finding a soprano willing to take on, and able to pull off, the eponymous role.

Lawrence Brownlee’s Spiritual Sketches

It would be condescending and perhaps even offensive to suggest that singing traditional Spirituals is a rite a passage for artists of color, but the musical heritage of the United States has been greatly enriched by the performances and recordings of Spirituals by important artists such as Paul Robeson, Marian Anderson, Leontyne Price, Martina Arroyo, Shirley Verrett, Grace Bumbry, Jessye Norman, Barbara Hendricks, Florence Quivar, Kathleen Battle, Harolyn Blackwell, and Denyce Graves.

Great Wagner Conductors from DG

As a companion to their excellent Great Wagner Singers boxed set compiled and released in celebration of the Wagner Bicentennial, Deutsche Grammophon have also released Great Wagner Conductors, a selection of orchestral music conducted by five of the most iconic Wagnerian conductors of the Twentieth Century, extracted from Deutsche Grammophon’s extensive archives.

Great Wagner Singers from DG

There could be no greater gift to the Wagnerian celebrating the Master’s Bicentennial than this compilation from Deutsche Grammophon, aptly entitled Great Wagner Singers.

Adding Movie Magic to The Magic Flute

What better way for Masonic brothers, Wolfgang Amadeus Mozart and Emmanuel Shikaneder to disseminate Masonic virtues, than through the most popular musical entertainment of their age, a happy ending folktale that features a dragon, enchanting flutes and bells, mixed-up parentage, and a beautiful young princess in distress?

L’Incoronazione di Poppea from Virgin Classics

Since its first performance at the Teatro Santi Giovanni e Paolo during Venice’s 1643 Carnevale, Monteverdi’s L’Incoronazione di Poppea has been one of the most important milestones in the genesis of modern opera despite its 250 years of unmerited obscurity. 

Saverio Mercadante: I due Figaro

Though 2013 is the bicentennial of the births of Giuseppe Verdi and Richard Wagner, the releases of Cecilia Bartoli’s recording of Bellini’s Norma on DECCA, a new studio recording of Donizetti’s Caterina Cornaro from Opera Rara, and this première recording of Saverio Mercadante’s forgotten I due Figaro, suggest that this is the start of a summer of bel canto.

Christian Thielemann’s Der Ring des Nibelungen

Recording Richard Wagner’s Der Ring des Nibelungen is for a record label equivalent to a climber reaching the summit of Mount Everest: it is the zenith from which a label surveys its position among its rivals and appreciates an achievement that can define its reputation for a generation. 

OPERA TODAY ARCHIVES »

Recordings

Albert Lortzing: Undine
20 Apr 2006

LORTZING: Undine

Albert Lortzing has suffered much lately. Artistically speaking, he is somewhat moribund. In a recent article in the German operatic magazine, Orpheus, one writer rightfully complained that the once so popular composer has almost disappeared from the German theatres.

Albert Lortzing: Undine
Romantische Zauberoper in vier Aufzügen

Monika Krause (Undine), Josef Protschka (Ritter Hugo), Heinz Kruse (Veit), John Janssen (Kühleborn), Christiane Hampe (Bertalda), Andreas Schmidt (Hans), Ingeborg Most (Marthe), Klaus Häger (Tobias), Günter Wewel (Pater Heilmann), Dirk Schortemeier (Ein Bote). WDR Rundfunkchor Köln and WDR Rundfunkorchester Köln conducted by Kurt Eichhorn
Recorded Köln Funkhaus, November—December 1990

Capriccio 51195 [2CDs]

$15.99  Click to buy

Even in the sixties, his operas were played all over the German-speaking countries, while nowadays one has to look carefully to find a performance. The reasons are twofold. “Das Regie-Theater” has little attraction for Lortzing’s well-crafted, very romantic “Spielopern”— too civilized, too polite, too simple, not enough blood and adultery so that one can shock spectators. Nowadays, as directors dictate what a general manager may or may not put on the boards, there is no place for him. Secondly, a cynical age such as ours, with cynical people all over the place, no longer has room for the gentle characters of Lortzing or for operas that are deeply drenched in the days of late feudal customs and small German states.

For most of his life, Lortzing lived in abject poverty—while everywhere his operas were enthusiastically performed in those days without author’s rights—he had to stoop to his audiences and to perform what they liked or thought decent. This Undine is a fine example. It’s almost the same story as Dvořák’s better-known Rusalka, which is largely based on the Undine story. But Rusalka premièred in 1901, 56 years after Lortzing’s opera, in an age when artistic freedom had already some real meaning and author’s rights were a source of income. So, Dvořák could keep the legend intact and have his prince kiss the water nymph whereupon he dies. Lortzing, too, preferred such a finale for his opera; but his audiences wanted a happy ending. Therefore, the composer acquiesced to their wishes and Undine ends with a rather sugary end: the prince kisses the nymph and accompanies his love for eternity into her water world.

The performance under review was recorded for a radio performance on the classical German music channel and appeared not long after on the Capriccio label in full price version. This less expensive reissue, however, has no libretto, just a short summary. This recording has only one rival, recorded exactly forty-years ago; but what a competitor it is. The cast of the EMI recording speaks for itself: Gedda, Rothenberg, Prey, Schreier, Frick. To be somewhat blunt, almost none of the singers on this issue are on the same level as their elders. This is especially true in the soprano department. Both ladies here sing well, but without much charm or individuality. Both are a little bit shrill and one has constantly to look at the sleeve notes to know who is exactly singing. Pütz and Rothenberger have better and more distinct voices on the EMI-recording.

The gentlemen fare somewhat better. Protschka has a good lyric voice, seeminlgy destined to become the great German lyric tenor that somehow has never materialized. But, he almost matches Nicolai Gedda’s Ritter Hugo on EMI. His voice is not on the same level. Yet, there is the feeling for this kind of music he probably knew well from his youth that is somewhat lacking in the Swede's interpretation, who probably recorded while looking for the first time at his score. Incidentally, there is a story that Gedda was flown in at the last moment as a substitute for Fritz Wunderlich who had recorded a magnificent Der Wildschütz by the same composer. Only his tragic death prevented him from recording Undine. This is not true. The EMI-recording was finished on the 6th of September 1966, while Wunderlich died exactly 11 days later. On the Capriccio recording, baritone John Janssen sings a noble and convincing water ghost Kühleborn, and he yields nothing to EMI’s Hermann Prey—high praise indeed. Undine has one common trait with Giordano’s La Cena delle Beffe—the best known aria, a wonderful melodious tenor piece, belongs to the second tenor. On record no one equals Wunderlich’s interpretation in a solo album; but neither Peter Schreier (EMI) nor Heinz Kruse (Capriccio) is mellifluous enough. Andreas Schmidt and Günter Wewel do well, but who can nowadays compete with Gotlob Frick?

This performance has one big advantage: its completeness. It contains some extra choruses lacking on the EMI, it gives us, finally, the fine ballet and it provides some additional dialogue as well. Conductor Kurt Eichhorn is one of the last maestri who can honour this kind of romantic piece and he succeeds in giving us a fine interpretation, never pushing his singers but not indulging in sentimentality either.

If you want to leave Verdi and Puccini for a while and discover a wonderful melodious score, you would do well to purchase this issue. Maybe Lortzing is old fashioned in the theatre, but on records he still holds his own. In the meantime, you will discover that Engelbert Humperdinck and Siegfried Wagner found a lot of inspiration from him. Should you be able to read German, I can only advise to buy Lortzing—Gaukler und Musiker by Jürgen Lodemann (Steidl Verlag, Göttingen). It is one of the best researched biographies of a composer I have ever read. It tells us a lot about the horrible artistic conditions Lortzing had to live with and it illustrates in great detail how miserable, poor, honest and caring for his wife and his eleven children Lortzing was—he buried 5 of them. He himself died only at 50-years of age, a composer, who until the seventies, was the most performed operatic genius in Germany after Verdi and Mozart.

Jan Neckers

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):