Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Recordings

Hans Werner Henze Choral Music

Hans Werner Henze works for mixed voice and chamber orchestra with SWR Vokalensemble and Ensemble Modern, conducted by Marcus Creed. Welcome new recordings of important pieces like Lieder von einer Insel (1964), Orpheus Behind the Wire (1984) plus Fünf Madrigale (1947).

Bettina Smith, Norwegian Mezzo, in Songs by Fauré and Debussy

Here are five complete song sets by two of the greatest masters of French song. The performers are highly competent. I should have known, given the rave reviews that their 2015 recording of modern Norwegian songs received.

Étienne-Nicolas Méhul: Uthal

The opera world barely knows how to handle works that have significant amounts of spoken dialogue. Conductors and stage directors will often trim the dialogue to a bare minimum (Magic Flute), have it rendered as sung recitative (Carmen), or have it spoken in the vernacular though the sung numbers may often be performed in the original language (Die Fledermaus).

A New Anna Moffo?: The Debut Disc of Aida Garifullina

Here is the latest CD from a major label promoting a major new soprano. Aida Garifullina is utterly remarkable: a lyric soprano who also can handle coloratura with ease. Her tone has a constant shimmer, with a touch of quick, narrow vibrato even on short notes.

Il sogno di Scipione: a new recording from Classical Opera

With this recording of Mozart’s 1771 opera, Il sogno di Scipione (Sicpio’s Dream), Classical Opera continue their progress through the adolescent composer’s precocious achievements and take another step towards the fulfilment of their complete Mozart opera series for Signum Classics.

Mozart’s Requiem: Pierre-Henri Dutron Edition

The stories surrounding Mozart’s Requiem are well-known. Dominated by the work in the final days of his life, Mozart claimed that he composed the Requiem for himself (Landon, 153), rather than for the wealthy Count Walsegg’s wife, the man who had commissioned it in July 1791.

Schumann and Mahler Lieder : Florian Boesch

Schumann and Mahler Lieder with Florian Boesch and Malcolm Martineau, now out from Linn Records, following their recent Schubert Winterreise on Hyperion. From Boesch and Martineau, excellence is the norm. But their Mahler Lieder eines fahrenden Gesellen takes excellence to even greater levels

Hans Werner Henze : Kammermusik 1958

"....In lieblicher Bläue". Landmark new recordings of Hans Werner Henze Neue Volkslieder und Hirtengesänge and Kammermusik 1958 from the Scharoun Ensemble Berlin, with Andrew Staples, Markus Weidmann, Jürgen Ruck and Daniel Harding.

Elder conducts Lohengrin

There have been dozens of capable, and more than capable, recordings of Lohengrin. Among the most-often praised are the Sawallisch/Bayreuth (1962), Kempe (1963), Solti (1985), and Abbado (1991). Recording a major Wagner opera involves heavy costs that a record company may be unable to recoup.

Premiere Recording: Mayr’s Telemaco nell’isola di Calipso (1797)

No sooner had I drafted my review of Simon Mayr’s Medea in Corinto,

A Verlaine Songbook

Back in the LP days, if a singer wanted to show some sophistication, s/he sometimes put out an album of songs by famous composers set to the poems of one poet: for example, Phyllis Curtin’s much-admired 1964 disc of Debussy and Fauré songs to poems by Verlaine, with pianist Ryan Edwards (available now as a CD from VAI).

Giovanni Simone Mayr: Medea in Corinto

The Bavarian-born Johann Simon Mayr (1763–1845) trained and made his career in Italy and thus ended up calling himself Giovanni Simone Mayr, or simply G. S. Mayr. He is best known for having been composition teacher to Giuseppe Donizetti.

Matthias Goerne: Bach Cantatas for Bass

In this new release for Harmonia Mundi, German baritone Matthias Goerne presents us with two gems of Bach’s cantata repertoire, with the texts of both BWV 56 and 82 exploring one’s sense of hope in death.  Goerne adeptly interprets the paradoxical combination of hope and despair that underpins these works, deploying a graceful lyricism alongside a richer, darker bass register.

Gramophone Award Winner — Matthias Goerne Brahms Vier ernste Gesänge

Winner of the 2017 Gramophone Awards, vocal category - Matthias Goerne and Christoph Eschenbach - Johannes Brahms Vier ernste Gesänge and other Brahms Lieder. Here is why ! An exceptional recording, probably a new benchmark.

Véronique Gens: Visions from Grand Opéra

Ravishing : Visions, Véronique Gens in a glorious new recording of French operatic gems, with Hervé Niquet conducting the Münchener Rundfunkorchester. This disc is a companion piece to Néère, where Gens sang familiar Duparc, Hahn, and Chausson mélodies.

John Joubert's Jane Eyre

Librettists have long mined the literature shelves for narratives that are ripe for musico-dramatic embodiment. On the whole, it’s the short stories and poems - The Turn of the Screw, Eugene Onegin or Death in Venice, for example - that best lend themselves to operatic adaptation.

Through Life and Love: Louise Alder sings Strauss

Soprano Louise Alder has had an eventful few months. Declared ‘Young Singer of the Year’ at the 2017 International Opera Awards in May, the following month she won the Dame Joan Sutherland Audience Prize at the BBC Cardiff Singer of the World.

A Master Baritone in Recital: Sesto Bruscantini, 1981

This is the only disc ever devoted to the art of Sesto Bruscantini (1919–2003). Record collectors value his performance of major baritone roles, especially comic but also serious ones, on many complete opera recordings, such as Il barbiere di Siviglia (with Victoria de los Angeles). He continued to perform at major houses until at least 1985 and even recorded Mozart's Don Alfonso in 1991, when he was 72.

Emalie Savoy: A Portrait

Since 1952, the ARD—the organization of German radio stations—has run an annual competition for young musicians. Winners have included Jessye Norman, Maurice André, Heinz Holliger, and Mitsuko Uchida. Starting in 2015, the CD firm GENUIN has offered, as a separate award, the chance for one of the prize winners to make a CD that can serve as a kind of calling card to the larger musical and music-loving world. In 2016, the second such CD award was given to the Aris Quartett (second-prize winner in the “string quartet” category).

Detlev Glanert : Requiem for Hieronymus Bosch

Detlev Glanert's Requiem for Hieronymus Bosch should be a huge hit. Just as Carl Orff's Carmina Burana appeals to audiences who don't listen to early music (or even to much classical music), Glanert's Requiem for Hieronymus Bosch has all the elements for instant popular success.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Recordings

Das Gänsebuch (The Geesebook):  German Medieval Chant
20 Mar 2007

Das Gänsebuch (The Geesebook): German Medieval Chant

In their attempt to recreate a combination of musical styles typical of fifteenth- and sixteenth-century Nürnberg, Schola Hungarica and its directors László Dobszay & Janka Szendrei have chosen selections from the Gänsebuch, described as the “only complete extant source for the pre-Reformation liturgy of the mass in Nürnberg.” [CD liner-notes, p. 3]

Das Gänsebuch (The Geesebook): German Medieval Chant

Schola Hungarica; László Dobszay & Janka Szendrei, Directors. Matthias Ank, Organ.

Naxos 8.557412 [CD]

$7.99  Click to buy

The manuscript, preserved in the Pierpont Morgan Library, New York, derives its name from an internal illustration here reproduced on the cover of the CD-booklet. In the featured scene a group of geese singing in choir is assembled before a music-lectern upon which rests an open score. To this presumably liturgical musical piece a wolf points with his baton as he directs the geese in chant. Standing behind this choral group a fox is positioned in astute observation of the performance. The Gänsebuch’s commission has been traced to the church of St. Lorenz, although the masses included in the gradual were associated with parish churches of both St. Lorenz and St. Sebald in late medieval Nürnberg. Feast days in honor of specific saints or blessed figures who were of special importance to the city were incorporated in this extensive compilation, which also represents the larger context of the medieval Roman liturgy. As such, the Gänsebuch represents both local and more wide-ranging cultural traditions and has further been recognized as a significant document for theological, hagiographic, and musicological studies. For the present recording a selection of masses from the Gänsebuch has been chosen, some of which celebrate blessed figures whose official association with churches in Nürnberg was recognized only in the century or so before the commission of the book. These choral selections are performed in the style of traditional chant, indeed hearkening back to an earlier period. In order to underscore the late medieval intent of the performance, the masses are here interspersed with shorter hymns and liturgical selections by fifteenth- and sixteenth-century composers and here performed by the organist Matthias Ank. As a concluding band a brief performance features the famous bells of the Church of St. Lorenz.

The intricate mass for St. Sebaldus, included here in its world-premiere performance, makes evident the importance of this blessed figure in fifteenth-century Nürnberg especially after his official canonization in 1424. Most versions of the vita of Sebaldus locate his youth in Denmark where he was betrothed to a French princess. An early decision to renounce this potential union and to undertake a pilgrimage to Rome marks the beginning of a series of miracles associated with Sebaldus both during and after his life. A selection of these is narrated in the present mass especially in the Sequentia after the introduction of Sebaldus in the “Alleluia.” As the liturgical order is here presented, an intricate alternation of male and female choral parts is used as a structural device in the six parts from Introit to Communion. The actual narration of the “Vita Sebaldii” proceeds in the fourth division of the mass, or Sequentia, as a relatively unadorned declamation. In opposition to the regular rhythmic patterns in this narrative part of the mass, those symbolic associations connecting the blessedness of Sebaldus and the divinity are performed with much greater decorative emphasis. Before the citation of Sebaldus’s name in the Alleluia, the Gradual of the mass features the phrase “Lex Dei … in corde ipsius” (“the law of God resides in his heart”). The phrase is performed by male chorus with an extended, and here skillfully performed, melisma on the words describing the heart of Sebaldus. Likewise in the Offertorium a female chorus recites the symbolic phrase “in capite eius coronam de lapide pretioso”(“upon his head a crown of precious stones”) with significant decoration in contrast to the actual vita. The performance by Schola Hungarica emphasizes the inner, spiritual beauty of Sebaldus as an exemplary figure. Corporeal symbols are thus performed here as a magnification of internal sanctity. In consequence, the events of his life and death are given credence, such as the narration of his post-mortem transportation by oxen to a chosen spot in Nürnberg. According to legend and the text of the present mass, the animals refuse to move further until the designated area is declared as hallowed ground. The Church of St. Sebaldus was allegedly erected later in this very location.

In the mass from the Gänsebuch dedicated to St. Martha aspects of her vita are integrated throughout all the individual segments. Already in the Introit and the Gradual Martha is named and her legendary encounter with a serpent is noted. By contrast, the actual narrative of the deeds of Sebaldus in his corresponding dedicatory mass begins only in the Alleluia and the Sequentia. The bipartite nature of legends surrounding the figure of Martha, and the attempts to integrate both traditions into the service here presented, could explain the more expansive treatment of the saint in her titular mass. As mentioned in the Gospel of John, Martha is identified as the sister of Lazarus and Mary. In their home in Bethany Martha serves the supper during which the feet of Christ are anointed by Mary. The behavior of Martha here would explain domestic associations with the saint, just as she had gone out to welcome Christ when His arrival in Bethany was made known earlier in John’s Gospel. Her attributes in this report include both a ladle, or similar kitchen tool, and a set of keys, in either case indicating associations with the home. An alternate legend associated with Martha locates her together with Lazarus and Mary in a boat which lands at Marseilles. Since this journey occurs after the death of Christ, it is generally associated with Martha’s contribution to spreading the new belief. After leaving the boat, Martha frees the people of Aix from the repeated attacks of a dragon and converts them simultaneously to Christianity. She was allegedly able to defeat the beast by holding forth a cross or by sprinkling it with consecrated water. Both symbols are reckoned as attributes of Martha in this version of her legend, in addition to her depiction with a dragon in a tamed or defeated pose. Such associations of Martha with physical and spiritual strength are featured in the Introit of the Gänsebuch mass: here a chain or girdle, with which Martha bound the dragon, is related to her personal commitment to the sign of the cross. The succeeding parts of the mass alternate between both versions of Martha’s legendary nature, signifying either domesticity or spiritual power. After reference to the dragon’s fury in the Introit, both divisions of the mass which follow immediately, the Gradual and the Alleluia, highlight Martha’s skills at hospitality. In the performance by Schola Hungarica these are assigned for the Gradual to a male and for the Alleluia to a female choral group. In the first of these two parts Martha’s solitary duty is emphasized by the choral decoration extended on the word “solam” in the phrase “soror mea reliquit me solam ministrare” (“my sister leaves me alone to serve”). The Alleluia features similar melismatic decoration of the names Martha and Mariae Filio, Son of Mary. Here Martha’s hospitality to welcome Christ in her home is a precursor to the future joy that she will sense when welcomed by Christ in heaven. The female chorus in this performance expresses the ideal mutual exchange of domestic welcome as a symmetrical effect in both worlds.

Other pieces chosen from the Gänsebuch for this rich sampling by Schola Hungarica give a picture of late medieval religious culture in central and southern Germany. As an example, the Mass for the Holy Lance and the Nails, originating at the court of Emperor Charles IV in the fourteenth century, survives as one of the most significant religious feast days in fifteenth-century Nürnberg. Its premiere recording here leaves open the welcome prospect for future attention to the specific mass, its liturgical and cultural importance, and its potential relation to other religious celebrations in the late Middle Ages.

Salvatore Calomino

Madison, Wisconsin

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):