Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



9780393088953.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Recordings

Giovanni Simon Mayr: Medea in Corinto

The Bavarian-born Johann Simon Mayr (1763–1845) trained and made his career in Italy and thus ended up calling himself Giovanni Simone Mayr, or simply G. S. Mayr. He is best known for having been composition teacher to Giuseppe Donizetti.

Matthias Goerne: Bach Cantatas for Bass

In this new release for Harmonia Mundi, German baritone Matthias Goerne presents us with two gems of Bach’s cantata repertoire, with the texts of both BWV 56 and 82 exploring one’s sense of hope in death.  Goerne adeptly interprets the paradoxical combination of hope and despair that underpins these works, deploying a graceful lyricism alongside a richer, darker bass register.

Gramophone Award Winner — Matthias Goerne Brahms Vier ernste Gesänge

Winner of the 2017 Gramophone Awards, vocal category - Matthias Goerne and Christoph Eschenbach - Johannes Brahms Vier ernste Gesänge and other Brahms Lieder. Here is why ! An exceptional recording, probably a new benchmark.

Véronique Gens: Visions from Grand Opéra

Ravishing : Visions, Véronique Gens in a glorious new recording of French operatic gems, with Hervé Niquet conducting the Münchener Rundfunkorchester. This disc is a companion piece to Néère, where Gens sang familiar Duparc, Hahn, and Chausson mélodies.

John Joubert's Jane Eyre

Librettists have long mined the literature shelves for narratives that are ripe for musico-dramatic embodiment. On the whole, it’s the short stories and poems - The Turn of the Screw, Eugene Onegin or Death in Venice, for example - that best lend themselves to operatic adaptation.

Through Life and Love: Louise Alder sings Strauss

Soprano Louise Alder has had an eventful few months. Declared ‘Young Singer of the Year’ at the 2017 International Opera Awards in May, the following month she won the Dame Joan Sutherland Audience Prize at the BBC Cardiff Singer of the World.

A Master Baritone in Recital: Sesto Bruscantini, 1981

This is the only disc ever devoted to the art of Sesto Bruscantini (1919–2003). Record collectors value his performance of major baritone roles, especially comic but also serious ones, on many complete opera recordings, such as Il barbiere di Siviglia (with Victoria de los Angeles). He continued to perform at major houses until at least 1985 and even recorded Mozart's Don Alfonso in 1991, when he was 72.

Emalie Savoy: A Portrait

Since 1952, the ARD—the organization of German radio stations—has run an annual competition for young musicians. Winners have included Jessye Norman, Maurice André, Heinz Holliger, and Mitsuko Uchida. Starting in 2015, the CD firm GENUIN has offered, as a separate award, the chance for one of the prize winners to make a CD that can serve as a kind of calling card to the larger musical and music-loving world. In 2016, the second such CD award was given to the Aris Quartett (second-prize winner in the “string quartet” category).

Detlev Glanert : Requiem for Hieronymus Bosch

Detlev Glanert's Requiem for Hieronymus Bosch should be a huge hit. Just as Carl Orff's Carmina Burana appeals to audiences who don't listen to early music (or even to much classical music), Glanert's Requiem for Hieronymus Bosch has all the elements for instant popular success.

A Falstaff Opera in Shakespeare’s Words: Sir John in Love

Only one Shakespeare play has resulted in three operas that get performed today (whether internationally or primarily in one language-region). Perhaps surprisingly, the play in question is a comedy that is sometimes considered a lesser work by the Bard: The Merry Wives of Windsor.

A Resplendent Régine Crespin in Tosca

There have to be special reasons to release a monophonic live recording of a much-recorded opera. Often it can give us the opportunity to hear a singer in a major role that he or she never recorded commercially—or did record on some later occasion, when the voice was no longer fresh. Often a live recording catches the dramatic flow better than certain studio recordings that may be more perfect technically.

Karine Deshayes’s Astonishing New Rossini Recording

Critic and scholar John Barker has several times complained, in the pages of American Record Guide, about Baroque vocal recitals that add instrumental works or movements as supposed relief or (as he nicely calls them) “spacers.”

Knappertsbusch’s Only Recording of Lohengrin Released for the First Time

Hans Knappertsbusch was one of the most renowned Wagner conductors who ever lived. His recordings of Parsifal, especially, are near-legendary among confirmed Wagnerians.

Kathleen Ferrier Remembered

Kathleen Ferrier Remembered, from SOMM Recordings, makes available on CD archive broadcasts of British and German song. All come from BBC broadcasts made between 1947 and 1952. Of the 26 tracks in this collection, 19 are "new", not having been commercially released. The remaining seven have been remastered by sound restoration engineer Ted Kendall. Something here even for those who already own the complete recordings.

Color and Drama in Two Choral Requiems from Post-Napoleonic France

The Requiem text has brought out the best in many composers. Requiem settings by Mozart, Verdi, and Fauré are among the most beloved works among singers and listeners alike, and there are equally wondrous settings by Berlioz and Duruflé, as well as composers from before 1750, notably Jean Gilles.

Matthias Goerne - late Schumann songs, revealed

Matthias Goerne Schumann Lieder, with Markus Hinterhäuser, a new recording from Harmonia Mundi. Singers, especially baritones, often come into their prime as they approach 50, and Goerne, who has been a star since his 20's is now formidably impressive. The colours in his voice have matured, with even greater richness and depth than before.

LALO and COQUARD: La Jacquerie

La Jacquerie—here recorded for the first time—proves to be a wonderful opera, bringing delight upon delight.

Urania Remasters Marriage of Figaro

Good news for lovers of Mozart’s Marriage of Figaro: the famous Living Stereo recording, a co-production of RCA Victor and English Decca, is now available again, well remastered, on Urania.

Opera Rara: new recording of Bellini's Adelson e Salvini

In May 2016, Opera Rara gave Bellini aficionados a treat when they gave a concert performance of Vincenzo Bellini’s first opera, Adelson e Salvini, at the Barbican Hall. The preceding week had been spent in the BBC’s Maida Vale Studios, and this recording, released last month, is a very welcome addition to Opera Rara’s bel canto catalogue.

Jonas Kaufmann : Mahler Das Lied von der Erde

Jonas Kaufmann Mahler Das Lied von der Erde is utterly unique but also works surprisingly well as a musical experience. This won't appeal to superficial listeners, but will reward those who take Mahler seriously enough to value the challenge of new perspectives.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Recordings

Paul Hindemith: Cardillac
25 May 2008

HINDEMITH: Cardillac

Premiered in 1926, Paul Hindemith’s opera Cardillac is a three-act work based on E. T. A. Hoffmann’s short story Das Fräulein von Scuderi.

Paul Hindemith: Cardillac

Donald McIntyre, Robert Schunk, Maria de Francesca-Cavazza, Hans Günther Nöcker, Der Chor der Bayerischen Staatsoper, Das Bayerische Staatsorchester, Wolfgang Sawallisch (cond.). Staged and designed by Jean-Pierre Ponnelle.

Deutsche Grammophon 073 4324 [DVD]

$27.98  Click to buy

Unlike Hindemith’s other operas from the 1920s, like Mörder, Hoffnung der Frauen or Hin und Zurück, Cardillac on the surface seems to be more traditional than those others, which reflect the Zeitoper-style that was popular at the time. After all, Cardillac is a story that takes place in a quasi-historic setting, rather than a libretto that derives from contemporary events. Yet the cynicism and irony at the core of Hoffmann’s famous tale is a potent foil for issues that had a certain relevance for Hindemith’s time. Cardillac is the famous goldsmith of Paris, who fabricates wonderful things and also retrieves them by theft and murder, and the plot revolves around the dilemma of revealing to the public that the beloved fabricant is also the criminal who made an entire city fearful. Surrounded by sympathetic characters, Cardillac neither recants nor confesses; rather, when his deception is revealed, Cardillac receives the murderous judgment of the crowd.

In such a violent story Hindemith found a means of exploring situations that Romantic composers chose not to pursue, and this allowed him to use a dissonant harmonic idiom to bring Hoffmann’s story to the stage. Dissonant, but not atonal, Hindemith’s musical idiom makes the doomed Cavalier’s aria, at the end of the first scene, effective. Likewise, Cardillac’s monologue at the opening of the second act establishes his character, which Hindemith could only suggest through various hints earlier in the work. As the work plays out, Hindemith used a combination of vocal and instrumental pieces to support the libretto, which is a faithful transformation of Hoffmann’s famous story. Like some of the made creators of fiction, the famous Rappacini of the nineteenth-century American author Nathaniel Hawthorne, the daughter is the positive counterpart of the father, and this character allows Hindemith to use some of his more effective music to underscore her image in sound. The more tonal and less dissonant sonorities associated with Cardillac’s daughter stands apart from some of the more frenetic music of her father.

In 1985 Jean-Pierre Ponnelle created a new production of the original 1926 version of Cardillac for the Bavarian Opera, and this DVD makes his inspired staging available to a new generation. Rooted in eighteenth-century costume and design, the staging sometimes distorts convention to reflect Hindemith’s modern idiom. At the same time, lighting effects sometimes suggest film techniques of the 1920s to intensify such scenes as the murder of the Cavalier. In fact, the shuttering light underscores the violent act through the discontinuous images that the audience must connect in perceiving the action. Other images, like Cardillac’s shop are fanciful enough to merit the kind of repeated viewing possible on DVD, an aspect of the production that is more ephemeral when viewed on stage in live performances.

This production benefits from the fine leadership of Wolfgang Sawallisch, whose direction gave shape to this infrequently performed score. His tempos serve Hindemith’s score well by allowing both the music and text to emerge clearly. He brings out details, but never lets any single element overbalance the others. A case in point is jazz idiom that Hindemith uses in a stylized manner near the end of the opera, and it intersects well with the dissonant counterpoint of the duet that follows.

Over all Sawallisch has created in this performance an idiom in which Donald McIntyre could make Cardillac’s complex character audible, as found in his monologue at the end of the second act, “Mag Mondlicht Leuchten!” McIntyre is, indeed the focus of Hindemith’s opera, a detail that sets it apart from Hoffmann’s short story in its reference to Madame Scuderi. Thus, the daughter, as sung by Maria de Francesca-Cavazza, is critical to the narrative through her relationship with the Officer, which Robert Schunk delivers admirably. Not simply determined to resolve the identity of the murderer, the Officer‘s duty is complicated by his familiarity with Cardillac’s daughter, and this is related well in the duet “Meine Lippen auf die Wunde,” which sets up the dénouement in the scene that follows. Schunk does well to counterpoise Cardillac, both dramatically and musically.

The other roles are also cast well, with Doris Soffel making the character of the lady (“Die Dame) in the first act, quite memorable. Josef Hopferwieser is her Cavalier, a brief, but crucial figure in the opening scenes of Cardillac. Yet beyond the solo performers, the chorus stands out a critical element that sets the tone at the opening of the opera and executes the resolution of the drama at the end. The ensemble is tight and clear – a model for the kind of clear and effective choral performance that must occur in this score.

While Hindemith’s opera Mathis der Maler may be nominally more familiar because of the well-known symphony its composer derived from it, Cardillac deserves attention as a powerful stage work. With such a convincing performance available on DVD, it raises the question about the place of this opera among Hindemith’s works and within the context of twentieth-century operas. A relatively short work of about ninety minutes, its concision is admirable, and it could benefit from more performances both in Europe and elsewhere. In fact, another performance of this work is also available on DVD, a recent production of Cardillac by the Paris National Opera, conducted by Kent Nagano, with a cast that includes such performers as Angela Denoke and Charles Workman. Yet those interested in Cardillac may wish to view this earlier performance released by Deutsche Grammophon because of both the fine execution of the score under Sawallisch’s direction and also the remarkable staging that Ponnelle contributed to the opera as a whole. .

James L. Zychowicz

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):