Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Recordings

A Baroque Christmas from Harmonia Mundi

A baroque Christmas from Harmonia Mundi, this year’s offering in their acclaimed Christmas series. Great value for money - four CDs of music so good that it shouldn’t be saved just for Christmas. The prize here, though is the Pastorale de Noël by Marc-Antoine Charpentier with Ensemble Correspondances, with Sébastien Daucé, highly acclaimed on its first release just a few years ago.

Christmas at St George’s Windsor

Christmas at St George’s Chapel, Windsor, with the Choir of St. George’s Chapel, Windsor Castle, James Vivian, organist and conductor. New from Hyperion, this continues their series of previous recordings with this Choir. The College of St George, founded in 1348, is unusual in that it is a Royal Peculiar, a parish under the direct jurisdiction of the monarch, rather than the diocese.

From Darkness into Light: Antoine Brumel’s Complete Lamentations of Jeremiah for Good Friday

As a musicologist, particularly when working in the field of historical documents, one is always hoping to discover that unknown score, letter, household account book - even a shopping list or scribbled memo - which will reveal much about the composition, performance or context of a musical work which might otherwise remain embedded within or behind the inscrutable walls of the past.

Time and Space: Songs by Holst and Vaughan Williams

New from Albion, Time and Space: Songs by Holst and Vaughan Williams, with Mary Bevan, Roderick Williams, William Vann and Jack Liebeck, highlighting the close personal relationship between the two composers.

Puccini's Le Willis: a fine new recording from Opera Rara

The 23-year-old Giacomo Puccini was still three months from the end of his studies at the Conservatoire in Milan when, in April 1883, he spotted an announcement of a competition for a one-act opera in Il teatro illustrato, a journal was published by Edoardo Sonzogno, the Italian publisher of Bizet's Carmen.

Liszt: O lieb! – Lieder and Mélodie

O Lieb! presents the lieder of Franz Liszt with a distinctive spark from Cyrille Dubois and Tristan Raës, from Aparté. Though young, Dubois is very highly regarded. His voice has a luminous natural elegance, ideal for the Mélodie and French operatic repertoire he does so well. With these settings by Franz Liszt, Dubois brings out the refinement and sophistication of Liszt’s approach to song.

The Academy of Ancient Music's superb recording of Handel's Brockes-Passion

The Academy of Ancient Music’s new release of Handel’s Brockes-Passion - recorded around the AAM's live performance at the Barbican Hall on the 300th anniversary of the first performance in 1719 - combines serious musicological and historical scholarship with vibrant musicianship and artistry.

Vaughan Williams: The Song of Love

From Albion, The Song of Love featuring songs by Ralph Vaughan Williams, with Kitty Whately, Roderick Williams and pianist William Vann. Albion is unique, treasured by Vaughan Williams devotees for rarely heard repertoire from the composer’s vast output, so don’t expect mass market commercial product. Albion recordings often highlight new perspectives.

A new recording of Henze’s Das Floß der Medusa

Henze’s Das Floß der Medusa is in some ways a work with a troubled and turbulent history. It is defined by the time in which it was written – 1968 – a period of student protest throughout central Europe. Its first performance was abandoned because the Hamburg chorus refused to perform under the Red Flag which had been placed on stage; and Henze himself decided he wouldn’t conduct it at all after police stormed the concert hall to remove protesters, among them the librettist Ernst Schnabel.

Berthold Goldschmidt: Beatrice Cenci, Bregenzer Festspiele

Berthold Goldschmidt’s Beatrice Cenci at last on DVD, from the Bregenzer Festspiele in 2018, with Johannes Debus conducting the Wiener Symphoniker, directed by Johannes Erath, and sung in German translation.

Sandrine Piau: Si j’ai aimé

Sandrine Piau and Le Concert de la Loge (Julien Chauvin), Si j’ai aimé, an eclectic collection of mélodies demonstrating the riches of French orchestral song. Berlioz, Duparc and Massenet are included, but also Saint-Saëns, Charles Bordes, Gabriel Pierné, Théodore Dubois, Louis Vierne and Benjamin Godard.

The VOCES8 Foundation is launched at St Anne & St Agnes

Where might you hear medieval monophony by the late 12th-century French composer Pérotin, Renaissance polyphony by William Byrd, a vocal arrangement of the stirring theme from Sibelius’s tone poem Finlandia, alongside a newly commissioned work, ‘Vertue’ (2019) by Jonathan Dove, followed by an arrangement of the Irish folksong ‘Danny Boy’ and a snappy rendition of Antonio Carlos Jobim’s ‘One Note Samba’ arr. for eight voices by Naomi Crellin, all within 90 minutes?

Gerald Finzi Choral Works

From Hyperion, Gerald Finzi choral works with the Choir of Trinity College, Cambridge, conducted by Stephen Layton. An impressive Magnificat (1952) sets the tone.

Herbert Howells: Choir of King’s College, Cambridge

The Choir of King’s College, Cambridge has played a role in the evolution of British music. This recording honours this heritage and Stephen Cleobury’s contribution in particular by focusing on Herbert Howells, who transformed the British liturgical repertoire in the 20th century.

Mieczysław Weinberg: Symphony no. 21 (“Kaddish”)

Mieczysław Weinberg witnessed the Holocaust firsthand. He survived, though millions didn’t, including his family. His Symphony no. 21 “Kaddish” (Op. 152) is a deeply personal statement. Yet its musical qualities are such that they make it a milestone in modern repertoire.

Kenshiro Sakairi and the Tokyo Juventus Philharmonic in Mahler’s Eighth

Although some works by a number of composers have had to wait uncommonly lengthy periods of time to receive Japanese premieres - one thinks of both Mozart’s Jupiter and Beethoven’s Fifth (1918), Handel’s Messiah (1929), Wagner’s Parsifal (1967), Berlioz’s Roméo et Juliette (1966) and even Bruckner’s Eighth (1959, given its premiere by Herbert von Karajan) - Mahler might be considered to have fared somewhat better.

Lise Davidsen sings Wagner and Strauss

Superlatives to describe Lise Davidsen’s voice have been piling up since she won Placido Domingo’s 2015 Operalia competition, blowing everyone away. She has been called “a voice in a million” and “the new Kirsten Flagstad.”

Nicky Spence and Julius Drake record The Diary of One Who Disappeared

From Hyperion comes a particularly fine account of Leoš Janáček’s song cycle The Diary of One Who Disappeared. Handsome-voiced Nicky Spence is the young peasant who loses his head over an alluring gypsy and is never seen again.

Jean Sibelius: Kullervo

Why did Jean Sibelius suppress Kullervo (Op. 7, 1892)? There are many theories why he didn’t allow it to be heard after its initial performances, though he referred to it fondly in private. This new recording, from Hyperion with Thomas Dausgaard conducting the BBC Scottish Symphony Orchestra, soloists Helena Juntunen and Benjamin Appl and the Lund Male Chorus, is a good new addition to the ever-growing awareness of Kullervo, on recording and in live performance.

Mahler: Titan, Eine Tondichtung in Symphonieform – François-Xavier Roth, Les Siècles

Not the familiar version of Mahler's Symphony no 1, but the “real” Mahler Titan at last, as it might have sounded in Mahler's time! François-Xavier Roth and Les Siècles present the symphony in its second version, based on the Hamburg/Weimar performances of 1893-94. This score is edited by Reinhold Kubik and Stephen E.Hefling for Universal Edition AG. Wien.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Recordings

Green: Mélodies françaises sur des poèmes de Verlaine
16 Apr 2015

Green: Mélodies françaises sur des poèmes de Verlaine

Philippe Jaroussky lends poetry and poise to the sounds of nineteenth- and twentieth-century France

Green: Mélodies françaises sur des poèmes de Verlaine

Philippe Jaroussky, countertenor; Jerome Ducros, piano.

Erato 2564616693 [2CDs]

$17.99  Click to buy

“Et leur chanson se mêle au clair de lune.” Coutertenor Philippe Jaroussky sings these words, which translate to “and their song mingles with the moonlight,” no fewer than three times on his new recording, Green: Mélodies françaises sur des poèmes de Verlaine. The strongest aspect of the ambitious and rewarding CD is its offering of multiple composers’ interpretations of the symbolist poetry of Paul Verlaine, such as his 1869 Clair de lune. Jaroussky sings versions of this song by Claude Debussy, Gabriel Fauré, and Jozef Zygmunt Szulc, all three of which feature vocal and instrumental melodies wending around each other, worrying yet hopeful, and evoking the “birds dreaming in the trees” and the “fountains sobbing with ecstasy.” The Debussy version, transcribed for the Quatour Ebène by Jérôme Ducros, features a cello swirling around and under the piano and voice. Debussy set several Verlaine poems to music, beginning at age 19, and his symbolist approach is here made palpable as Jaroussky’s plush vowels ebb and flow like the moonlight’s reflection in receding waves and ripples of water. All three works were composed around the turn of the twentieth century, and are set to the same three stanzas of poetry, yet Jaroussky brings out the three contrasting compositional interpretations with poise.

These differing versions of Clair de lune are only three of the 43 songs on Jaroussky’s recent recording, the first since his 2009 Opium, which also tackled the broad range in French song, and which also co-starred Ducros as his tireless pianist-accompanist. These mélodies françaises are not meant for countertenor, but Jaroussky states that “this repertoire has always been a secret passion of mine” and wonders, “why not venture into other musical worlds if we feel they are suited to our voices?” He carefully selected a wide range of examples, including not just multiple musicalizations of the same texts and imagery (as with Clair de lune), but also varying genres and even eras, with the composers’ death dates ranging from 1894 (Emmanual Chabrier) to 2001 (Charles Trenet). The overwhelming number of songs at first seems to be arranged in a haphazard order before one realizes that Jaroussky is simply giving us the fullest and richest portrait of Verlaine’s poetry. Despite sharing similar literary inclinations, the composers’ soundscapes range from the romantic to the modernistic to the chanson -esque, and the recording jumps along in an unpredictable sequence, from the melancholy to the jolly to the impressionistic. Jaroussky and Ducros, occasionally joined by the Quatour Ebène as well, prove skillful in navigating the range in sounds, though the numerous (nine of the 43) songs by Debussy are the most vivid, and vividly-conveyed.

Debussy, the symbolist composer who was so drawn to Verlaine from such a young age, also composed music for Green, the title song of the recording and another poem weighing heavy with symbolism, as in lines like “the morning wind freezes on my forehead”. Caplet, mostly known now as an orchestrator of Debussy, filled his own setting of Green with staggered, staggering melodies and a disjointed musing between the piano and voice. All three—Debussy’s and Caplet’s as well as Fauré’s version—ripple throughout with widening, broadening strokes of sound and color. Despite being the title song, however, Green is not the most frequently-interpreted: La lune blanche andIl pleure dans mon coeur are represented no fewer than four times each on Jaroussky’s recording. Charles Koechlin’s rendition of Il pleure dans mon coeur skates the edge of melodrama, with curious chords popping in and preventing excessive trudgery, while Florent Schmitt’s Il pleure dans mon coeur is a bit simpler and more consoling. Yet again, though, the Debussy and Fauré versions are truly vivid and the most expertly-delivered by Jaroussky and Ducros. The melancholy mood is felt rather than told, with the piano notes dissolving into tears in the rippling symbolism of Debussy’s version, and the piano notes descending to a final chord of discontented sleep in Fauré’s.

The chansons offer a breath of fresh air from these distressing examples or the more romantic sounds of composers like Poldowski and Massenet. Slightly more upbeat songs like Charles Trenet’s Verlaine (Chanson d’automne) and Georges Brassens’s Colombine provide a glimpse of an entirely different genre of mélodies françaises. Trenet’s Verlaine, in contrast with Debussy’s symbolist Verlaine who swirls with colors and emotions, is a real treat. Jaroussky’s voice melts over the dancing strings and piano like chocolate sauce over a sundae, with the staccato piano note at the end as the cherry on top. Other songs from later composers, like the two interpretations of Un grand sommeil noir—one by Arthur Honegger, the other by Edgard Varèse—contribute their own unique arrangement of vowels, colors, and accompaniments, such as the spidery piano part climbing and limping its way through Honegger’s Un grand sommeil noir. With such breadth in theme and mood, the recording is clearly a labor of love, and Jaroussky and Ducros bring sensitivity to each track. Just as each of the composers crafted their own shade of Green, so the countertenor here has created an entirely new take on the poetry of Verlaine, and one that leaves a distinct impression upon each listening.

Rebecca S. Lentjes

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):