Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Reviews

Irish soprano Paula Murrihy on Salzburg, Sellars and Singing

For Peter Sellars, Mozart’s Idomeneo is a ‘visionary’ work, a utopian opera centred on a classic struggle between a father and a son written by an angry 25-year-old composer who wanted to show the musical establishment what a new generation could do.

A riveting Rake’s Progress from Snape Maltings at the Aldeburgh Festival

Based on Hogarth’s 18th-century morality tale in eight paintings and with a pithy libretto by W.H. Auden and Chester Kallman, Stravinsky’s operatic farewell to Neo-classicism charts Tom Rakewell’s ironic ‘progress’ from blissful ignorance to Bedlam.

The Gardeners: a new opera by Robert Hugill

‘When war shall cease this lonely unknown spot,/ Of many a pilgrimage will be the end,/ And flowers will shine in this now barren plot/ And fame upon it through the years descend:/ But many a heart upon each simple cross/ Will hang the grief, the memory of its loss.’

Richard Jones's Boris Godunov returns to Covent Garden

There are never any real surprises with a Richard Jones production and Covent Garden’s Boris Godunov, first seen in 2016, is typical of Jones’s approach: it’s boxy, it’s ascetic, it’s over-bright, with minimalism turned a touch psychedelic in the visuals.

An enchanting Hansel and Gretel at Regent's Park Theatre

If you go out in the woods today, you’re sure of a big surprise. And, it will be no picnic! For, deep in the broomstick forest that director Timothy Sheader and designer Peter McKintosh have planted on the revolving stage at Regent’s Park Theatre is a veritable Witches’ Training School.

First staged production of Offenbach's Fantasio at Garsington

Offenbach's Fantasio is one of the works where, replacing the mad-cap satire of his earlier operettas with a more romantic melancholy, he paved the way for Les contes d'Hoffmann. Unpopular during his lifetime, Fantasio disappeared and only work by the musicologist Jean-Christophe Keck brought the score together again.

Rusalka in San Francisco

It must be a dream. Though really it is a nightmare. The water sprite Rusalka tortures herself if she is telling the story, or tortures the man who has imagined her if he is telling the story. Either way the bizarrely construed confusion of Czech fairy tales has no easily apparent meaning or message.

Orlando in San Francisco

George Frederic Handel was both victim and survivor of the San Francisco Opera’s Orlando seen last night on the War Memorial stage.

Anthony Negus conducts Das Rheingold at Longborough

There are those in England who decorate their front lawns with ever-smiling garden gnomes, but in rural Gloucestershire the Graham family has gone one better; their converted barn is inhabited, not by diminutive porcelain figures, but fantasy creatures of Norse mythology - dwarves, giants and gods.

Carmen in San Francisco

A razzle-dazzle, bloodless Carmen at the War Memorial, further revival of Francesca Zambello’s 2006 Covent Garden production already franchised to Oslo, Sidney and Washington, D.C.

Weimar Berlin - Bittersweet Metropolis: Esa-Pekka Salonen conducts the Philharmonia Orchestra

Strictly speaking, The Weimar Republic began on 11th August 1919 when the Weimar Constitution was announced and ended with the Enabling Act of 23rd March 1933 when all power to enact laws without the involvement of the Reichstag was disbanded.

A superb Un ballo in maschera at Investec Opera Holland Park

Investec Opera Holland Park’s brilliantly cast new production of Un ballo in maschera reunites several of the creative team from last year’s terrific La traviata, with director Rodula Gaitanou, conductor Matthew Kofi Waldren and lighting designer Simon Corder being joined by the designer, takis.

A Classy Figaro at The Grange Festival

Where better than The Grange’s magnificent grounds to present Mozart’s Le nozze di Figaro. Hampshire’s neo-classical mansion, with its aristocratic connections and home to The Grange Festival, is the perfect setting to explore 18th century class structures as outlined in Lorenzo da Ponte’s libretto.

A satisfying Don Carlo opens Grange Park Opera 2019

Grange Park Opera opened its 2019 season with a revival of Jo Davies fine production of Verdi's Don Carlo, one of the last (and finest) productions in the company's old home in Hampshire.

Ernst von Siemens Music Prize, 2019

The first woman composer to receive the Ernst von Siemens Music Prize could not have been a worthier candidate.

Josquin des Prez and His Legacy: Cinquecento at Wigmore Hall

The renown and repute of Josquin des Prez (c.1450-1521) both during his lifetime and in the years following his death was so extensive and profound that many works by his contemporaries, working in Northern France and the Low Countries, were mis-attributed to him. One such was the six-part Requiem by Jean Richafort (c.1480-c.1550) which formed the heart of this poised concert by the vocal ensemble Cinquecento at Wigmore Hall, in which they gave pride of place to Josquin’s peers and successors and, in the final item, an esteemed forbear.

Symphonie fantastique and Lélio United – F X Roth and Les Siècles, Paris

Symphonie fantastique and Lélio together, as they should be, with François-Xavier Roth and Les Siècles livestreamed from the Philharmonie de Paris (link below). Though Symphonie fantastique is heard everywhere, all the time, it makes a difference when paired with Lélio because this restores Berlioz’s original context.

Ivo van Hove's The Diary of One Who Disappeared at the Linbury Theatre

In 1917 Leoš Janáček travelled to Luhačovice, a spa town in the Zlín Region of Moravia, and it was here that he met for the first time Kamila Stösslová, the young married woman, almost 40 years his junior, who was to be his muse for the remaining years of his life.

Manon Lescaut opens Investec Opera Holland Park's 2019 season

At this end of this performance of Puccini’s Manon Lescaut at Investec Opera Holland Park, the first question I wanted to ask director Karolina Sofulak was, why the 1960s?

Karlheinz Stockhausen: Cosmic traveling through his Klavierstücke, Kontakte and Stimmung

Stockhausen. Cosmic Prophet. Two sequential concerts. Music written for piano, percussion, sound diffusion and the voice. We are in the mysterious labyrinth of one of the defining composers of the last century. That at least ninety-minutes of one of these concerts proved to be an event of such magnitude is as much down to the astonishing music Stockhausen composed as it is to the peerless brilliance of the pianist who took us on the journey through the Klavierstücke. Put another way, in more than thirty years of hearing some of the greatest artists for this instrument - Pollini, Sokolov, Zimerman, Richter - this was a feat that has almost no parallels.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Reviews

22 Nov 2018

About an enfant: Ravel’s Opera about Childhood and Debussy’s Prodigal Son

This recording of Ravel’s second (and last) one-act opera was made during a concert, and -somewhat daringly - with rather close microphone placement. As it turns out, everything went smoothly.

Ravel: L’enfant et les sortilèges; Debussy: L’enfant prodigue, Symphony movement in B Minor (here called Finale)

Ravel: Chloé Briot (Child), Nathalie Stutzmann (Mother, Chinese Cup, Dragonfly), Sabine Devieilhe (Fire, Princess, Nightingale), Jodie Devos (Bat, Owl, Shepherdess), Julie Pasturaud (Small Upholstered Seat, Female Cat, Shepherd), Francois Piolino (English Teapot, Little Old Man, Tree-Frog), Jean-Francois Lapointe (Male Cat, Grandfather Clock), Nicolas Courjat (Wooden-Armed Armchair, Tree)
Debussy: Karina Gauvin (Lia), Roberto Alagna (Azaël), Jean-Francois Lapointe (Siméon), French Radio Chorus, Children’s Chorus, and Orchestra, conducted by Mikko Franck

Erato 9029 589692 [2 CDs] 89 minutes

 

The only thing I minded were some inconsistencies of tuning in the opening two minutes and at the very end. The detailed sonics lack some of the mystery that Stéphane Denève brings out so well at various points in the studio recording of the work, reviewed here. But the clarity of detail also brings ample compensation. The music is conducted with keen stylistic awareness by Mikko Franck, music director of the French radio orchestra that is heard here (and former music director of the Finnish National Opera).

There will probably never be an absolute “best” recording of this remarkable work. It has twenty singing roles divided among eight or so singers, all in a work that lasts some 43 minutes. Characters rarely sing at the same time, and some passages are choral or orchestral. Thus, as simple arithmetic tells us, each role contains only a few minutes of singing!

The singers on this recording characterize their various roles vividly and, in a few cases (Grandfather Clock, Fire), are more precise with the pitches and articulation than are the singers in the Denève recording. I was surprised that the two singers who participate in both the Denève recording and this one (Pasturaud and Piolino) seem even more in command in this concert recording than they already were when they had the advantage of studio conditions and the possibility of multiple retakes. Perhaps the presence of an audience that could understand, without supertitles, the nuances of the text that was being sung, made a difference.

The discovery for me is Sabine Devieilhe, as Fire, Princess, and Nightingale. Her coloratura singing is as close to perfection as humanly possible. Her lyrical singing is no less wondrous. I hope to hear her in much other repertoire soon. (I have read praise of her three recital discs for the French firm Erato.) I must also praise three of the other singers who, like Devieilhe, were not on the Denève recording. The renowned Nathalie Stutzmann brings enormous warmth and seeming spontaneity to her three roles. Jean-François Lapointe takes care to sing, not talk-sing, Grandfather Clock. And, as the Child, Chloé Briot reveals her impressively diverse vocal abilities ever more as the opera unfolds. (Briot has a touch of wobble on sustained notes, but is otherwise perhaps the best Child on any recording.) The four “animals” who speak, near the end of the opera, are members of the French Radio Chorus, and the booklet nicely names them. They do their lines superbly.

The libretto is given complete, including the extensive stage directions, all in the superb old Felix Aprahamian translation. But the latter could use a bit of updating or clarification by now. For example, the character known as La Bergère is translated as The Sofa, which seems to imply a largish object. But the stage directions make clear that this piece of upholstered furniture is smaller than the big armchair (Le Fauteuil, sung by a bass), which of course is why Ravel assigns the role to a higher voice (mezzo-soprano). Perhaps we might call it (or her) a “Small Upholstered Seat.”

In addition to famous older recordings (see the previous review), I should add that there are two different Glyndebourne DVD versions of this opera. Both pair the work with Ravel’s first opera, L’heure espagnole, and both are apparently wonderful in different ways.

The opera comes as part of a 2-CD set, with two works by Debussy. One is another “child” work: Debussy’s The Prodigal Son (1884). Of course, this child is fully grown, for the story is the one in Luke 18 about a son who has left his father and brother and wasted his inheritance, then returns and is forgiven. The other work is a little-known early symphonic movement.

There is much less recorded competition for the Debussy cantata (or, in its alternate title, “operatic scene”) than for Ravel’s opera. And for good reason: it’s an early work, composed to please the professors at the Conservatoire and help win Debussy the Prix de Rome. (It succeeded!) Debussy was pleased enough with it to allow it to be published twenty-four years later. Still, whole chunks of it sound highly conventional. My favorite passage is the opening prelude, which is clearly meant to sound exotic—in the manner of Rimsky-Korsakov, Borodin, and Balakirev—so as to place the listener in the ancient Middle East.

Whatever the mixed merits of the piece itself, the singing here is magnificent, as one might expect from a project that includes the renowned Roberto Alagna (as the Son). The soprano, Karina Gauvin, sings the role of the mother to perfection. I had heard of Gauvin and will now look for other recordings by her. Lia’s aria, the first vocal number in the work, has been often recorded separately, but surely never better. The famous “Cortège et air de danse,” a self-enclosed orchestral piece likewise sometimes performed apart from the cantata, beautifully conveys the graciousness of family and community life from which the wastrel Azaël has chosen to absent himself.

The vivid sonics capture every detail of this concert performance of L’enfant prodigue. The booklet gives an antiquated singing translation that takes some effort to decode.

There have been at least three previous recordings, including a monophonic one featuring an exemplary French tenor, Henri Legay, and a much more recent one that is part of a 2-CD set of Debussy’s various Prix de Rome compositions, conducted by Hervé Niquet. (The latter set, which comes with a small book, is sponsored by the enterprising Center for French Romantic Music, located at the Palazzetto Bru Zane in Venice.) The best known recording is a 1982 release conducted by Gary Bertini and featuring Jessye Norman, José Carreras, and Dietrich Fischer-Dieskau, all in splendid voice. But I am nearly always happier hearing Francophones singing French, as in the new recording.

The early Debussy symphonic movement in B minor survives only as a piece for piano four-hands and has been recorded several times in that guise. There is no evidence that Debussy ever got around to orchestrating it. The style is remarkably varied: its opening is surprisingly Brahmsian. (For further description, see the chapter that I wrote on French symphonies in the book The Nineteenth-Century Symphony, ed. D. Kern Holoman.) Here the movement is heard in a somewhat dense but workable orchestration by Colin Matthews, conducted rather straightforwardly by Franck. (Naxos has released a recording that uses an orchestration, by American composer-arranger Tony Finno, that feels more playful and exploratory than the Matthews. Finno’s version is made particularly attractive by conductor Jun Märkl’s frequent and apt-feeling changes of tempo.)

The Erato 2-CD set is available at the price of a single CD. It thus represents a remarkable bargain, and nobody will regret snapping it up. If you have never encountered Ravel’s L’enfant et les sortilèges, I suggest that you treat yourself to this recording, or to any of the aforementioned ones (including, by all means, the atmospheric Denève). But make sure you read the delightful libretto and detailed stage directions--either beforehand or while listening.

Ralph P. Locke


The above review is a lightly revised version of one that first appeared in American Record Guide and appears here by kind permission.

Ralph P. Locke is emeritus professor of musicology at the University of Rochester’s Eastman School of Music. Six of his articles have won the ASCAP-Deems Taylor Award for excellence in writing about music. His most recent two books are Musical Exoticism: Images and Reflections and Music and the Exotic from the Renaissance to Mozart (both Cambridge University Press). Both are now available in paperback, and the second is also available as an e-book.

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):