Subscribe to
Opera Today

Receive articles and news via RSS feeds or email subscription.


facebook-icon.png


twitter_logo[1].gif



Plumbago_9780993198359_1.png

9780521746472.png

0810888688.gif

0810882728.gif

Recently in Reviews

Médée in Salzburg

Though Luigi Cherubini long outlived the carnage of the French Revolution his 1797 opéra comique [with spoken dialogue] Médée fell well within the “horror opera” genre that responded to the spirit of its time. These days however Médée is but an esoteric and extremely challenging late addition to the international repertory.

Queen: A Royal Jewel at Glimmerglass

Tchaikovsky’s grand opera The Queen of Spades might seem an unlikely fit for the multi-purpose room of the Pavilion on the Glimmerglass campus but that qualm would fail to reckon with the superior creative gifts of the production team at this prestigious festival.

Blue Diversifies Glimmerglass Fare

Glimmerglass Festival has commendably taken on a potent social theme in producing the World Premiere of composer Jeanine Tesori and librettist Tazewell Thompson’s Blue.

Vibrant Versailles Dazzles In Upstate New York

From the shimmering first sounds and alluring opening visual effects of Glimmerglass Festival’s The Ghosts of Versailles, it was apparent that we were in for an evening of aural and theatrical splendors worthy of its namesake palace.

Gilda: “G for glorious”

For months we were threatened with a “feminist take” on Verdi’s boiling 1851 melodrama; the program essay was a classic mashup of contemporary psychobabble perfectly captured in its all-caps headline: DESTRUCTIVE PARENTS, TOXIC MASCULINITY, AND BAD DECISIONS.

Simon Boccanegra in Salzburg

It’s an inescapable reference. Among the myriad "Viva Genova!" tweets the Genovese populace shared celebrating its new doge, the pirate Simon Boccanegra, one stood out — “Make Genoa Great Again!” A hell of a mess ensued for years and years and the drinking water was poisonous as well.

Rigoletto at Macerata Opera Festival

In this era of operatic globalization, I don’t recall ever attending a summer opera festival where no one around me uttered a single word of spoken English all night. Yet I recently had this experience at the Macerata Opera Festival. This festival is not only a pure Italian experience, in the best sense, but one of the undiscovered gems of the European summer season.

BBC Prom 37: A transcendent L’enfance du Christ at the Albert Hall

Notwithstanding the cancellation of Dame Sarah Connolly and Sir Mark Elder, due to ill health, and an inconsiderate audience in moments of heightened emotion, this performance was an unequivocal joy, wonderfully paced and marked by first class accounts from four soloists and orchestral playing from the Hallé that was the last word in refinement.

Tannhäuser at Bayreuth

Stage director Tobias Kratzer sorely tempts destruction in his Bayreuth deconstruction of Wagner’s delicate Tannhäuser, though he was soundly thwarted at the third performance by conductor Christian Thielemann pinch hitting for Valery Gergiev.

Opera in the Quarry: Die Zauberflöte at St Margarethen near Eisenstadt, Austria

Oper im Steinbruch (Opera in the Quarry) presents opera in the 2000 quarry at St Margarethen near Eisenstadt in Austria. Opera has been performed there since the late 1990s, but there was no opera last year and this year is the first under the new artistic director Daniel Serafin, himself a former singer but with a degree in business administration and something of a minor Austrian celebrity as he has been on the country's equivalent of Strictly Come Dancing twice.

BBC Prom 39: Sea Pictures from the BBC National Orchestra of Wales

Sea Pictures: both the name of Elgar’s five-song cycle for contralto and orchestra, performed at this BBC Prom by Catriona Morison, winner of the Cardiff Singer of the World Main Prize in 2017, and a fitting title for this whole concert by the BBC National Orchestra of Wales conducted by Elim Chan, which juxtaposed a first half of songs of the sea, fair and fraught, with, post-interval, compositions inspired by paintings.

BBC Prom 32: DiDonato spellbinds in Berlioz and the NYO of the USA magnificently scales Strauss

As much as the Proms strives to stand above the events of its time, that doesn’t mean the musicians, conductors or composers who perform there should necessarily do so.

Get Into Opera with this charming, rural L'elisir

Site-specific operas are commonplace these days, but at The Octagon Barn in Norwich, Genevieve Raghu, founder and Artistic Director of Into Opera, contrived to make a site persuasively opera-specific.

A disappointing Prom from Nathalie Stutzmann and BBCNOW

Nathalie Stutzmann really is an impressive conductor. The sheer elegance she brings to her formidable technique, the effortless drive towards making much of the music she conducts sound so passionate and the ability to shock us into hearing something quite new in music we think we know is really rather refreshing. Why then did this Prom sometimes feel weary, even disappointing at times?

Sandrine Piau: Si j’ai aimé

Sandrine Piau and Le Concert de la Loge (Julien Chauvin), Si j’ai aimé, an eclectic collection of mélodies demonstrating the riches of French orchestral song. Berlioz, Duparc and Massenet are included, but also Saint-Saëns, Charles Bordes, Gabriel Pierné, Théodore Dubois, Louis Vierne and Benjamin Godard.

Merola’s Striking If I Were You

Jake Heggie and Gene Scheer have become an indispensable presence in the contemporary opera world, and their latest premiere, If I Were You, found the duo at the very top of their game.

The Thirteenth Child: When She Was Good…

Santa Fe Opera continues its remarkable record for producing World (and American) Premieres with The Thirteenth Child, music by Poul Ruders, libretto by Becky and David Starobin.

The Sopranos at Tanglewood

Among classical music lovers, Wagner inspires equal measures of devotion and disdain. Some travel far and sit for hours to hear his operas live. Others eschew them completely.

Agrippina at the Bavarian State Opera

And still they come. The opera world’s obsession with Handel’s operas shows no sign of abating. The Bavarian State Opera has, since Peter Jonas’s Intendancy, stood at the forefront of Handel staging; this new production of Agrippina was dedicated to him. As ever, I was pleased to see one of these operas for the first time in the theatre – how could I not be pleased to see almost anything in Munich’s wonderful Prinzregententheater – but again, as ever, I was left unable ever quite to put to one side the dramaturgical difficulties/problems/flaws/inadequacies. (Call them what you will.)

Prom 18: Das Lied von der Erde

Benjamin Britten’s early, brilliant Piano Concerto and Gustav Mahler’s late symphonic song-cycle Das Lied von der Erde might seem strange concert partners, but there are links between the two works. Both have an uncertainty of form, Britten’s concerto is almost a suite, whilst Mahler’s song-cycle is effectively a symphony. Also, both works were introduced into the UK by Sir Henry Wood. It is this latter connection which drew Britten’s Piano Concerto and Mahler’s Das Lied von der Erde into Thursday night’s Prom as part of this year’s celebration the 150th anniversary of Sir Henry Wood’s birth.

OPERA TODAY ARCHIVES »

Reviews

22 Nov 2018

Ravel’s Magical Glimpses into the World of Children

This is the fifth CD in a series devoted to Ravel’s orchestral works.

Ravel: L’enfant et les sortilèges; Debussy: Ma Mère l’Oye (five pieces)

Camille Poul (Child), Annick Massis (Fire, Princess, Nightingale), Maïlys de Villoutreys (Shepherdess, Bat, Owl), Marie Marall (Mother, Chinese Cup, Dragonfly), Julie Pasturaud (Small Upholstered Seat, Shepherd, Female Cat, Squirrel), François Piolino (English Teapot, Little Old Man, Tree-Frog), Marc Barrard (Grandfather Clock, Male Cat), Paul Gay (Large Wooden-Armed Chair, A Tree), Stuttgart Radio Orchestra, SWR Vocal Ensemble, Cantus Juvenum Karlsruhe, conducted by Stéphane Denève

SWR Music 19033—62 minutes

 

I loved vol. 4, whose main work was Ravel’s first opera, L’heure espagnole. Conductor Denève has, in the meantime, has become an ever-more-prominent figure on the world scene: during the 2019-20 season he will become music director of the Saint Louis Symphony Orchestra, after some years as Chief Conductor of the Stuttgart orchestra heard here, as Music Director of the Brussels Philharmonic, and as Principal Guest Conductor of the Philadelphia Orchestra. Denève has an interest in exploring new and forgotten repertoire: he recorded operas by Dukas and Prokofieff, as well as numerous works by Roussel.

The longer of the two works on this CD is the second of Ravel’s two operas (both of which are in a single act lasting less than an hour). Its title, impossible to translate, means something like “The Child and the Magical Things that Start to Happen to Him.” The opera consists of a series of very short scenes, in which a young boy, unnamed, refuses to do his schoolwork, taunts animals, breaks household objects, rips illustrated characters out of the wallpaper and his storybook, gets chastised by Mommy, then (I am interpreting a bit from this point on) falls asleep and dreams of the various objects, animals, and illustrated characters that he has mistreated in his waking life. They sing and dance and accuse, and he begins to understand. Finally, he binds (or dreams that he binds) the wounds of the squirrel that he has injured and calls out to his Mommy. Animals of the fields, concerned, take up his powerful cry, and the child, apparently now back from dreams, turns toward his mother and stretches out his arms.

The verses, written by the popular fiction-writer Colette, are inventive and full of subtle humor, mystery, and touches of violence—as well as much imitation of animal noises plus some pidgin English and Chinese. Ravel’s music is enchanting beyond description: a kaleidoscopic survey of musical styles, from sacred-choral to cheeky foxtrot and Piaf-like cabaret waltz (several years before Piaf began her career). L’enfant et les sortilèges is hard to stage, both for dramaturgical reasons and for musical ones—especially in a large hall, in which the frequent quick vocal patter and much of the orchestral tracery can get lost. But it is a delight to listen to on CD.

There have been numerous much-admired recordings: I join other critics in recommending the earliest one (1947, conducted by Ernest Bour) and the modern versions conducted by, most notably, Maazel, Previn, Jordan, and Rattle. (Ansermet’s recording, though somewhat uneven, also has splendid assets.) To these can now be added the fine rendering by Denève and the Stuttgart Orchestra, recorded in 2015. The vocal soloists are all native French-speakers, which helps enormously, especially when the text has to be spit out quickly (e.g., by the tenor who plays “The Little Old Man”: this character is the embodiment of the rules of arithmetic that the boy has refused to learn). They all sing with firm tone and with little or no wobble. The best-known of the singers, Annick Massis, has performed leading operatic roles (e.g., Lucia and Violetta) in major houses. In my aforementioned review of Denève’s vol. 4, I admired Paul Gay’s performance of the role of Don Iñigo Gomez.

The two participating choruses handle the French text beautifully. The innocent quality of the Karlsruhe Youth Chorus adds immeasurably to the final minutes of the work. The orchestral playing ravishes the ear.

Throughout the opera, the recorded quality is balanced and true, inviting you to listen attentively and rewarding you for doing so. The music flows with a natural lilt and lift. I wouldn’t want a single detail to be different, though some things are of course done differently on other recordings and are no less convincing there. (Late update: yet another first-rate recording of the opera has just been released, conducted by Mikko Franck: see the review here.)

The five “Mother Goose” pieces that complete the CD were recorded in the same hall (the Beethoven-Saal of Stuttgart’s Liederhalle) during a 2013 concert rather than under studio conditions. The sonics here, too, are remarkably detailed. The audience members are as quiet as church mice and, I suspect, deep in concentration—that’s how engaging the music-making is. They applaud vociferously at the end. A few quick wind passages are not perfectly rendered, but the advantages of a live performance here outweigh the small disadvantages, revealing how fine the SWR Orchestra is “in real time,” at least when led by the man who was their Chief Conductor for seven years (2005-12).

On the outside of the box, the title of this orchestral work is. astonishingly, mistranslated into German as Meine Mutter, die Gans , i.e., “My Mother, the Goose”! Fortunately, the English translation of the informative booklet essay is well handled, except that, in the cast list for the opera, it leaves Bergère untranslated. The word does not, here, mean a shepherdess (as some might assume) but a small upholstered armchair or loveseat. (As I said, furniture sings in this opera—long before a certain Disney movie.)

The booklet includes no libretto for the opera. An imaginatively updated singing translation in English is here.

How lucky the folks in St. Louis are going to be to have a conductor with such a fine sense of atmosphere, pacing, and color!

Ralph P. Locke


The above review is a lightly revised version of one that first appeared in American Record Guide and appears here by kind permission.

Ralph P. Locke is emeritus professor of musicology at the University of Rochester’s Eastman School of Music. Six of his articles have won the ASCAP-Deems Taylor Award for excellence in writing about music. His most recent two books are Musical Exoticism: Images and Reflections and Music and the Exotic from the Renaissance to Mozart (both Cambridge University Press). Both are now available in paperback, and the second is also available as an e-book.

Send to a friend

Send a link to this article to a friend with an optional message.

Friend's Email Address: (required)

Your Email Address: (required)

Message (optional):